Nếu nút dịch của Reddit bị mất hoặc bấm vào không có tác dụng, hãy kiểm tra cài đặt ngôn ngữ, ngôn ngữ nội dung, phiên bản ứng dụng và mức độ khả dụng của tính năng. Những phương án dự phòng này giúp bạn tiếp tục đọc và trả lời trong lúc khắc phục sự cố.
Nếu tính năng dịch của Reddit không hoạt động, trước tiên hãy kiểm tra ngôn ngữ ưu tiên và ngôn ngữ nội dung của tài khoản, xác nhận bài đăng được viết bằng một ngôn ngữ nước ngoài được hỗ trợ, cập nhật ứng dụng và thử tính năng này ở một chuỗi thảo luận khác. Mức độ khả dụng của tính năng dịch trên Reddit có thể khác nhau, nên việc thiếu nút dịch không phải lúc nào cũng có nghĩa là thiết bị của bạn bị cài đặt sai.
Trong lúc khắc phục sự cố, hãy dùng dịch văn bản đã sao chép cho bài đăng và bình luận, OCR ảnh chụp màn hình cho chữ trong hình ảnh, và bàn phím dịch cho câu trả lời của chính bạn.
Hãy bắt đầu với hướng dẫn dịch chính thức của Reddit. Nguồn này đáng tin cậy hơn một câu trả lời cũ trên diễn đàn vì các tính năng dịch và mức độ khả dụng thay đổi theo thời gian.
Hiện tại, Reddit mô tả tính năng dịch cho bảng tin trang chủ và bảng tin cộng đồng đủ điều kiện, trang chi tiết bài đăng và bình luận. Cùng một tùy chọn có thể không xuất hiện với mọi ngôn ngữ, khu vực, tài khoản hoặc nội dung.
Mở cài đặt ngôn ngữ và dịch của Reddit. Xác nhận rằng ngôn ngữ bạn muốn đọc đã được chọn làm ngôn ngữ ưu tiên và ngôn ngữ nguồn không bị coi là một ngôn ngữ bạn đã hiểu.
Ngôn ngữ giao diện điều khiển menu và các nút. Tính năng dịch nội dung áp dụng cho bài đăng và bình luận do người dùng tạo. Thay đổi cái này có thể không làm thay đổi cái kia.
Hãy chọn một bài đăng văn bản bình thường, viết rõ ràng bằng một ngôn ngữ khác. Nút dịch có thể không xuất hiện khi Reddit nhận định bài đăng đã trùng với ngôn ngữ của bạn, không xác định chắc chắn được ngôn ngữ, hoặc nội dung chủ yếu là hình ảnh, mã, tên riêng hoặc văn bản rất ngắn.
Hãy thử nhiều hơn một bài đăng trước khi kết luận. Nếu tính năng dịch hoạt động ở nơi khác, vấn đề có lẽ nằm ở chính nội dung ban đầu chứ không phải toàn bộ ứng dụng.
Cài phiên bản Reddit mới nhất hiện có cho thiết bị của bạn, đóng hẳn ứng dụng rồi mở lại. Nếu vẫn không thấy tùy chọn, chỉ đăng xuất rồi đăng nhập lại khi bạn nắm rõ thông tin đăng nhập và phương thức xác thực hai yếu tố của mình.
Cài đặt lại nên là bước sau, không phải bước đầu tiên. Việc này không thay đổi mức độ khả dụng của tính năng phía máy chủ và có thể tạo ra rủi ro không cần thiết về quyền truy cập tài khoản nếu bạn chưa chuẩn bị sẵn thông tin đăng nhập.
Mở cùng một URL Reddit trong trình duyệt trên máy tính hoặc trình duyệt trên điện thoại. Việc so sánh này giúp xác định xem vấn đề có chỉ xảy ra ở một bề mặt ứng dụng hay không. Kết quả vẫn có thể khác nhau vì các tính năng có thể được triển khai theo tài khoản hoặc khu vực.
Sao chép bài đăng hoặc bình luận vào Dịch văn bản của Vavus AI. Chỉ dịch phần liên quan của một chuỗi thảo luận dài, và giữ bản gốc ở gần khi một câu trả lời phụ thuộc vào cách dùng từ chính xác.
Trên máy tính, dịch văn bản đã chọn có thể rút ngắn quy trình hơn nữa. Cách này không sửa đổi Reddit hay khôi phục nút dịch có sẵn của nó; nó chỉ đơn giản cho bạn một cách độc lập để đọc văn bản.
Nếu chữ nằm trong ảnh chụp màn hình, meme, đồ họa thông tin hoặc tài liệu scan, hãy dùng Dịch ảnh bằng OCR. Cắt ảnh chụp màn hình quanh phần chữ liên quan để nhận dạng tốt hơn, và tự kiểm tra lại các con số và nhãn nhỏ.
Để viết bình luận bằng ngôn ngữ khác, hãy dùng Vavus Keyboard trong ô văn bản của Reddit. Soạn nháp bằng ngôn ngữ bạn thạo nhất, dịch, dịch ngược và xem lại trước khi nhấn nút gửi của Reddit.
Cách này giải quyết một vấn đề khác với việc thiếu nút dịch để đọc: nó giúp bạn soạn văn bản gửi đi. Hãy đọc cách dùng bàn phím dịch trên Reddit để xem toàn bộ quy trình.
Các nguyên nhân có thể gồm cài đặt ngôn ngữ, việc nhận diện ngôn ngữ nguồn, thay đổi trong ứng dụng, mức độ khả dụng theo tài khoản hoặc khu vực, và loại nội dung. Hãy kiểm tra tài liệu hiện hành của Reddit vì chi tiết triển khai có thể thay đổi.
Hãy xác minh rằng tính năng dịch bình luận có sẵn cho tài khoản và các ngôn ngữ bạn đã chọn, rồi thử với một chuỗi thảo luận khác. Để có phương án dự phòng ngay, hãy sao chép từng bình luận vào Dịch văn bản.
Không. Chỉ Reddit mới kiểm soát các tính năng của Reddit. Vavus cung cấp các quy trình dịch văn bản, dịch ảnh và dịch bằng bàn phím độc lập mà bạn có thể dùng khi tùy chọn có sẵn không khả dụng.
Không. Vavus là một nền tảng dịch và đọc chính tả độc lập, không liên kết với Reddit, cũng không được Reddit xác nhận hay tài trợ. Reddit là nhãn hiệu của Reddit, Inc.
Chúng tôi dùng cookie bên thứ nhất và lưu trữ cục bộ để vận hành trang này. Bạn chọn những danh mục được phép. Cookie bắt buộc luôn hoạt động. Xem Chính sách quyền riêng tư để biết chi tiết.