اگر Reddit کا ترجمے کا بٹن غائب ہو یا دبانے پر کچھ نہ ہو تو زبان کی سیٹنگز، مواد کی زبان، ایپ ورژن اور فیچر کی دستیابی چیک کریں۔ یہ متبادل طریقے آپ کو مسئلہ حل کرتے ہوئے پڑھنا اور جواب دینا جاری رکھنے دیتے ہیں۔
اگر Reddit کا ترجمہ کام نہیں کر رہا تو پہلے اکاؤنٹ کی پسندیدہ زبان اور مواد کی زبانیں چیک کریں، تصدیق کریں کہ پوسٹ کسی سپورٹڈ غیر ملکی زبان میں ہے، ایپ اپ ڈیٹ کریں، اور کسی دوسرے تھریڈ پر فیچر آزمائیں۔ Reddit کے ترجمے کی دستیابی مختلف ہو سکتی ہے، اس لیے بٹن کا نہ ہونا ہمیشہ اس بات کی علامت نہیں کہ آپ کی ڈیوائس کی سیٹنگز غلط ہیں۔
مسئلہ حل کرتے ہوئے پوسٹس اور کمنٹس کے لیے کاپی کیے گئے متن کا ترجمہ، تصاویر کے اندر موجود متن کے لیے اسکرین شاٹ OCR، اور اپنے جوابات کے لیے ترجمہ کی بورڈ استعمال کریں۔
Reddit کی ترجمے سے متعلق سرکاری گائیڈ سے شروع کریں۔ یہ کسی پرانے فورم کے جواب سے زیادہ قابلِ اعتماد ہے کیونکہ ترجمے کے فیچرز اور ان کی دستیابی وقت کے ساتھ بدلتی رہتی ہے۔
Reddit اس وقت اہل ہوم اور کمیونٹی فیڈز، پوسٹ کے تفصیلی صفحات اور کمنٹس کے لیے ترجمے کی سہولت بیان کرتا ہے۔ ہو سکتا ہے یہی آپشن ہر زبان، علاقے، اکاؤنٹ یا ہر آئٹم کے لیے ظاہر نہ ہو۔
Reddit کی زبان اور ترجمے کی سیٹنگز کھولیں۔ تصدیق کریں کہ جس زبان میں آپ پڑھنا چاہتے ہیں وہ پسندیدہ زبان کے طور پر منتخب ہے، اور اصل زبان کو ایسی زبان نہیں سمجھا جا رہا جو آپ پہلے سے سمجھتے ہیں۔
انٹرفیس کی زبان مینیو اور بٹنوں کو کنٹرول کرتی ہے۔ مواد کا ترجمہ صارفین کی بنائی ہوئی پوسٹس اور کمنٹس کو کنٹرول کرتا ہے۔ ایک کو بدلنے سے ضروری نہیں کہ دوسرا بھی بدل جائے۔
کوئی عام متنی پوسٹ چنیں جو واضح طور پر کسی دوسری زبان میں لکھی ہو۔ بٹن شاید تب ظاہر نہ ہو جب Reddit یہ سمجھے کہ پوسٹ پہلے ہی آپ کی زبان میں ہے، زبان کو یقین سے نہ پہچان سکے، یا مواد زیادہ تر تصویر، کوڈ، ناموں یا بہت مختصر متن پر مشتمل ہو۔
کوئی نتیجہ نکالنے سے پہلے ایک سے زیادہ پوسٹس آزمائیں۔ اگر ترجمہ کہیں اور کام کرتا ہے تو مسئلہ غالباً پوری ایپ کے بجائے اصل مواد سے متعلق ہے۔
اپنی ڈیوائس کے لیے دستیاب Reddit کا تازہ ترین ورژن انسٹال کریں، ایپ مکمل طور پر بند کریں اور دوبارہ کھولیں۔ اگر آپشن پھر بھی نظر نہ آئے تو سائن آؤٹ کر کے دوبارہ سائن اِن صرف تب کریں جب آپ کو اپنی لاگ اِن تفصیلات اور ٹو فیکٹر تصدیق کا طریقہ معلوم ہو۔
ایپ دوبارہ انسٹال کرنا بعد کا قدم ہونا چاہیے، پہلا نہیں۔ اس سے سرور کی طرف فیچر کی دستیابی نہیں بدلتی، اور اگر لاگ اِن کی تفصیلات تیار نہ ہوں تو اکاؤنٹ تک رسائی کا غیر ضروری خطرہ پیدا ہو سکتا ہے۔
