Skip to content

Запознајте го Vavus Guard, нашата заштита од злонамерен софтвер Откријте

Вклучи/исклучи мени
Назад кон блогот
Vavus Keyboard29 јуни 2026 г.

Кога клиент ви пишува на друг јазик

Клиент што ви пишува на јазик што не го читате е работа што малите бизниси постојано ја губат. Решението е превод во тастатурата: обратно преведете ја неговата порака и одговорете на неговиот јазик, директно во WhatsApp, SMS или директни пораки — без бескрајно копирање и залепување.

vavusai.com
Кога клиент ви пишува на друг јазик
Кога клиент ви пишува на друг јазик
Speak freelyHabla librementeParlez librementتحدث بحريةस्वतंत्र रूप से बोलें自由に話す자유롭게 말하세요Говорите свободноSpeak freelyHabla librementeParlez librementتحدث بحريةस्वतंत्र रूप से बोलें自由に話す자유롭게 말하세요Говорите свободно

Вие сте мајстор, сопственик на продавница, чистач, хонорарец. Телефонот ви ѕвони: нов клиент, вистинска работа — а пораката е на јазик што не го читате. Или вие одговарате на вашиот, а тој ви враќа нешто што не можете да го разберете.

Ова е момент што малите бизниси постојано го губат. А бројките велат дека е важно: 76% од онлајн купувачите претпочитаат да купуваат кога информациите се на нивниот јазик, а 40% никогаш нема да купат на друг јазик (CSA Research, 2020). Клиентот што мора да се мачи за да ве разбере обично едноставно оди кај следната понуда.

Првиот инстинкт е да отворите апликација за превод, да ја залепите неговата порака, да ја прочитате, да се вратите назад, да го напишете одговорот и да го залепите назад. За една реченица, во ред. За вистински разговор за обемот на работа, цената и роковите, тоа е бавно, ја губите нишката и изгледате помалку професионално од конкурентот што едноставно одговорил јасно.

Решението: превод во самата тастатура

Копирањето и залепувањето е мачно затоа што преводот е во друга апликација, а не таму каде што е разговорот. Решението е да се премести во тастатурата, за да работи каде и да ви напишал клиентот — WhatsApp, SMS, iMessage, Messenger, директни пораки на Instagram, Marketplace.

Vavus Keyboard ги покрива двете насоки на разговорот:

Обратен превод: прочитајте ја неговата порака на вашиот јазик без да го напуштите разговорот.

Превод додека пишувате: напишете го одговорот на вашиот јазик, допрете „преведи“ и испратете го на неговиот.

Диктирање: изговорете долг одговор наместо да го чукате со палците, па испратете уреден текст.

AI уредување на текстот: претворете брзо, недовршено напишан одговор во нешто јасно и професионално пред да го испратите.

Без втора апликација, без губење на местото во разговорот, без копирање и залепување.

Каде ова навистина се исплатува

Мајстори и занаетчии: договарање на обемот на работа, потврдување термин, праќање понуда до клиент што пишува на шпански, португалски или арапски.

Продавници и локални услуги: детали за нарачки, време за подигање, „дали работите“ и следни пораки во директните пораки.

Хонорарци и продавачи: прашања на Marketplace и Instagram што се претвораат во платена работа — ако одговорите брзо и јасно.

Секој што го води бизнисот од телефон: тастатурата е местото каде што работата веќе се случува, па и преводот припаѓа таму.

Кога е повик, а не порака

Понекогаш клиентот повеќе сака да разговара. За тоа, Vavus AI прави гласовен превод во реално време. Преведените повици работат кога двајцата ја користат апликацијата Vavus AI. Најголемиот дел од ова се одвива во пораки, но двете алатки работат под една сметка на Vavus кога ви требаат обете.

Колку чини

Vavus Keyboard чини 14,97 USD месечно на веб (14,99 USD на Apple) за неограничено диктирање и превод, или плаќајте според потрошувачката со жетони. За бизнис што ќе склучи дури и една работа повеќе месечно затоа што клиентот добил брз, јасен одговор, сметката е лесна.

Често поставувани прашања

Како да одговорам на клиент што ми пишува на друг јазик?

Користете тастатура за превод. Со Vavus Keyboard обратно ја преведувате неговата порака на вашиот јазик, потоа го пишувате одговорот на вашиот јазик и го испраќате на неговиот — во WhatsApp, SMS или директни пораки, без копирање и залепување во посебна апликација.

Дали клиентот треба да инсталира нешто?

Не. Вие испраќате обична порака веќе на неговиот јазик, а неговата ја читате на вашиот. Кај него ништо не се менува — тој само добива јасен одговор.

Во кои апликации работи?

Во секоја апликација со поле за текст — WhatsApp, iMessage, SMS, Messenger, Instagram, е-пошта, Marketplace — затоа што преводот е во тастатурата, а не во една апликација.

Заклучокот: клиент што ви пишува на друг јазик не е ќорсокак — тоа е работа што сè уште можете да ја добиете ако одговорите брзо и јасно. Тастатурата за превод го држи целиот разговор на едно место: прочитајте што ви испратил, одговорете на неговиот јазик и никогаш повеќе не губете клиент поради копирање и залепување. Испробајте ја на vavusai.com.

Поставки за колачиња

Користиме сопствени колачиња за работа на оваа веб-страница. Вие избирате кои категории да ги дозволите. Строго неопходните колачиња се секогаш активни. Погледнете ја нашата Политика за приватност за детали.

Аналитика: Google Analytics, only after you accept

ПриспособиСкриј детали