Kui Redditi tõlge ei tööta, kontrollige kõigepealt konto eelistatud keeli ja sisukeeli, veenduge, et postitus on toetatud võõrkeeles, uuendage rakendust ja proovige funktsiooni mõnes teises lõimes. Redditi tõlke kättesaadavus võib erineda, nii et puuduv nupp ei tähenda alati, et teie seade on valesti seadistatud.
Tõrkeotsingu ajal kasutage postituste ja kommentaaride jaoks kopeeritud teksti tõlkimist, piltides oleva teksti jaoks ekraanipildi OCR-i ja oma vastuste jaoks tõlkeklaviatuuri.
1. Kontrollige, mida Reddit praegu toetab
Alustage Redditi ametlikust tõlkejuhendist. See on usaldusväärsem kui mõni vana foorumivastus, sest tõlkefunktsioonid ja nende kättesaadavus muutuvad aja jooksul.
Reddit kirjeldab praegu tõlget sobivate avalehe ja kogukondade voogude, postituste lehtede ja kommentaaride jaoks. Sama valik ei pruugi ilmuda iga keele, piirkonna, konto või üksuse puhul.
2. Kontrollige eelistatud keeli ja sisukeeli
Avage Redditi keele- ja tõlkeseaded. Veenduge, et keel, milles soovite lugeda, on valitud eelistatud keeleks ja et lähtekeelt ei käsitleta keelena, millest te juba aru saate.
Liidese keel määrab menüüd ja nupud. Sisu tõlkimine puudutab kasutajate loodud postitusi ja kommentaare. Ühe muutmine ei pruugi muuta teist.
3. Proovige sobivat postitust
Valige tavaline tekstipostitus, mis on selgelt kirjutatud teises keeles. Nupp ei pruugi ilmuda, kui Reddit tuvastab, et postitus on juba teie keeles, ei suuda keelt kindlalt tuvastada või kui sisu koosneb peamiselt pildist, koodist, nimedest või väga lühikesest tekstist.
Enne järelduste tegemist proovige rohkem kui ühte postitust. Kui tõlge töötab mujal, on probleem tõenäoliselt seotud konkreetse sisuga, mitte kogu rakendusega.
4. Uuendage ja taaskäivitage rakendus
Paigaldage oma seadmele uusim saadaolev Redditi versioon, sulgege rakendus täielikult ja avage see uuesti. Kui valik endiselt puudub, logige välja ja uuesti sisse ainult siis, kui teate oma sisselogimisandmeid ja kaheastmelise autentimise meetodit.
Uuesti paigaldamine peaks olema hilisem samm, mitte esimene. See ei muuda serveripoolset funktsioonide kättesaadavust ja võib tekitada asjatu kontole juurdepääsu riski, kui sisselogimisandmed pole käepärast.
5. Võrrelge mobiili ja arvutit
Avage sama Redditi URL arvuti brauseris või telefoni brauseris. See võrdlus aitab kindlaks teha, kas probleem on seotud ainult ühe rakenduse keskkonnaga. Tulemused võivad siiski erineda, sest funktsioone võidakse levitada konto või piirkonna kaupa.
Varuvariant: tõlkige Redditi tekst otse
Kopeerige postitus või kommentaar Vavus AI tekstitõlkesse. Tõlkige pikast lõimest ainult vajalik osa ja hoidke originaal lähedal, kui vastus sõltub täpsest sõnastusest.
Arvutis saab valitud teksti tõlkimine töövoogu veelgi lühendada. See ei muuda Redditit ega taasta selle sisseehitatud nuppu; see annab teile lihtsalt sõltumatu võimaluse teksti lugeda.
Varuvariant: tõlkige ekraanipilt või pildipostitus
Kui tekst on ekraanipildi, meemi, infograafiku või skannitud dokumendi sees, kasutage OCR-iga pilditõlget. Parema tuvastuse jaoks kärpige ekraanipilt vajaliku teksti ümber ja kontrollige väikesed numbrid ja sildid käsitsi üle.
Varuvariant: vastake tõlkeklaviatuuriga
Teises keeles kommentaari kirjutamiseks kasutage Redditi tekstiväljal Vavus Keyboardi. Kirjutage mustand keeles, mida valdate kõige paremini, tõlkige, tõlkige tagasi ja vaadake üle, enne kui vajutate Redditi saatmisnuppu.
See lahendab teistsuguse probleemi kui puuduv lugemistõlke nupp: see aitab teil koostada väljaminevat teksti. Kogu töövoo leiate juhendist kuidas kasutada Redditis tõlkeklaviatuuri.
Korduma kippuvad küsimused
Miks Redditi tõlkenupp kadus?
Võimalikud põhjused on keeleseaded, lähtekeele tuvastamine, rakenduse muudatused, konto- või piirkonnapõhine kättesaadavus ja sisu tüüp. Kontrollige Redditi praegust dokumentatsiooni, sest funktsiooni levitamise üksikasjad võivad muutuda.
Miks Redditi kommentaare ei tõlgita?
Kontrollige, kas kommentaaride tõlge on teie konto ja valitud keelte jaoks saadaval, ning proovige seejärel mõnda teist lõime. Kohese varuvariandina kopeerige üksik kommentaar tekstitõlkesse.
Kas Vavus saab Redditi tõlkenupu taastada?
Ei. Ainult Reddit kontrollib Redditi funktsioone. Vavus pakub sõltumatuid teksti-, pildi- ja klaviatuuritõlke töövooge, mida saate kasutada, kui sisseehitatud valik pole saadaval.
Kas Vavus on Redditiga seotud?
Ei. Vavus on sõltumatu tõlke- ja dikteerimisplatvorm ega ole Redditiga seotud ega Redditi poolt heaks kiidetud ega sponsoreeritud. Reddit on ettevõtte Reddit, Inc. kaubamärk.