Reddit மொழிபெயர்ப்பு வேலை செய்யவில்லை என்றால், முதலில் கணக்கின் விருப்ப மொழிகளையும் உள்ளடக்க மொழிகளையும் சரிபாருங்கள், இடுகை ஆதரிக்கப்படும் ஒரு வேற்று மொழியில் உள்ளதா என்று உறுதிசெய்யுங்கள், ஆப்பைப் புதுப்பியுங்கள், இன்னொரு திரியில் அம்சத்தைச் சோதித்துப் பாருங்கள். Reddit மொழிபெயர்ப்பு கிடைப்பது மாறுபடலாம், எனவே பொத்தான் காணவில்லை என்பதற்கு எப்போதும் உங்கள் சாதன அமைப்பில் தவறு என்று பொருள் அல்ல.
சிக்கலைச் சரிசெய்யும் வரை, இடுகைகளுக்கும் கருத்துகளுக்கும் நகலெடுத்த உரையின் மொழிபெயர்ப்பையும், படங்களுக்குள் உள்ள உரைக்கு ஸ்கிரீன்ஷாட் OCR-ஐயும், உங்கள் சொந்தப் பதில்களுக்கு ஒரு மொழிபெயர்ப்பு விசைப்பலகையையும் பயன்படுத்துங்கள்.
1. Reddit தற்போது எதை ஆதரிக்கிறது என்பதை உறுதிசெய்யுங்கள்
Reddit-இன் அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்பு வழிகாட்டியுடன் தொடங்குங்கள். மொழிபெயர்ப்பு அம்சங்களும் அவை கிடைப்பதும் காலப்போக்கில் மாறுவதால், ஒரு பழைய மன்றப் பதிலை விட இது நம்பகமானது.
தகுதியுள்ள முகப்பு ஃபீட்கள், சமூக ஃபீட்கள், இடுகை விவரப் பக்கங்கள், கருத்துகள் ஆகியவற்றுக்கான மொழிபெயர்ப்பை Reddit தற்போது விவரிக்கிறது. ஒவ்வொரு மொழி, பகுதி, கணக்கு அல்லது உள்ளடக்கத்துக்கும் இதே விருப்பம் தோன்றாமல் போகலாம்.
2. விருப்ப மொழிகளையும் உள்ளடக்க மொழிகளையும் சரிபாருங்கள்
Reddit-இன் மொழி மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு அமைப்புகளைத் திறங்கள். நீங்கள் படிக்க விரும்பும் மொழி விருப்ப மொழியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளதா என்றும், மூல மொழி உங்களுக்கு ஏற்கெனவே புரியும் மொழியாகக் கருதப்படவில்லை என்றும் உறுதிசெய்யுங்கள்.
இடைமுக மொழி மெனுக்களையும் பொத்தான்களையும் கட்டுப்படுத்துகிறது. உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்பு பயனர்கள் உருவாக்கிய இடுகைகளையும் கருத்துகளையும் கட்டுப்படுத்துகிறது. ஒன்றை மாற்றினால் மற்றொன்று மாறாமல் இருக்கலாம்.
3. பொருத்தமான ஓர் இடுகையில் சோதியுங்கள்
தெளிவாக வேறொரு மொழியில் எழுதப்பட்ட ஒரு சாதாரண உரை இடுகையைத் தேர்ந்தெடுங்கள். இடுகை ஏற்கெனவே உங்கள் மொழியில்தான் உள்ளது என்று Reddit கண்டறிந்தால், மொழியை உறுதியாக அடையாளம் காண முடியாவிட்டால், அல்லது உள்ளடக்கம் பெரும்பாலும் படம், குறியீடு, பெயர்கள் அல்லது மிகச் சிறிய உரையாக இருந்தால், பொத்தான் தோன்றாமல் போகலாம்.
முடிவுக்கு வருவதற்கு முன் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட இடுகைகளில் சோதியுங்கள். மொழிபெயர்ப்பு மற்ற இடங்களில் வேலை செய்தால், சிக்கல் முழு ஆப்பில் அல்ல, அந்த அசல் உள்ளடக்கத்தில் மட்டுமே இருக்க வாய்ப்புள்ளது.
4. ஆப்பைப் புதுப்பித்து மீண்டும் தொடங்குங்கள்
உங்கள் சாதனத்துக்குக் கிடைக்கும் சமீபத்திய Reddit பதிப்பை நிறுவி, ஆப்பை முழுமையாக மூடி, மீண்டும் திறங்கள். அப்போதும் விருப்பம் காணவில்லை என்றால், உங்கள் உள்நுழைவு விவரங்களும் இரு-காரணி அங்கீகார முறையும் உங்களுக்குத் தெரிந்திருந்தால் மட்டுமே வெளியேறி மீண்டும் உள்நுழையுங்கள்.
மீண்டும் நிறுவுவது முதல் படியாக அல்ல, பிந்தைய படியாக இருக்க வேண்டும். அது சேவையகப் பக்கத்தில் அம்சம் கிடைப்பதை மாற்றாது; உள்நுழைவு விவரங்கள் தயாராக இல்லையென்றால், கணக்கை அணுகுவதில் தேவையற்ற அபாயத்தையும் உருவாக்கலாம்.
