May native na translation control ang Reddit para sa mga sinusuportahang feed, post, at comment. Kapag hindi ito available—o kapag kailangan mong isalin ang isang larawan, napiling teksto, o sarili mong sagot—ipinapakita ng gabay na ito ang mga praktikal na alternatibo.
Ang pinakamabilis na paraan para isalin ang mga post at comment sa Reddit ay gamitin ang sariling translation control ng Reddit kapag lumabas ito. Ayon sa Reddit, kayang isalin ng feature ang content sa home feed at community feed, sa mga page ng detalye ng post, at sa mga comment. Kung hindi available ang control para sa account, wika, rehiyon mo, o para sa isang partikular na uri ng content, puwede mong gamitin sa halip ang pagsasalin ng teksto, pagsasalin ng screenshot, o keyboard na nagsasalin.
Pinaghihiwalay ng gabay na ito ang pagbabasa at pagsusulat dahil magkaibang trabaho ang mga ito. Sa pagbabasa ng thread, kailangang isalin ang tekstong nasa screen na. Sa pagsali sa thread, kailangang bumuo ng malinaw na sagot sa wika ng community.
Ayon sa opisyal na gabay ng Reddit sa pagsasalin, puwedeng piliin ng mga kuwalipikadong user ang icon ng pagsasalin malapit sa kanang itaas ng isang feed o post. Pagkatapos, puwedeng isalin ng Reddit ang mga pamagat, teksto ng post, at mga comment sa preferred language na naka-set sa account.
Subukan muna ito:
Buksan ang post o community feed na nasa ibang wika.
Hanapin ang icon ng pagsasalin malapit sa kanang itaas na bahagi.
Tingnan ang mga setting ng wika at pagsasalin ng Reddit kung mali ang target na wika ng resulta.
Ihambing ang isinaling teksto sa orihinal bago umasa sa mga pangalan, numero, sipi, o teknikal na tagubilin.
Ang native na pagsasalin ang pinakamaginhawang opsiyon dahil napapanatili nito ang ayos ng thread. Pero puwedeng mag-iba ang availability, at hindi kapareho ng karaniwang text post ang isang larawang may teksto.
Kapag walang translation control, kopyahin ang kaugnay na pangungusap, comment, o katawan ng post papunta sa pagsasalin ng teksto ng Vavus AI. Kapaki-pakinabang ito kapag isang bahagi lang ng mahabang thread ang kailangan mo o kapag gusto mong ihambing sa ikalawang salin bago sumagot.
Sa desktop, kaya rin ng Vavus Keyboard na isalin ang napiling teksto gamit ang workflow nito sa pagsasalin sa desktop. Naiiwasan niyon ang paglilipat ng buong thread sa ibang tab ng browser.
Para sa mahahabang diskusyon, isalin muna ang orihinal na post, at pagkatapos ay ang mga sangay lang ng comment na balak mong sundan. Ang pagsasalin sa bawat naka-collapse na reply ay kadalasang nagdadagdag lang ng ingay nang hindi nakakatulong na maunawaan mo ang usapan.
Minsan may laman ang mga post sa Reddit na screenshot, meme, chart, na-scan na dokumento, o tekstong nakabaon sa larawan. Baka hindi mabasa ng karaniwang page translator ang mga salitang iyon.
Kumuha ng screenshot at gamitin ang pagsasalin ng larawan gamit ang OCR. Kinukuha ng OCR ang nakikitang teksto bago ang pagsasalin. Maingat na suriin ang maliliit na label, username, daglat, at naka-istilong teksto dahil nakakaapekto ang kalidad ng larawan sa pagkilala ng teksto.
Kalahati lang ng workflow ang pagbabasa ng thread. Para makasagot nang hindi paulit-ulit na kinokopya ang teksto sa pagitan ng Reddit at ng translator, gumamit ng keyboard na nagsasalin:
Isulat ang ibig mong sabihin sa wikang pinakaalam mo.
Isalin ang draft sa loob ng comment field ng Reddit.
Gamitin ang reverse translation sa resulta para tingnan kung buo pa rin ang ibig mong sabihin.
Suriin ang mga patakaran ng subreddit, mga pangalan, link, numero, at espesyal na termino.
Mag-post lang kapag ang isinaling sagot ay tunog pa ring bagay na talagang gusto mong sabihin.
Lalong kapaki-pakinabang ang paraang keyboard para sa mga kasunod na tanong dahil nananatili ka sa parehong comment field ng diskusyon. Tingnan ang detalyadong gabay sa keyboard na nagsasalin para sa Reddit para sa mga hakbang sa iPhone, Android, at desktop.
Native na pagsasalin ng Reddit: pinakamainam para sa mabilisang pagbabasa ng sinusuportahang text thread habang napapanatili ang ayos nito.
Pagsasalin ng teksto: pinakamainam para sa mga napiling bahagi, paghahambing, at content na labas sa native na pagsasalin.
Pagsasalin ng larawan: pinakamainam para sa mga screenshot, meme, diagram, at tekstong nakabaon sa mga larawan.
Keyboard na nagsasalin: pinakamainam para sa pagsusulat, pag-edit, at pagsusuri ng mga post o comment sa ibang wika.
Nakadokumento sa Reddit ang pagsasalin para sa mga sinusuportahang feed, post, at comment. Puwedeng mag-iba ang control at ang mga sinusuportahang wika depende sa lokasyon at account, kaya hindi lahat ng user ay makakakita ng parehong opsiyon sa bawat thread.
Kopyahin o piliin ang comment at gumamit ng text translator. Sa desktop, ang pagsasalin ng napiling teksto ang pinakamaikling workflow. Sa mobile, kopyahin ang comment papunta sa pagsasalin ng teksto; para sa tekstong nasa loob ng larawan, gamitin ang OCR sa screenshot.
Pangunahing para sa tekstong tina-type o pinipili mo ang keyboard na nagsasalin. Gamitin ang native na control ng Reddit, ang pagsasalin ng teksto ng Vavus AI, o ang OCR ng larawan para basahin ang kasalukuyang content; gamitin ang Vavus Keyboard para isulat at suriin ang sagot mo.
Wala. Ang Vavus ay isang independiyenteng platform para sa pagsasalin at pagdidikta at hindi ito kaanib, inendorso, o isinponsor ng Reddit. Ang Reddit ay trademark ng Reddit, Inc.
Gumagamit kami ng mga first-party na cookie at local storage para patakbuhin ang site na ito. Ikaw ang pipili kung aling mga kategorya ang papayagan. Laging aktibo ang mga cookie na mahigpit na kailangan. Tingnan ang aming Patakaran sa Privacy para sa detalye.