Na čítanie podporovaných vlákien v mobile použite vstavaný preklad Redditu, na nepodporovaný obsah preklad textu alebo obrázkov a na písanie odpovedí mobilnú prekladovú klávesnicu bez opustenia aplikácie Reddit.
Preklad Redditu na iPhone a Androide má dve časti: na čítanie podporovaných príspevkov a komentárov použite vstavaný ovládací prvok prekladu Redditu a keď chcete napísať príspevok alebo odpoveď v inom jazyku, použite mobilnú prekladovú klávesnicu. Ak vstavaný ovládací prvok chýba, praktickou záložnou možnosťou je preklad textu a OCR zo snímky obrazovky.
Oficiálna dokumentácia Redditu k prekladom vysvetľuje, že preklad závisí od jazykových preferencií a dostupnosti. V aplikácii Reddit si skontrolujte nastavenia jazyka a prekladu a vyberte jazyk, v ktorom chcete obsah čítať.
Zmena jazyka zobrazenia aplikácie a preklad obsahu vytvoreného používateľmi sú samostatné nastavenia. Ak sa jazyk menu zmení, ale jazyk príspevkov nie, overte nastavenie prekladu, namiesto toho, aby ste opakovane menili jazyk rozhrania.
Otvorte kanál alebo príspevok v cudzom jazyku a nájdite ikonu prekladu v pravej hornej časti. Keď je dostupná, dokáže preložiť obsah kanála, text v detaile príspevku aj komentáre a zachovať pritom štruktúru vlákna.
Vždy myslite na kontext:
Používateľské mená a názvy komunít by sa nemali prekladať.
Humor, slang, skratky a sarkazmus si môžu vyžadovať pôvodný text.
Preložený komentár môže stratiť presné znenie, ktoré neskoršia odpoveď opravuje.
Dôležité zdravotné, právne, finančné alebo bezpečnostné informácie si vyžadujú kontrolu kvalifikovaným človekom.
Dostupnosť funkcie sa môže líšiť. Aktualizujte aplikáciu, overte vybraný jazyk obsahu a preferované jazyky, vyskúšajte iný príspevok v cudzom jazyku a pozrite si aktuálnu stránku pomocníka Redditu. Úplnejší kontrolný zoznam nájdete v návode na riešenie problémov s prekladom na Reddite.
Ako záložnú možnosť skopírujte príspevok alebo komentár do prekladu textu vo Vavus AI. Ak sú slová súčasťou snímky obrazovky, memu alebo obrázkového príspevku, urobte snímku obrazovky a použite preklad obrázkov.
Nainštalujte Vavus Keyboard a potom ju zapnite v Nastaveniach iOS v časti klávesníc. Na Reddite:
Ťuknite na pole na príspevok alebo komentár.
Klávesom so zemeguľou prepnite na Vavus Keyboard.
Napíšte návrh odpovede v jazyku, ktorý ovládate najlepšie.
Vyberte cieľový jazyk a preložte.
Výsledok spätne preložte a overte význam.
Skontrolujte konečný text a sami ho odošlite.
Príjemca uvidí bežný komentár na Reddite. Vavus Keyboard nepotrebuje.
Nainštalujte Vavus Keyboard a zapnite ju ako metódu vstupu v Androide. Potom otvorte editor Redditu a vyberte ju bežným prepínačom klávesníc v Androide.
Postup písania je rovnaký: návrh, preklad, spätný preklad, kontrola a zverejnenie. Ponuky v zariadeniach s Androidom sa líšia podľa výrobcu, takže presná cesta k nastaveniam klávesnice sa môže líšiť.
Prekladová akcia nevyhnutne spracúva text, ktorý ju požiadate preložiť. Odosielajte len text, ktorý chcete spracovať, a nikdy neprekladajte heslá, kódy na obnovenie, súkromné kľúče ani iné tajné údaje. Prečítajte si podmienky ochrany súkromia každej klávesnice alebo prekladovej služby, ktorú si nainštalujete.
Vavus Keyboard nič automaticky nezverejňuje na Reddite. Konečné odoslanie na Reddite máte stále pod kontrolou vy.
Dostupnosť môže závisieť od jazyka obsahu, vybraných jazykov, polohy, účtu, verzie aplikácie a od toho, ako Reddit funkciu práve zavádza. Skôr než budete predpokladať, že je chyba v telefóne, skontrolujte nastavenia a oficiálnu stránku pomocníka.
Použite preklad snímky obrazovky alebo obrázka s OCR. Bežný preklad textu nemusí extrahovať slová, ktoré sú len pixelmi v meme, grafe alebo na snímke obrazovky.
Nie. Mobilná prekladová klávesnica funguje v textových poliach pre obsah, ktorý zámerne píšete alebo spracúvate. Na existujúci obsah na obrazovke použite vstavaný preklad Redditu, preklad skopírovaného textu alebo OCR obrázkov.
Nie. Vavus je nezávislý a nie je prepojený s Redditom, ani ním nie je podporovaný či sponzorovaný. Reddit je ochranná známka spoločnosti Reddit, Inc.
Na prevádzku tohto webu používame vlastné súbory cookie a lokálne úložisko. Sami si vyberiete, ktoré kategórie povolíte. Nevyhnutné súbory cookie sú vždy aktívne. Pozrite si naše Zásady ochrany osobných údajov .