Reddit अनुवाद चलिरहेको छैन भने, पहिले खाताको रोजाइको भाषा र सामग्रीको भाषा जाँच्नुहोस्, पोस्ट समर्थित विदेशी भाषामा छ भनेर पक्का गर्नुहोस्, एप अपडेट गर्नुहोस्, र अर्को थ्रेडमा सुविधा परीक्षण गर्नुहोस्। Reddit को अनुवाद सुविधाको उपलब्धता फरक पर्न सक्छ, त्यसैले बटन देखिएन भन्दैमा सधैँ तपाईंको यन्त्रको सेटिङ गलत छ भन्ने हुँदैन।
समस्या समाधान गर्दै गर्दा, पोस्ट र कमेन्टका लागि कपी गरिएको पाठको अनुवाद, तस्बिरभित्रको पाठका लागि स्क्रिनसट OCR, र आफ्नै जवाफका लागि अनुवाद किबोर्ड प्रयोग गर्नुहोस्।
1. Reddit ले हाल के समर्थन गर्छ भनेर पक्का गर्नुहोस्
Reddit को आधिकारिक अनुवाद गाइड बाट सुरु गर्नुहोस्। अनुवादका सुविधा र तिनको उपलब्धता समयसँगै बदलिने भएकाले यो कुनै फोरमको पुरानो जवाफभन्दा भरपर्दो हुन्छ।
Reddit ले हाल योग्य होम र कम्युनिटी फिड, पोस्टको विस्तृत पेज र कमेन्टका लागि अनुवाद उपलब्ध रहेको बताउँछ। उही विकल्प हरेक भाषा, क्षेत्र, खाता वा सामग्रीमा नदेखिन सक्छ।
2. रोजाइको भाषा र सामग्रीको भाषा जाँच्नुहोस्
Reddit को भाषा र अनुवाद सेटिङ खोल्नुहोस्। तपाईं पढ्न चाहेको भाषा रोजाइको भाषाका रूपमा छानिएको छ, र स्रोत भाषालाई तपाईंले पहिल्यै बुझ्ने भाषाका रूपमा गनिएको छैन भनेर पक्का गर्नुहोस्।
इन्टरफेसको भाषाले मेनु र बटन नियन्त्रण गर्छ। सामग्री अनुवादले प्रयोगकर्ताले बनाएका पोस्ट र कमेन्ट नियन्त्रण गर्छ। एउटा बदल्दा अर्को नबदलिन सक्छ।
3. उपयुक्त पोस्टमा परीक्षण गर्नुहोस्
स्पष्ट रूपमा फरक भाषामा लेखिएको सामान्य पाठ पोस्ट छान्नुहोस्। Reddit ले पोस्ट पहिल्यै तपाईंकै भाषामा छ भनेर पहिचान गर्दा, भाषा पक्का पहिचान गर्न नसक्दा, वा सामग्रीमा मुख्यतः तस्बिर, कोड, नाम वा धेरै छोटो पाठ मात्र हुँदा बटन नदेखिन सक्छ।
निष्कर्षमा पुग्नुअघि एकभन्दा बढी पोस्टमा परीक्षण गर्नुहोस्। अन्यत्र अनुवाद चल्छ भने, समस्या सम्भवतः पूरै एपमा नभई त्यो मूल सामग्रीमा मात्र सीमित छ।
4. एप अपडेट गरेर फेरि खोल्नुहोस्
आफ्नो यन्त्रका लागि उपलब्ध Reddit को नयाँ संस्करण इन्स्टल गर्नुहोस्, एप पूरै बन्द गर्नुहोस्, र फेरि खोल्नुहोस्। विकल्प अझै देखिँदैन भने, आफ्नो लगइन विवरण र टु-फ्याक्टर अथेन्टिकेसन विधि थाहा छ भने मात्र साइन आउट गरेर फेरि साइन इन गर्नुहोस्।
एप फेरि इन्स्टल गर्नु पहिलो होइन, पछिल्लो चरण हुनुपर्छ। यसले सर्भरतर्फको सुविधा उपलब्धता बदल्दैन, र लगइन विवरण तयार छैन भने खातामा पहुँच गुमाउने अनावश्यक जोखिम निम्त्याउन सक्छ।
5. मोबाइल र डेस्कटप दाँज्नुहोस्
