Reddit ir iebūvēta tulkošanas vadīkla atbalstītām plūsmām, ierakstiem un komentāriem. Ja tā nav pieejama vai jums jāiztulko attēls, atlasīts teksts vai paša atbilde, šajā ceļvedī parādītas praktiskas alternatīvas.
Ātrākais veids, kā tulkot Reddit ierakstus un komentārus, ir izmantot paša Reddit tulkošanas vadīklu, kad tā parādās. Reddit norāda, ka šī funkcija var tulkot saturu sākuma un kopienu plūsmās, ierakstu lapās un komentāros. Ja vadīkla jūsu kontam, valodai, reģionam vai konkrētam satura veidam nav pieejama, tās vietā varat izmantot teksta tulkošanu, ekrānuzņēmumu tulkošanu vai tulkošanas tastatūru.
Šajā ceļvedī lasīšana ir nošķirta no rakstīšanas, jo tie ir dažādi darbi. Lai lasītu pavedienu, jātulko teksts, kas jau ir ekrānā. Lai pievienotos diskusijai, jāuzraksta skaidra atbilde kopienas valodā.
Saskaņā ar Reddit oficiālo tulkošanas ceļvedi lietotāji, kuriem funkcija pieejama, var izvēlēties tulkošanas ikonu plūsmas vai ieraksta augšējā labajā stūrī. Pēc tam Reddit var iztulkot virsrakstus, ierakstu tekstu un komentārus kontā iestatītajā vēlamajā valodā.
Vispirms izmēģiniet šo:
Atveriet ierakstu vai kopienas plūsmu svešvalodā.
Meklējiet tulkošanas ikonu augšējā labajā stūrī.
Ja rezultāts ir nepareizā mērķvalodā, pārbaudiet Reddit valodas un tulkošanas iestatījumus.
Pirms paļaujaties uz vārdiem, skaitļiem, citātiem vai tehniskām instrukcijām, salīdziniet tulkojumu ar oriģinālu.
Iebūvētā tulkošana ir ērtākā iespēja, jo tā saglabā pavediena izkārtojumu. Tomēr pieejamība var atšķirties, un attēls ar tekstu nav tas pats, kas parasts teksta ieraksts.
Ja tulkošanas vadīklas nav, nokopējiet vajadzīgo teikumu, komentāru vai ieraksta tekstu Vavus AI teksta tulkošanā. Tas noder, ja jums vajadzīga tikai viena gara pavediena daļa vai pirms atbildēšanas vēlaties salīdzināt ar otru tulkojumu.
Datorā Vavus Keyboard var tulkot arī atlasītu tekstu ar savu datora tulkošanas darba plūsmu. Tā nav jāpārvieto viss pavediens uz citu pārlūka cilni.
Garās diskusijās vispirms iztulkojiet sākotnējo ierakstu un pēc tam tikai tos komentāru zarus, kuriem plānojat sekot. Katras sakļautās atbildes tulkošana parasti rada tikai troksni un nepalīdz saprast sarunu.
Reddit ierakstos dažkārt ir ekrānuzņēmumi, mēmi, diagrammas, skenēti dokumenti vai attēlā iestrādāts teksts. Parasts lapu tulkotājs šos vārdus var nenolasīt.
Uzņemiet ekrānuzņēmumu un izmantojiet attēlu tulkošanu ar OCR. OCR pirms tulkošanas izgūst redzamo tekstu. Rūpīgi pārskatiet sīkus uzrakstus, lietotājvārdus, saīsinājumus un stilizētu tekstu, jo attēla kvalitāte ietekmē atpazīšanu.
Pavediena lasīšana ir tikai puse no darba plūsmas. Lai atbildētu, atkārtoti nekopējot tekstu starp Reddit un tulkotāju, izmantojiet tulkošanas tastatūru:
Uzrakstiet domu valodā, kuru pārvaldāt vislabāk.
Iztulkojiet melnrakstu turpat Reddit komentāra laukā.
Ar atpakaļtulkošanu pārbaudiet, vai jūsu doma ir saglabājusies.
Pārskatiet subreddit noteikumus, vārdus, saites, skaitļus un nozares terminus.
Publicējiet tikai tad, kad iztulkotā atbilde joprojām izklausās pēc tā, ko gribējāt pateikt.
Tastatūras pieeja īpaši noder papildu jautājumiem, jo jūs paliekat tajā pašā komentāra laukā, kur notiek diskusija. Detalizētas darbības iPhone, Android un datorā skatiet ceļvedī par tulkošanas tastatūru Reddit.
Reddit iebūvētā tulkošana: vislabāk piemērota, lai ātri izlasītu atbalstītu teksta pavedienu, saglabājot tā izkārtojumu.
Teksta tulkošana: vislabāk piemērota atlasītiem fragmentiem, salīdzināšanai un saturam ārpus iebūvētās tulkošanas.
Attēlu tulkošana: vislabāk piemērota ekrānuzņēmumiem, mēmiem, diagrammām un attēlos iestrādātam tekstam.
Tulkošanas tastatūra: vislabāk piemērota ierakstu vai komentāru rakstīšanai, rediģēšanai un pārbaudei citā valodā.
Reddit dokumentācijā aprakstīta tulkošana atbalstītām plūsmām, ierakstiem un komentāriem. Vadīkla un atbalstītās valodas var atšķirties atkarībā no atrašanās vietas un konta, tāpēc ne katrs lietotājs katrā pavedienā redzēs vienu un to pašu iespēju.
Nokopējiet vai atlasiet komentāru un izmantojiet teksta tulkotāju. Datorā īsākā darba plūsma ir atlasītā teksta tulkošana. Tālrunī nokopējiet komentāru teksta tulkošanā; tekstam attēlā izmantojiet ekrānuzņēmuma OCR.
Tulkošanas tastatūra galvenokārt ir paredzēta tekstam, ko rakstāt vai atlasāt. Lai lasītu esošo saturu, izmantojiet Reddit iebūvēto vadīklu, Vavus AI teksta tulkošanu vai attēlu OCR; lai uzrakstītu un pārbaudītu savu atbildi, izmantojiet Vavus Keyboard.
Nē. Vavus ir neatkarīga tulkošanas un diktēšanas platforma, un tā nav saistīta ar Reddit, Reddit to neatbalsta un nesponsorē. Reddit ir Reddit, Inc. preču zīme.
Mēs izmantojam pirmās puses sīkdatnes un lokālo krātuvi, lai šī vietne darbotos. Jūs izvēlaties, kuras kategorijas atļaut. Stingri nepieciešamās sīkdatnes vienmēr ir aktīvas. Skatiet mūsu Privātuma politika sīkākai informācijai.