Reddit'in çevir düğmesi görünmüyorsa ya da hiçbir şey yapmıyorsa; dil ayarlarını, içeriğin dilini, uygulama sürümünü ve özelliğin kullanılabilirliğini kontrol edin. Bu yedek çözümler, sorunu giderirken okumaya ve yanıt vermeye devam etmenizi sağlar.
Reddit çevirisi çalışmıyorsa, önce hesabın tercih edilen dilini ve içerik dillerini kontrol edin, gönderinin desteklenen bir yabancı dilde olduğunu doğrulayın, uygulamayı güncelleyin ve özelliği başka bir dizide deneyin. Reddit'te çevirinin kullanılabilirliği değişebilir; bu yüzden düğmenin görünmemesi her zaman cihazınızın yanlış yapılandırıldığı anlamına gelmez.
Sorunu giderirken gönderiler ve yorumlar için kopyalanan metin çevirisini, görsellerin içindeki metin için ekran görüntüsü OCR'ını ve kendi yanıtlarınız için bir çeviri klavyesini kullanın.
İşe Reddit'in resmî çeviri rehberiyle başlayın. Eski bir forum cevabından daha güvenilirdir, çünkü çeviri özellikleri ve kullanılabilirlik zamanla değişir.
Reddit şu anda uygun ana sayfa ve topluluk akışları, gönderi ayrıntı sayfaları ve yorumlar için çeviriyi tanımlıyor. Aynı seçenek her dil, bölge, hesap ya da öğe için görünmeyebilir.
Reddit'in dil ve çeviri ayarlarını açın. Okumak istediğiniz dilin tercih edilen dil olarak seçildiğini ve kaynak dilin zaten anladığınız bir dil gibi ele alınmadığını doğrulayın.
Arayüz dili menüleri ve düğmeleri kontrol eder. İçerik çevirisi ise kullanıcıların oluşturduğu gönderileri ve yorumları kontrol eder. Birini değiştirmek diğerini değiştirmeyebilir.
Açıkça farklı bir dilde yazılmış normal bir metin gönderisi seçin. Reddit gönderinin zaten sizin dilinizle eşleştiğini algıladığında, dili güvenle belirleyemediğinde ya da içerik ağırlıklı olarak bir görsel, kod, adlar ya da çok kısa bir metinden oluştuğunda düğme görünmeyebilir.
Bir sonuca varmadan önce birden fazla gönderiyi deneyin. Çeviri başka yerlerde çalışıyorsa, sorun büyük olasılıkla uygulamanın tamamından değil, o içerikten kaynaklanıyordur.
Cihazınız için mevcut en son Reddit sürümünü yükleyin, uygulamayı tamamen kapatın ve yeniden açın. Seçenek hâlâ görünmüyorsa, yalnızca giriş bilgilerinizi ve iki faktörlü kimlik doğrulama yönteminizi biliyorsanız oturumu kapatıp yeniden açın.
Yeniden yükleme ilk adım değil, sonraki bir adım olmalıdır. Sunucu tarafındaki özellik kullanılabilirliğini değiştirmez ve kimlik bilgileriniz hazır değilse gereksiz bir hesap erişimi riski yaratabilir.
Aynı Reddit URL'sini bir masaüstü tarayıcısında ya da telefonunuzun tarayıcısında açın. Bu karşılaştırma, sorunun tek bir uygulama yüzeyine özgü olup olmadığını belirlemeye yardım eder. Özellikler hesaba ya da bölgeye göre kademeli olarak sunulabildiği için sonuçlar yine de farklı olabilir.
Gönderiyi ya da yorumu Vavus AI metin çevirisine kopyalayın. Uzun bir dizinin yalnızca ilgili bölümünü çevirin ve bir yanıt tam ifadeye bağlıysa orijinali yakınınızda tutun.
Masaüstünde seçili metin çevirisi iş akışını daha da kısaltabilir. Bu, Reddit'i değiştirmez ya da yerleşik düğmesini geri getirmez; yalnızca metni okumanız için size bağımsız bir yol sunar.
Metin bir ekran görüntüsüne, meme, infografiğe ya da taranmış bir belgeye gömülüyse, OCR ile görüntü çevirisini kullanın. Daha iyi tanıma için ekran görüntüsünü ilgili metnin etrafından kırpın ve küçük sayıları ve etiketleri elle doğrulayın.
Başka bir dilde yorum yazmak için Reddit metin alanında Vavus Keyboard kullanın. Taslağı en güçlü olduğunuz dilde yazın, çevirin, ters çevirin ve Reddit'in gönder düğmesine basmadan önce gözden geçirin.
Bu, eksik okuma çevirisi kontrolünden farklı bir sorunu çözer: giden metni oluşturmanıza yardım eder. Tüm iş akışı için Reddit'te çeviri klavyesi nasıl kullanılır yazısını okuyun.
Olası nedenler arasında dil ayarları, kaynak dilin algılanması, uygulama değişiklikleri, hesaba ya da bölgeye göre kullanılabilirlik ve içeriğin türü yer alır. Kademeli dağıtımın ayrıntıları değişebildiği için Reddit'in güncel belgelerini kontrol edin.
Yorum çevirisinin hesabınız ve seçtiğiniz diller için kullanılabilir olduğunu doğrulayın, ardından başka bir diziyle deneyin. Hemen kullanabileceğiniz bir yedek çözüm için yorumu tek başına metin çevirisine kopyalayın.
Hayır. Reddit özelliklerini yalnızca Reddit kontrol eder. Vavus, yerleşik seçenek kullanılamadığında kullanabileceğiniz bağımsız metin, görüntü ve klavye çevirisi iş akışları sunar.
Hayır. Vavus bağımsız bir çeviri ve dikte platformudur; Reddit ile bağlantılı değildir, Reddit tarafından onaylanmamıştır ve Reddit'in sponsorluğunda değildir. Reddit, Reddit, Inc. şirketinin ticari markasıdır.
Bu siteyi çalıştırmak için birinci taraf çerezler ve yerel depolama kullanıyoruz. Hangi kategorilere izin vereceğinizi siz seçersiniz. Kesinlikle gerekli çerezler her zaman aktiftir. Ayrıntılar için Gizlilik Politikamıza bakın.