మద్దతు ఉన్న ఫీడ్‌లు, పోస్ట్‌లు, కామెంట్‌ల కోసం Redditలో నేటివ్ అనువాద కంట్రోల్ ఉంది. అది అందుబాటులో లేనప్పుడు — లేదా మీరు ఒక చిత్రాన్ని, ఎంచుకున్న టెక్స్ట్‌ను లేదా మీ సొంత జవాబును అనువదించాల్సినప్పుడు — ఆచరణాత్మక ప్రత్యామ్నాయాలను ఈ గైడ్ చూపిస్తుంది.
Reddit పోస్ట్‌లు, కామెంట్‌లను అనువదించడానికి వేగవంతమైన మార్గం, Reddit సొంత అనువాద కంట్రోల్ కనిపించినప్పుడు దాన్నే ఉపయోగించడం. ఈ ఫీచర్ హోమ్, కమ్యూనిటీ ఫీడ్‌లు, పోస్ట్ వివరాల పేజీలు, కామెంట్‌లలోని కంటెంట్‌ను అనువదించగలదని Reddit చెబుతోంది. మీ ఖాతా, భాష, ప్రాంతం లేదా ఏదైనా ప్రత్యేక రకం కంటెంట్ కోసం ఆ కంట్రోల్ అందుబాటులో లేకపోతే, బదులుగా టెక్స్ట్ అనువాదం, స్క్రీన్‌షాట్ అనువాదం లేదా అనువాద కీబోర్డ్ ఉపయోగించవచ్చు.
చదవడం, రాయడం వేర్వేరు పనులు కాబట్టి ఈ గైడ్ వాటిని విడిగా చూస్తుంది. ఒక థ్రెడ్ చదవాలంటే స్క్రీన్‌పై ఇప్పటికే ఉన్న టెక్స్ట్‌ను అనువదించాలి. థ్రెడ్‌లో పాల్గొనాలంటే కమ్యూనిటీ భాషలో స్పష్టమైన జవాబు రాయాలి.
Reddit అధికారిక అనువాద గైడ్ ప్రకారం, అర్హత ఉన్న యూజర్లు ఫీడ్ లేదా పోస్ట్ పై కుడి మూలకు దగ్గరగా ఉన్న అనువాద ఐకాన్‌ను ఎంచుకోవచ్చు. ఆ తర్వాత Reddit శీర్షికలు, పోస్ట్ టెక్స్ట్, కామెంట్‌లను ఖాతాలో సెట్ చేసిన ఇష్టమైన భాషలోకి అనువదించవచ్చు.
ముందుగా ఇది ప్రయత్నించండి:
వేరే భాషలో ఉన్న పోస్ట్ లేదా కమ్యూనిటీ ఫీడ్‌ను తెరవండి.
పై కుడి భాగానికి దగ్గరగా అనువాద ఐకాన్ కోసం చూడండి.
ఫలితం తప్పు లక్ష్య భాషలో వస్తే Reddit భాష, అనువాద సెట్టింగ్స్‌ను తనిఖీ చేయండి.
పేర్లు, సంఖ్యలు, కొటేషన్లు లేదా సాంకేతిక సూచనలపై ఆధారపడే ముందు అనువదించిన టెక్స్ట్‌ను అసలుతో పోల్చి చూడండి.
నేటివ్ అనువాదం థ్రెడ్ లేఅవుట్‌ను అలాగే ఉంచుతుంది కాబట్టి అది అత్యంత సౌకర్యవంతమైన ఆప్షన్. అయితే దాని లభ్యత మారవచ్చు, ఇక టెక్స్ట్ ఉన్న చిత్రం సాధారణ టెక్స్ట్ పోస్ట్ లాంటిది కాదు.
అనువాద కంట్రోల్ లేనప్పుడు, సంబంధిత వాక్యం, కామెంట్ లేదా పోస్ట్ భాగాన్ని కాపీ చేసి Vavus AI టెక్స్ట్ అనువాదంలో పెట్టండి. పొడవైన థ్రెడ్‌లో ఒక భాగం మాత్రమే మీకు కావాల్సినప్పుడు, లేదా జవాబిచ్చే ముందు రెండో అనువాదంతో పోల్చి చూడాలనుకున్నప్పుడు ఇది ఉపయోగపడుతుంది.
డెస్క్‌టాప్‌లో Vavus Keyboard తన డెస్క్‌టాప్ అనువాద వర్క్‌ఫ్లో ద్వారా ఎంచుకున్న టెక్స్ట్‌ను కూడా అనువదించగలదు. దీంతో మొత్తం థ్రెడ్‌ను మరో బ్రౌజర్ ట్యాబ్‌లోకి తరలించాల్సిన అవసరం ఉండదు.
పొడవైన చర్చల కోసం, ముందుగా అసలు పోస్ట్‌ను అనువదించండి, ఆ తర్వాత మీరు అనుసరించాలనుకుంటున్న కామెంట్ శాఖలను మాత్రమే అనువదించండి. మూసి ఉన్న ప్రతి జవాబును అనువదిస్తే సాధారణంగా సంభాషణను అర్థం చేసుకోవడానికి సహాయపడకుండా గందరగోళమే పెరుగుతుంది.
Reddit పోస్ట్‌లలో కొన్నిసార్లు స్క్రీన్‌షాట్‌లు, మీమ్‌లు, చార్ట్‌లు, స్కాన్ చేసిన పత్రాలు లేదా చిత్రంలో భాగంగా ఉన్న టెక్స్ట్ ఉంటాయి. సాధారణ పేజీ ట్రాన్స్‌లేటర్ ఆ పదాలను చదవలేకపోవచ్చు.
