Ikiwa tafsiri ya Reddit haifanyi kazi, kwanza kagua lugha inayopendelewa na lugha ya maudhui katika akaunti, thibitisha kwamba chapisho liko kwa lugha ya kigeni inayotumika, sasisha programu, na ujaribu kipengele hiki kwenye mjadala mwingine. Upatikanaji wa tafsiri ya Reddit unaweza kutofautiana, kwa hiyo kukosekana kwa kitufe si mara zote kunamaanisha kwamba mipangilio ya kifaa chako si sahihi.
Unapotatua tatizo, tumia tafsiri ya maandishi yaliyonakiliwa kwa machapisho na maoni, OCR ya picha za skrini kwa maandishi yaliyo ndani ya picha, na kibodi ya tafsiri kwa majibu yako mwenyewe.
1. Thibitisha kile ambacho Reddit inakitumia kwa sasa
Anza na mwongozo rasmi wa tafsiri wa Reddit. Unaaminika zaidi kuliko jibu la zamani kwenye jukwaa la majadiliano kwa sababu vipengele vya tafsiri na upatikanaji wake hubadilika kadiri muda unavyokwenda.
Kwa sasa Reddit inaeleza tafsiri kwa mipasho ya ukurasa wa nyumbani na ya jumuiya inayostahiki, kurasa za maelezo ya chapisho, na maoni. Chaguo hilohilo huenda lisionekane kwa kila lugha, eneo, akaunti au kipengee.
2. Kagua lugha inayopendelewa na lugha ya maudhui
Fungua mipangilio ya lugha na tafsiri ya Reddit. Thibitisha kwamba lugha unayotaka kusoma imechaguliwa kama lugha inayopendelewa na kwamba lugha ya chanzo haichukuliwi kama lugha ambayo tayari unaielewa.
Lugha ya kiolesura inadhibiti menyu na vitufe. Tafsiri ya maudhui inadhibiti machapisho na maoni yaliyoundwa na watumiaji. Kubadilisha kimoja huenda kusibadilishe kingine.
3. Jaribu chapisho linalofaa
Chagua chapisho la kawaida la maandishi lililoandikwa wazi kwa lugha tofauti. Kitufe kinaweza kutoonekana pale Reddit inapotambua kwamba chapisho tayari linalingana na lugha yako, inaposhindwa kutambua lugha kwa uhakika, au pale maudhui kwa kiasi kikubwa ni picha, msimbo, majina au maandishi mafupi sana.
Jaribu zaidi ya chapisho moja kabla ya kufikia hitimisho. Ikiwa tafsiri inafanya kazi mahali pengine, huenda tatizo linahusu maudhui ya awali pekee na si programu nzima.
4. Sasisha na uwashe upya programu
Sakinisha toleo jipya zaidi la Reddit linalopatikana kwa kifaa chako, funga programu kabisa, na uifungue tena. Ikiwa chaguo bado halipo, toka kwenye akaunti na uingie tena pale tu unapojua taarifa zako za kuingia na njia yako ya uthibitishaji wa hatua mbili.
Kusakinisha upya kunapaswa kuwa hatua ya baadaye, si ya kwanza. Hakubadilishi upatikanaji wa vipengele upande wa seva na kunaweza kusababisha hatari isiyo ya lazima ya kupoteza ufikiaji wa akaunti ikiwa taarifa za kuingia hazijaandaliwa.
5. Linganisha simu na kompyuta
Fungua URL ileile ya Reddit kwenye kivinjari cha kompyuta au kivinjari cha simu yako. Ulinganisho huu husaidia kubaini kama tatizo linahusu sehemu moja tu ya programu. Matokeo bado yanaweza kutofautiana kwa sababu vipengele vinaweza kusambazwa kwa awamu kulingana na akaunti au eneo.
Njia mbadala: tafsiri maandishi ya Reddit moja kwa moja
Nakili chapisho au maoni kwenda tafsiri ya maandishi ya Vavus AI. Tafsiri tu sehemu husika ya mjadala mrefu, na weka maandishi ya asili karibu pale jibu linapotegemea maneno halisi.
Kwenye kompyuta, tafsiri ya maandishi yaliyochaguliwa inaweza kufupisha mtiririko wa kazi zaidi. Hili halibadilishi Reddit wala halirudishi kitufe chake cha ndani; linakupa tu njia huru ya kusoma maandishi.
Njia mbadala: tafsiri picha ya skrini au chapisho la picha
Ikiwa maandishi yako ndani ya picha ya skrini, mimu, infografiki au hati iliyochanganuliwa, tumia tafsiri ya picha kwa OCR. Punguza picha ya skrini kuzunguka maandishi husika ili utambuzi uwe bora zaidi, na uthibitishe mwenyewe namba ndogo na lebo.
Njia mbadala: jibu kwa kibodi ya tafsiri
Ili kuandika maoni kwa lugha nyingine, tumia Vavus Keyboard katika sehemu ya maandishi ya Reddit. Andika rasimu kwa lugha unayoimudu zaidi, tafsiri, fanya tafsiri ya kurudisha, na ukague kabla ya kubonyeza kitufe cha kuwasilisha cha Reddit.
Hili linatatua tatizo tofauti na lile la kidhibiti cha tafsiri ya kusoma kinachokosekana: linakusaidia kutunga maandishi unayoyatuma. Soma jinsi ya kutumia kibodi ya tafsiri kwenye Reddit kwa mtiririko kamili wa kazi.
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Kwa nini kitufe cha kutafsiri cha Reddit kimetoweka?
Sababu zinazowezekana ni pamoja na mipangilio ya lugha, utambuzi wa lugha ya chanzo, mabadiliko ya programu, upatikanaji kulingana na akaunti au eneo, na aina ya maudhui. Kagua nyaraka za sasa za Reddit kwa sababu maelezo ya usambazaji yanaweza kubadilika.
Kwa nini maoni ya Reddit hayatafsiriwi?
Thibitisha kwamba tafsiri ya maoni inapatikana kwa akaunti yako na lugha ulizochagua, kisha jaribu mjadala mwingine. Kwa njia mbadala ya papo hapo, nakili maoni hayo moja kwenda tafsiri ya maandishi.
Je, Vavus inaweza kurudisha kitufe cha kutafsiri cha Reddit?
Hapana. Reddit pekee ndiyo inayodhibiti vipengele vya Reddit. Vavus inatoa mitiririko huru ya kazi ya tafsiri ya maandishi, picha na kibodi unayoweza kutumia pale chaguo la ndani halipatikani.
Je, Vavus inahusiana na Reddit?
Hapana. Vavus ni jukwaa huru la tafsiri na imla na haihusiani na, haiidhinishwi na, wala haifadhiliwi na Reddit. Reddit ni chapa ya biashara ya Reddit, Inc.