5. மொபைலையும் டெஸ்க்டாப்பையும் ஒப்பிடுங்கள்
அதே Reddit URL-ஐ ஒரு டெஸ்க்டாப் உலாவியிலோ உங்கள் கைபேசியின் உலாவியிலோ திறங்கள். சிக்கல் ஒரு குறிப்பிட்ட ஆப் வடிவத்தில் மட்டும்தான் உள்ளதா என்று கண்டறிய இந்த ஒப்பீடு உதவுகிறது. அம்சங்கள் கணக்கு அல்லது பகுதி வாரியாக வெளியிடப்படலாம் என்பதால், முடிவுகள் அப்போதும் வேறுபடலாம்.
மாற்று வழி: Reddit உரையை நேரடியாக மொழிபெயருங்கள்
இடுகையையோ கருத்தையோ நகலெடுத்து Vavus AI உரை மொழிபெயர்ப்பில் ஒட்டுங்கள். ஒரு நீண்ட திரியின் தேவையான பகுதியை மட்டும் மொழிபெயருங்கள்; ஒரு பதில் துல்லியமான சொற்களைச் சார்ந்திருக்கும்போது அசல் உரையை அருகிலேயே வைத்திருங்கள்.
டெஸ்க்டாப்பில், தேர்ந்தெடுத்த உரையை மொழிபெயர்ப்பது பணிப்பாய்வை இன்னும் சுருக்கும். இது Reddit-ஐ மாற்றுவதோ அதன் உள்ளமைந்த பொத்தானை மீட்டெடுப்பதோ இல்லை; உரையைப் படிக்க ஒரு சுயாதீனமான வழியை மட்டுமே தருகிறது.
மாற்று வழி: ஸ்கிரீன்ஷாட் அல்லது பட இடுகையை மொழிபெயருங்கள்
உரை ஒரு ஸ்கிரீன்ஷாட், மீம், தகவல் வரைபடம் அல்லது ஸ்கேன் செய்த ஆவணத்துக்குள் பதிக்கப்பட்டிருந்தால், OCR உடன் கூடிய பட மொழிபெயர்ப்பைப் பயன்படுத்துங்கள். சிறந்த உரை அறிதலுக்காக, தேவையான உரையைச் சுற்றி ஸ்கிரீன்ஷாட்டைச் செதுக்குங்கள்; சிறிய எண்களையும் லேபிள்களையும் நீங்களே சரிபாருங்கள்.
மாற்று வழி: மொழிபெயர்ப்பு விசைப்பலகையுடன் பதிலளியுங்கள்
வேறொரு மொழியில் கருத்து எழுத, Reddit உரைப் புலத்தில் Vavus Keyboard-ஐப் பயன்படுத்துங்கள். உங்களுக்கு மிக நன்றாகத் தெரிந்த மொழியில் வரைவு செய்து, மொழிபெயர்த்து, மறு மொழிபெயர்ப்பு செய்து, Reddit-இன் சமர்ப்பிப்புப் பொத்தானை அழுத்துவதற்கு முன் மதிப்பாய்வு செய்யுங்கள்.
காணாமல் போன படிப்பதற்கான மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுப்பாட்டிலிருந்து இது வேறுபட்ட ஒரு சிக்கலைத் தீர்க்கிறது: நீங்கள் அனுப்பும் உரையை எழுத இது உதவுகிறது. முழுப் பணிப்பாய்வுக்கு Reddit-இல் மொழிபெயர்ப்பு விசைப்பலகையைப் பயன்படுத்துவது எப்படி என்பதைப் படியுங்கள்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
Reddit மொழிபெயர்ப்புப் பொத்தான் ஏன் மறைந்தது?
மொழி அமைப்புகள், மூல மொழியைக் கண்டறிதல், ஆப் மாற்றங்கள், கணக்கு அல்லது பகுதி வாரியாக அம்சம் கிடைப்பது, உள்ளடக்கத்தின் வகை ஆகியவை இதற்குக் காரணமாக இருக்கலாம். அம்ச வெளியீட்டு விவரங்கள் மாறக்கூடும் என்பதால், Reddit-இன் தற்போதைய ஆவணங்களைச் சரிபாருங்கள்.
Reddit கருத்துகள் ஏன் மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை?
உங்கள் கணக்குக்கும் நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த மொழிகளுக்கும் கருத்து மொழிபெயர்ப்பு கிடைக்கிறதா என்று சரிபார்த்து, பிறகு இன்னொரு திரியில் சோதியுங்கள். உடனடி மாற்று வழியாக, அந்தக் குறிப்பிட்ட கருத்தை நகலெடுத்து உரை மொழிபெயர்ப்பில் ஒட்டுங்கள்.
Reddit-இன் மொழிபெயர்ப்புப் பொத்தானை Vavus மீட்டெடுக்க முடியுமா?
இல்லை. Reddit அம்சங்களை Reddit மட்டுமே கட்டுப்படுத்துகிறது. உள்ளமைந்த விருப்பம் கிடைக்காதபோது நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய சுயாதீனமான உரை, பட, விசைப்பலகை மொழிபெயர்ப்புப் பணிப்பாய்வுகளை Vavus வழங்குகிறது.
Vavus-க்கும் Reddit-க்கும் ஏதாவது தொடர்பு உண்டா?
இல்லை. Vavus ஒரு சுயாதீனமான மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் சொல்வதெழுதுதல் தளம்; அது Reddit-உடன் இணைந்ததோ, Reddit-ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்டதோ, Reddit-இன் நிதியுதவி பெற்றதோ அல்ல. Reddit என்பது Reddit, Inc.-இன் வர்த்தக முத்திரை.