Redditలో అనువాద కీబోర్డ్తో మీకు తెలిసిన భాషలో పోస్ట్ లేదా కామెంట్ రాసి, Reddit టెక్స్ట్ ఫీల్డ్లోనే దాన్ని అనువదించి, ప్రచురించే ముందు ఫలితాన్ని తనిఖీ చేయవచ్చు. ఇది జవాబులు రాయడం కోసం రూపొందించబడింది; మద్దతు ఉన్న పోస్ట్లు, కామెంట్లను చదవడానికి Reddit నేటివ్ అనువాద కంట్రోలే సులభమైన ఆప్షన్గా ఉంటుంది.
ఆ తేడా ముఖ్యం. కీబోర్డ్ ట్రాన్స్లేటర్ మొత్తం Reddit ఫీడ్ను నిశ్శబ్దంగా అనువదించదు. మీరు ఏం రాస్తారో, అది ఎప్పుడు అనువాదమవుతుందో మీరే నియంత్రించేలా అది సాధారణ టెక్స్ట్ ఫీల్డ్లో మీతో పాటు ఉంటుంది.
Reddit అనువాద కీబోర్డ్ ఏం చేస్తుంది
Vavus Keyboard iPhone, Androidలో సిస్టమ్ కీబోర్డ్కు భాషా టూల్స్ను జోడిస్తుంది, Windows, macOS, Linuxలో డెస్క్టాప్ హాట్కీలను అందిస్తుంది. Reddit పోస్ట్ లేదా కామెంట్ ఫీల్డ్లో మీరు ఇవి చేయవచ్చు:
-డ్రాఫ్ట్ను టైప్ చేయడానికి బదులు డిక్టేట్ చేయండి.
-డ్రాఫ్ట్ను కమ్యూనిటీ భాషలోకి అనువదించండి.
-అర్థాన్ని తనిఖీ చేయడానికి ఫలితాన్ని రివర్స్ అనువాదం చేయండి.
-హడావుడిగా రాసిన డ్రాఫ్ట్ను అనువాదానికి ముందు మరింత స్పష్టంగా తిరగరాయండి.
-మీరు కావాలని ప్రాసెస్ చేసే టెక్స్ట్ కోసం అనువాద హిస్టరీ ఉంచుకోండి.
ఇది కమ్యూనిటీని మోడరేట్ చేయదు, వాస్తవాలను ధృవీకరించదు, ప్రతి సబ్రెడిట్ స్థానిక ఆనవాయితీలు దానికి తెలియవు. అవి రాసేవారి బాధ్యతగానే ఉంటాయి.
నమ్మదగిన ఐదు దశల వర్క్ఫ్లో
1. పోస్ట్ను, కమ్యూనిటీ నియమాలను చదవండి
అందుబాటులో ఉంటే Reddit నేటివ్ అనువాదం ఉపయోగించండి, లేదా Reddit పోస్ట్లు, కామెంట్లను ఎలా అనువదించాలిలోని ప్రత్యామ్నాయాలను అనుసరించండి. రాసే ముందు పిన్ చేసిన నియమాలను, చుట్టూ జరుగుతున్న సంభాషణను చదవండి.
2. పదానికి పదం కాకుండా, అర్థం కోసం డ్రాఫ్ట్ రాయండి
మీకు బాగా పట్టున్న భాషలో చిన్న, సూటి రూపాన్ని రాయండి. వివరించని జాతీయాలు, ఒక సంస్కృతికే పరిమితమైన జోకులు, అస్పష్టమైన సర్వనామాలను నివారించండి. స్పష్టమైన మూల టెక్స్ట్ మరింత స్పష్టమైన అనువాదాన్ని ఇస్తుంది.
3. Reddit ఫీల్డ్లోనే అనువదించండి
పోస్ట్ లేదా కామెంట్ బాక్స్లో Vavus Keyboard తెరిచి, లక్ష్య భాషను ఎంచుకుని, డ్రాఫ్ట్ను అనువదించండి. డెస్క్టాప్లో, యాక్టివ్ టెక్స్ట్ ఫీల్డ్ నుంచి అనువాద హాట్కీని ఉపయోగించండి.
4. పోస్ట్ చేసే ముందు రివర్స్ అనువాదం చేయండి
ఫలితాన్ని తిరిగి మీ భాషలోకి అనువదించండి. అనువాదం పరిపూర్ణంగా ఉందని ఇది నిరూపించదు, కానీ తప్పిపోయిన నిషేధార్థం, మారిన స్వరం, అర్థంలో స్పష్టమైన మార్పులను ఇది పట్టుకుంటుంది.
