ನೀವು ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು, ಅಂಗಡಿ ಮಾಲೀಕರು, ಸ್ವಚ್ಛತಾ ಸೇವೆ ನೀಡುವವರು ಅಥವಾ ಫ್ರೀಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತದೆ: ಹೊಸ ಗ್ರಾಹಕರು, ನಿಜವಾದ ಕೆಲಸ — ಆದರೆ ಸಂದೇಶ ನಿಮಗೆ ಓದಲು ಬಾರದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅಥವಾ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅವರು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ಏನನ್ನೋ ಮರಳಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸಣ್ಣ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಇಂತಹ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ ಕೆಲಸ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ: ಆನ್ಲೈನ್ ಖರೀದಿದಾರರಲ್ಲಿ 76% ಜನರು ಮಾಹಿತಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಖರೀದಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು 40% ಜನರು ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಖರೀದಿಸುವುದೇ ಇಲ್ಲ (CSA Research, 2020). ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಣಗಾಡಬೇಕಾದ ಗ್ರಾಹಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮುಂದಿನ ಕೊಟೇಶನ್ಗೆ ಹೊರಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ.
ಸಹಜವಾಗಿ ಮಾಡುವುದು ಹೀಗೆ: ಅನುವಾದ ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆಯುವುದು, ಅವರ ಸಂದೇಶ ಪೇಸ್ಟ್ ಮಾಡುವುದು, ಓದುವುದು, ಮತ್ತೆ ಚಾಟ್ಗೆ ಬರುವುದು, ಉತ್ತರ ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದು, ಮತ್ತೆ ಪೇಸ್ಟ್ ಮಾಡುವುದು. ಒಂದು ವಾಕ್ಯಕ್ಕೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಕೆಲಸದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ, ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾದ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಇದು ನಿಧಾನ, ಮಾತಿನ ಎಳೆ ತಪ್ಪುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಿಂತ ನೀವು ಕಡಿಮೆ ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.
ಪರಿಹಾರ: ಕೀಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲೇ ಅನುವಾದ
ಕಾಪಿ-ಪೇಸ್ಟ್ ಸುತ್ತಾಟ ಕಿರಿಕಿರಿ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ, ಅನುವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಿಂತ ಬೇರೆ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿರುವುದು. ಅದನ್ನು ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗೆ ತರುವುದೇ ಪರಿಹಾರ, ಹೀಗಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಎಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿದರೂ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ — WhatsApp, SMS, iMessage, Messenger, Instagram DM ಗಳು, Marketplace.
Vavus Keyboard ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಎರಡೂ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ:
-ರಿವರ್ಸ್ ಅನುವಾದ: ಚಾಟ್ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗದೆ ಅವರ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದಿ.
-ಟೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅನುವಾದ: ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ, ಅನುವಾದಿಸಿ ಒತ್ತಿ, ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿ.
-ಡಿಕ್ಟೇಶನ್: ದೀರ್ಘ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನಿಂದ ಟೈಪ್ ಮಾಡುವ ಬದಲು ಮಾತನಾಡಿ, ನಂತರ ಸ್ವಚ್ಛ ಪಠ್ಯ ಕಳುಹಿಸಿ.
-AI ಪಠ್ಯ ಸುಧಾರಣೆ: ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಅರ್ಧಂಬರ್ಧ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಸ್ಪಷ್ಟ, ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂದೇಶವಾಗಿ ಬದಲಿಸಿ.
ಎರಡನೇ ಆ್ಯಪ್ ಇಲ್ಲ, ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಜಾಗ ತಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ, ಕಾಪಿ-ಪೇಸ್ಟ್ ಇಲ್ಲ.
ಇದು ನಿಜವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುವ ಸ್ಥಳಗಳು
-ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ಮತ್ತು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು: ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅಥವಾ ಅರೇಬಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಕೆಲಸದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು, ಸಮಯದ ಅವಧಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವುದು, ಕೊಟೇಶನ್ ಕಳುಹಿಸುವುದು.
-ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇವೆಗಳು: DM ಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ವಿವರಗಳು, ಪಿಕಪ್ ಸಮಯಗಳು, "ಅಂಗಡಿ ತೆರೆದಿದೆಯೇ" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಸಂದೇಶಗಳು.
-ಫ್ರೀಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರು: ಪಾವತಿಸುವ ಕೆಲಸವಾಗಿ ಬದಲಾಗುವ Marketplace ಮತ್ತು Instagram ವಿಚಾರಣೆಗಳು — ನೀವು ವೇಗವಾಗಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರೆ.
-ತಮ್ಮ ಫೋನ್ನಿಂದಲೇ ವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸುವ ಯಾರಾದರೂ: ಕೆಲಸ ಈಗಾಗಲೇ ನಡೆಯುವುದು ಕೀಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ಹೀಗಾಗಿ ಅನುವಾದವೂ ಅಲ್ಲೇ ಇರಬೇಕು.
ಸಂದೇಶವಲ್ಲ, ಕರೆಯಾದಾಗ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗ್ರಾಹಕರು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ Vavus AI ರಿಯಲ್-ಟೈಮ್ ಧ್ವನಿ ಅನುವಾದ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರೂ Vavus AI ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಿದಾಗ ಅನುವಾದಿತ ಕರೆಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನದು ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲೇ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಎರಡೂ ಬೇಕಾದಾಗ ಈ ಎರಡು ಟೂಲ್ಗಳು ಒಂದೇ Vavus ಖಾತೆಯಡಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಇದರ ಬೆಲೆ ಎಷ್ಟು
ಅನಿಯಮಿತ ಡಿಕ್ಟೇಶನ್ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕ್ಕೆ Vavus Keyboard ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ $14.97/ತಿಂಗಳು (Apple ನಲ್ಲಿ $14.99), ಅಥವಾ ಟೋಕನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿದಷ್ಟಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸಿ. ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ವೇಗದ, ಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದರಿಂದ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆಯುವ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೂ ಈ ಲೆಕ್ಕ ಸುಲಭ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ನಾನು ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?
ಅನುವಾದ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ. Vavus Keyboard ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಅವರ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಗೆ ರಿವರ್ಸ್ ಅನುವಾದ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಅವರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೀರಿ — WhatsApp, SMS ಅಥವಾ DM ಗಳಲ್ಲೇ, ಬೇರೆ ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಕಾಪಿ-ಪೇಸ್ಟ್ ಮಾಡದೆ.
ಗ್ರಾಹಕರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?
ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅವರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಅವರದ್ದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತೀರಿ. ಅವರ ಕಡೆ ಏನೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ — ಅವರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಅಷ್ಟೇ.
ಇದು ಯಾವ ಆ್ಯಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ?
ಪಠ್ಯ ಬರೆಯುವ ಜಾಗವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ — WhatsApp, iMessage, SMS, Messenger, Instagram, ಇಮೇಲ್, Marketplace — ಏಕೆಂದರೆ ಅನುವಾದ ಇರುವುದು ಕೀಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
ಸಾರಾಂಶ: ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವ ಗ್ರಾಹಕರು ದಾರಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಬಾಗಿಲಲ್ಲ — ನೀವು ವೇಗವಾಗಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರೆ ಇನ್ನೂ ಗೆಲ್ಲಬಹುದಾದ ಕೆಲಸ ಅದು. ಅನುವಾದ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಇಡೀ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ: ಅವರು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದನ್ನು ಓದಿ, ಅವರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಕಾಪಿ-ಪೇಸ್ಟ್ ಸುತ್ತಾಟದಿಂದಾಗಿ ಇನ್ನೆಂದೂ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. vavusai.com.