उही Reddit URL डेस्कटप ब्राउजर वा फोनको ब्राउजरमा खोल्नुहोस्। यो तुलनाले समस्या कुनै एउटा एप सतहमा मात्र सीमित छ कि छैन भनेर पहिचान गर्न मद्दत गर्छ। सुविधाहरू खाता वा क्षेत्रअनुसार लागू गरिन सक्ने भएकाले नतिजा अझै फरक हुन सक्छ।
विकल्प: Reddit को पाठ सिधै अनुवाद गर्नुहोस्
पोस्ट वा कमेन्ट कपी गरेर Vavus AI को पाठ अनुवाद मा राख्नुहोस्। लामो थ्रेडको सम्बन्धित खण्ड मात्र अनुवाद गर्नुहोस्, र जवाफ ठ्याक्कै शब्दमा भर पर्दा मूल पाठ नजिकै राख्नुहोस्।
डेस्कटपमा, छानिएको पाठको अनुवादले कार्यप्रवाह अझ छोटो बनाउन सक्छ। यसले Reddit परिवर्तन गर्दैन वा त्यसको आफ्नै बटन फर्काउँदैन; यसले पाठ पढ्ने स्वतन्त्र उपाय मात्र दिन्छ।
विकल्प: स्क्रिनसट वा तस्बिर पोस्ट अनुवाद गर्नुहोस्
पाठ स्क्रिनसट, मिम, इन्फोग्राफिक वा स्क्यान गरिएको कागजातभित्र छ भने, OCR सहितको तस्बिर अनुवाद प्रयोग गर्नुहोस्। राम्रो पहिचानका लागि स्क्रिनसटलाई सम्बन्धित पाठवरिपरि मात्र क्रप गर्नुहोस्, र साना सङ्ख्या तथा लेबल आफैँ जाँच्नुहोस्।
विकल्प: अनुवाद किबोर्डबाट जवाफ दिनुहोस्
अर्को भाषामा कमेन्ट लेख्न, Reddit को टेक्स्ट फिल्डमा Vavus Keyboard प्रयोग गर्नुहोस्। आफ्नो सबैभन्दा बलियो भाषामा मस्यौदा लेख्नुहोस्, अनुवाद गर्नुहोस्, उल्टो अनुवाद गर्नुहोस्, र Reddit को पठाउने बटन थिच्नुअघि समीक्षा गर्नुहोस्।
यसले पढ्नका लागि हराएको अनुवाद बटनभन्दा फरक समस्या समाधान गर्छ: यसले तपाईंलाई पठाउने पाठ लेख्न मद्दत गर्छ। पूरा कार्यप्रवाहका लागि Reddit मा अनुवाद किबोर्ड कसरी प्रयोग गर्ने पढ्नुहोस्।
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू
Reddit को अनुवाद बटन किन हरायो?
सम्भावित कारणमा भाषा सेटिङ, स्रोत भाषाको पहिचान, एपमा आएका परिवर्तन, खाता वा क्षेत्रअनुसारको उपलब्धता, र सामग्रीको प्रकार पर्छन्। सुविधा लागू गर्ने विवरण बदलिन सक्ने भएकाले Reddit को हालको निर्देशिका जाँच्नुहोस्।
Reddit का कमेन्ट किन अनुवाद भइरहेका छैनन्?
तपाईंको खाता र छानिएका भाषाका लागि कमेन्ट अनुवाद उपलब्ध छ कि छैन भनेर पक्का गर्नुहोस्, त्यसपछि अर्को थ्रेडमा परीक्षण गर्नुहोस्। तुरुन्तको विकल्पका लागि, सम्बन्धित कमेन्ट कपी गरेर पाठ अनुवादमा राख्नुहोस्।
के Vavus ले Reddit को अनुवाद बटन फर्काउन सक्छ?
सक्दैन। Reddit का सुविधा Reddit ले मात्र नियन्त्रण गर्छ। Reddit कै विकल्प उपलब्ध नहुँदा प्रयोग गर्न सकिने पाठ, तस्बिर र किबोर्ड अनुवादका स्वतन्त्र कार्यप्रवाह Vavus ले दिन्छ।
के Vavus को Reddit सँग कुनै सम्बन्ध छ?
छैन। Vavus एउटा स्वतन्त्र अनुवाद र डिक्टेशन प्लेटफर्म हो, र यो Reddit सँग आबद्ध छैन, न त Reddit ले यसलाई समर्थन वा प्रायोजन गरेको छ। Reddit नाम Reddit, Inc. को ट्रेडमार्क हो।