5. ట్రాన్స్లేటర్ ఊహించకూడని వివరాలను సమీక్షించండి
యూజర్నేమ్లు, సబ్రెడిట్ పేర్లు, కొటేషన్లు, ఉత్పత్తి పేర్లు, కొలతలు, లింక్లు, కోడ్, సంఖ్యలను మీరే స్వయంగా తనిఖీ చేయండి. విషయం వైద్యం, చట్టం, ఆర్థికం లేదా భద్రతకు సంబంధించి కీలకమైనదైతే, కేవలం ఆటోమేటెడ్ ఫలితంపై ఆధారపడకుండా అర్హత ఉన్న మానవ అనువాదకుడిని ఉపయోగించండి.
iPhone, Androidలో అనువాద కీబోర్డ్
పరికరం కీబోర్డ్ సెట్టింగ్స్లో Vavus Keyboardను ఇన్స్టాల్ చేసి ఎనేబుల్ చేయండి. Reddit యాప్లో పోస్ట్ లేదా కామెంట్ ఫీల్డ్ను నొక్కి, సాధారణ సిస్టమ్ కంట్రోల్తో కీబోర్డ్ మార్చి, సబ్మిట్ చేసే ముందు డ్రాఫ్ట్ను అనువదించండి.
మొబైల్ ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్లు సురక్షిత ఫీల్డ్లలో థర్డ్-పార్టీ కీబోర్డ్లను పరిమితం చేయవచ్చు, కానీ సాధారణ Reddit పోస్ట్, కామెంట్ ఫీల్డ్లు ప్రామాణిక టెక్స్ట్ ఎంట్రీ వర్క్ఫ్లోనే ఉపయోగిస్తాయి. పాస్వర్డ్లను లేదా ఇతర రహస్య సమాచారాన్ని ఎప్పుడూ అనువాద చర్యలో నమోదు చేయకండి.
ప్లాట్ఫామ్ వారీగా పూర్తి వివరణ కోసం iPhone, Androidలో Reddit అనువాదం చదవండి.
డెస్క్టాప్లో అనువాద కీబోర్డ్
డెస్క్టాప్ యాప్ డిక్టేషన్, అనువాదం, రివర్స్ అనువాదం కోసం సిస్టమ్ స్థాయి షార్ట్కట్లను ఉపయోగిస్తుంది. Reddit ఎడిటర్లో డ్రాఫ్ట్ రాసి, అనువాదం నడిపించి, పోస్ట్ చేసే ముందు ఎంచుకున్న ఫలితాన్ని రివర్స్ అనువాదం చేయండి. వర్క్ఫ్లో యాక్టివ్ టెక్స్ట్ ఫీల్డ్ లేదా ఎంచుకున్న టెక్స్ట్పై పనిచేస్తుంది కాబట్టి Reddit బ్రౌజర్లో తెరిచి ఉన్నప్పుడు కూడా ఇది పనిచేస్తుంది.
Redditలో స్వరం ముఖ్యం
సరైన పదజాలం ఒక్కటే చాలదు. ఫార్మాటింగ్, సూటితనం, హాస్యం, ఆధారాల విషయంలో కమ్యూనిటీలకు తమవైన అంచనాలు ఏర్పడతాయి. పోస్ట్ చేసే ముందు:
-థ్రెడ్ గంభీరతకు తగ్గట్టుగా రాయండి.
-స్థానికుల్లా అనిపించడానికి స్లాంగ్ను సృష్టించకండి.
-కొటేషన్లను మీ సొంత మాటల నుంచి స్పష్టంగా వేరుగా ఉంచండి.
-కచ్చితత్వం లేదా ఆపాదింపు ముఖ్యమైనప్పుడు, అనువాదానికి యంత్ర సహాయం తీసుకున్నట్టు చెప్పండి.
-అనువదించిన రూపం మరోచోట ఆమోదయోగ్యంగా అనిపించినా, ప్రతి కమ్యూనిటీ నియమాలను పాటించండి.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
Reddit కోసం ఉత్తమ అనువాద కీబోర్డ్ ఏది?
సాధారణ టెక్స్ట్ ఫీల్డ్లలో పనిచేసే, మీకు కావాల్సిన భాషలకు మద్దతు ఇచ్చే, రివర్స్ అనువాదం అందించే, పంపే ముందు సమీక్షించుకోనిచ్చే కీబోర్డ్ను ఎంచుకోండి. Vavus Keyboard మొబైల్, డెస్క్టాప్ రెండింటిలోనూ ఈ వర్క్ఫ్లోలను అందిస్తుంది.
అవతలి Reddit యూజర్కు Vavus Keyboard అవసరమా?
లేదు. మీరు ఎంచుకున్న భాషలో వారికి సాధారణ Reddit పోస్ట్ లేదా కామెంట్ అందుతుంది.
Vavus నా Reddit ఖాతాను ఆటోమేటిక్గా చదువుతుందా?
లేదు. మీరు కావాలని డిక్టేట్ చేసే, అనువదించే, తిరగరాసే లేదా రివర్స్ అనువాదం చేసే టెక్స్ట్ను మాత్రమే Vavus Keyboard ప్రాసెస్ చేస్తుంది. ఇది Reddit క్లయింట్ కాదు, మీ ఖాతాను లేదా కమ్యూనిటీలను ఆటోమేటిక్గా క్రాల్ చేయదు.
Vavusకు Redditతో సంబంధం ఉందా?
లేదు. Vavus స్వతంత్రమైనది; దీనికి Redditతో అనుబంధం లేదు, Reddit దీన్ని ఆమోదించలేదు లేదా స్పాన్సర్ చేయలేదు. Reddit అనేది Reddit, Inc. సంస్థకు చెందిన ట్రేడ్మార్క్.