وہی Reddit URL کسی ڈیسک ٹاپ براؤزر یا اپنے فون کے براؤزر میں کھولیں۔ اس موازنے سے یہ پہچاننے میں مدد ملتی ہے کہ مسئلہ صرف ایپ کی کسی ایک صورت تک محدود ہے یا نہیں۔ نتائج پھر بھی مختلف ہو سکتے ہیں کیونکہ فیچرز اکاؤنٹ یا علاقے کے لحاظ سے مرحلہ وار جاری کیے جا سکتے ہیں۔
پوسٹ یا کمنٹ کاپی کر کے Vavus AI کے متن کے ترجمے میں ڈالیں۔ لمبے تھریڈ کے صرف متعلقہ حصے کا ترجمہ کریں، اور جب کوئی جواب درست الفاظ پر منحصر ہو تو اصل متن قریب رکھیں۔
ڈیسک ٹاپ پر منتخب متن کا ترجمہ ورک فلو کو مزید مختصر کر سکتا ہے۔ یہ Reddit میں کوئی تبدیلی نہیں کرتا اور نہ اس کا اپنا بٹن واپس لاتا ہے؛ یہ آپ کو متن پڑھنے کا بس ایک آزاد طریقہ دیتا ہے۔
اگر متن کسی اسکرین شاٹ، میم، انفوگرافک یا اسکین شدہ دستاویز میں شامل ہو تو OCR کے ساتھ تصویر کا ترجمہ استعمال کریں۔ بہتر شناخت کے لیے اسکرین شاٹ کو متعلقہ متن کے گرد کراپ کریں، اور چھوٹے نمبرز اور لیبلز خود تصدیق کریں۔
دوسری زبان میں کمنٹ لکھنے کے لیے Reddit کے ٹیکسٹ فیلڈ میں Vavus Keyboard استعمال کریں۔ اپنی سب سے مضبوط زبان میں مسودہ لکھیں، ترجمہ کریں، الٹا ترجمہ کریں، اور Reddit کا جمع کرانے کا بٹن دبانے سے پہلے جائزہ لیں۔
یہ پڑھنے والے ترجمے کے غائب کنٹرول سے مختلف مسئلہ حل کرتا ہے: یہ آپ کو بھیجا جانے والا متن لکھنے میں مدد دیتا ہے۔ پورے ورک فلو کے لیے Reddit پر ترجمہ کی بورڈ کیسے استعمال کریں پڑھیں۔
ممکنہ وجوہات میں زبان کی سیٹنگز، اصل زبان کی شناخت، ایپ میں تبدیلیاں، اکاؤنٹ یا علاقے کے لحاظ سے دستیابی، اور مواد کی قسم شامل ہیں۔ Reddit کی موجودہ دستاویزات دیکھیں کیونکہ رول آؤٹ کی تفصیلات بدل سکتی ہیں۔
تصدیق کریں کہ آپ کے اکاؤنٹ اور منتخب زبانوں کے لیے کمنٹس کا ترجمہ دستیاب ہے، پھر کوئی دوسرا تھریڈ آزمائیں۔ فوری متبادل کے لیے الگ کمنٹ کاپی کر کے متن کے ترجمے میں ڈالیں۔
نہیں۔ Reddit کے فیچرز صرف Reddit کے اختیار میں ہیں۔ Vavus متن، تصویر اور کی بورڈ کے ذریعے ترجمے کے آزاد ورک فلوز فراہم کرتا ہے جنہیں آپ تب استعمال کر سکتے ہیں جب Reddit کا اپنا آپشن دستیاب نہ ہو۔
نہیں۔ Vavus ترجمے اور ڈکٹیشن کا ایک آزاد پلیٹ فارم ہے اور اس کا Reddit سے کوئی الحاق نہیں، نہ ہی Reddit اس کی توثیق یا سرپرستی کرتا ہے۔ Reddit، Reddit, Inc. کا ٹریڈ مارک ہے۔
ہم اس سائٹ کو چلانے کے لیے فرسٹ پارٹی کوکیز اور مقامی اسٹوریج استعمال کرتے ہیں۔ آپ منتخب کرتے ہیں کہ کون سی اقسام کی اجازت ہے۔ سخت ضروری کوکیز ہمیشہ فعال رہتی ہیں۔ ہماری رازداری کی پالیسی مزید تفصیل کے لیے۔