ఒక స్క్రీన్‌షాట్ తీసి OCRతో చిత్ర అనువాదం ఉపయోగించండి. అనువాదానికి ముందు OCR కనిపించే టెక్స్ట్‌ను వెలికితీస్తుంది. చిత్ర నాణ్యత గుర్తింపును ప్రభావితం చేస్తుంది కాబట్టి చిన్న లేబుల్‌లు, యూజర్‌నేమ్‌లు, సంక్షిప్త రూపాలు, స్టైల్ చేసిన టెక్స్ట్‌ను జాగ్రత్తగా సమీక్షించండి.
థ్రెడ్ చదవడం వర్క్‌ఫ్లోలో సగం మాత్రమే. Reddit, ట్రాన్స్‌లేటర్ మధ్య టెక్స్ట్‌ను పదే పదే కాపీ చేయకుండా జవాబివ్వడానికి అనువాద కీబోర్డ్ ఉపయోగించండి:
మీకు బాగా వచ్చిన భాషలో మీ భావాన్ని రాయండి.
Reddit కామెంట్ ఫీల్డ్‌లోనే డ్రాఫ్ట్‌ను అనువదించండి.
మీ భావం నిలిచిందో లేదో తనిఖీ చేయడానికి ఫలితాన్ని రివర్స్ అనువాదం చేయండి.
సబ్‌రెడిట్ నియమాలు, పేర్లు, లింక్‌లు, సంఖ్యలు, ప్రత్యేక పదాలను సమీక్షించండి.
అనువదించిన జవాబు మీరు చెప్పాలనుకున్నదే అనిపించినప్పుడు మాత్రమే పోస్ట్ చేయండి.
చర్చ జరుగుతున్న అదే కామెంట్ ఫీల్డ్‌లోనే మీరు ఉంటారు కాబట్టి ఫాలో-అప్ ప్రశ్నలకు కీబోర్డ్ పద్ధతి మరీ ఉపయోగపడుతుంది. iPhone, Android, డెస్క్‌టాప్ దశల కోసం వివరమైన Reddit అనువాద కీబోర్డ్ గైడ్ చూడండి.
Reddit నేటివ్ అనువాదం: మద్దతు ఉన్న టెక్స్ట్ థ్రెడ్‌ను దాని లేఅవుట్ మారకుండా త్వరగా చదవడానికి ఉత్తమం.
టెక్స్ట్ అనువాదం: ఎంచుకున్న భాగాలు, పోలికలు, నేటివ్ అనువాద పరిధికి బయట ఉన్న కంటెంట్ కోసం ఉత్తమం.
చిత్ర అనువాదం: స్క్రీన్‌షాట్‌లు, మీమ్‌లు, డయాగ్రామ్‌లు, చిత్రాల్లో భాగంగా ఉన్న టెక్స్ట్ కోసం ఉత్తమం.
అనువాద కీబోర్డ్: వేరే భాషలో పోస్ట్‌లు లేదా కామెంట్‌లు రాయడానికి, సవరించడానికి, తనిఖీ చేయడానికి ఉత్తమం.
మద్దతు ఉన్న ఫీడ్‌లు, పోస్ట్‌లు, కామెంట్‌లకు అనువాదం ఉందని Reddit తన డాక్యుమెంటేషన్‌లో చెబుతోంది. కంట్రోల్, మద్దతు ఉన్న భాషలు ప్రాంతం, ఖాతాను బట్టి మారవచ్చు, కాబట్టి ప్రతి యూజర్‌కూ ప్రతి థ్రెడ్‌పై ఒకే ఆప్షన్ కనిపించదు.
కామెంట్‌ను కాపీ చేయండి లేదా ఎంచుకోండి, టెక్స్ట్ ట్రాన్స్‌లేటర్ ఉపయోగించండి. డెస్క్‌టాప్‌లో ఎంచుకున్న టెక్స్ట్ అనువాదమే అతి చిన్న వర్క్‌ఫ్లో. మొబైల్‌లో కామెంట్‌ను కాపీ చేసి టెక్స్ట్ అనువాదంలో పెట్టండి; చిత్రంలోని టెక్స్ట్ కోసం స్క్రీన్‌షాట్ OCR ఉపయోగించండి.
అనువాద కీబోర్డ్ ప్రధానంగా మీరు టైప్ చేసే లేదా ఎంచుకునే టెక్స్ట్ కోసం. ఇప్పటికే ఉన్న కంటెంట్‌ను చదవడానికి Reddit నేటివ్ కంట్రోల్, Vavus AI టెక్స్ట్ అనువాదం లేదా ఇమేజ్ OCR ఉపయోగించండి; మీ జవాబు రాసి తనిఖీ చేయడానికి Vavus Keyboard ఉపయోగించండి.
లేదు. Vavus ఒక స్వతంత్ర అనువాద, డిక్టేషన్ ప్లాట్‌ఫామ్; దీనికి Redditతో అనుబంధం లేదు, Reddit దీన్ని ఆమోదించలేదు లేదా స్పాన్సర్ చేయలేదు. Reddit అనేది Reddit, Inc. సంస్థకు చెందిన ట్రేడ్‌మార్క్.
ఈ సైట్‌ను నడపడానికి మేము ఫస్ట్-పార్టీ కుకీలు, లోకల్ స్టోరేజ్‌ను ఉపయోగిస్తాం. ఏ వర్గాలను అనుమతించాలో మీరే ఎంచుకోండి. ఖచ్చితంగా అవసరమైన కుకీలు ఎల్లప్పుడూ యాక్టివ్‌గా ఉంటాయి. వివరాల కోసం మా గోప్యతా విధానం చూడండి.