Notaðu innbyggða þýðingarhnappinn á Reddit til að lesa studda þræði í símanum, texta- eða myndaþýðingu fyrir óstutt efni og þýðingarlyklaborð í símanum til að skrifa svör án þess að fara úr Reddit-appinu.
Þýðing á Reddit í iPhone og Android skiptist í tvennt: notaðu innbyggða þýðingarhnappinn á Reddit til að lesa studdar færslur og athugasemdir, og notaðu síðan þýðingarlyklaborð í símanum þegar þú vilt skrifa færslu eða svar á öðru tungumáli. Ef innbyggða hnappinn vantar eru textaþýðing og OCR á skjámyndum hagnýtar varaleiðir.
Opinberar leiðbeiningar Reddit um þýðingar útskýra að þýðingin veltur á tungumálastillingum og því hvort eiginleikinn sé í boði. Í Reddit-appinu skaltu fara yfir tungumála- og þýðingarstillingarnar og velja tungumálið sem þú vilt lesa efni á.
Að breyta birtingartungumáli appsins og að þýða efni sem notendur skrifa eru tvær aðskildar stillingar. Ef valmyndirnar skipta um tungumál en færslurnar ekki skaltu athuga þýðingarstillinguna í stað þess að breyta tungumáli viðmótsins aftur og aftur.
Opnaðu straum eða færslu á erlendu tungumáli og leitaðu að þýðingartákninu efst til hægri. Þegar það er í boði getur það þýtt efni straumsins, texta færslunnar og athugasemdir án þess að raska uppbyggingu þráðarins.
Hafðu samhengið alltaf í huga:
Notendanöfn og heiti samfélaga á ekki að þýða.
Húmor, slangur, skammstafanir og kaldhæðni geta kallað á frumtextann.
Þýdd athugasemd getur glatað orðalaginu sem síðara svar er að leiðrétta.
Mikilvægar upplýsingar um heilsu, lögfræði, fjármál eða öryggi þarfnast yfirferðar hæfs aðila.
Framboð eiginleikans getur verið mismunandi. Uppfærðu appið, staðfestu valin tungumál fyrir efni og kjörtungumál, prófaðu aðra færslu á erlendu tungumáli og skoðaðu núverandi hjálparsíðu Reddit. Leiðbeiningarnar um bilanaleit í þýðingu á Reddit eru með ítarlegri gátlista.
Sem varaleið geturðu afritað færsluna eða athugasemdina yfir í textaþýðingu Vavus AI. Ef orðin eru hluti af skjámynd, jarmi eða myndafærslu skaltu taka skjámynd og nota myndaþýðingu.
Settu upp Vavus Keyboard og virkjaðu það svo í stillingum iOS undir lyklaborðsstillingunum. Á Reddit:
Ýttu á reitinn fyrir færsluna eða athugasemdina.
Notaðu hnattartakkann til að skipta yfir í Vavus Keyboard.
Skrifaðu drög að svarinu á því tungumáli sem þú hefur best vald á.
Veldu markmálið og þýddu.
Bakþýddu niðurstöðuna til að athuga merkinguna.
Farðu yfir lokatextann; það ert þú sem sendir hann.
Viðtakandinn sér venjulega athugasemd á Reddit. Hann þarf ekki Vavus Keyboard.
Settu upp Vavus Keyboard og virkjaðu það sem innsláttaraðferð í Android. Opnaðu síðan ritilinn á Reddit og veldu lyklaborðið með venjulega lyklaborðsvalinu í Android.
Ferlið við skrifin er það sama: drög, þýðing, bakþýðing, yfirferð og birting. Valmyndir í Android-tækjum eru mismunandi eftir framleiðendum, svo nákvæm leið að lyklaborðsstillingunum getur verið önnur.
Þýðingaraðgerð vinnur óhjákvæmilega úr textanum sem þú biður hana að þýða. Sendu aðeins inn texta sem þú ætlar að láta vinna úr, og þýddu aldrei lykilorð, endurheimtarkóða, einkalykla eða önnur leyndarmál. Kynntu þér persónuverndarskilmála allra lyklaborða og þýðingarþjónusta sem þú setur upp.
Vavus Keyboard birtir ekki sjálfkrafa neitt á Reddit. Þú ræður áfram lokaskrefinu þegar færslan er send á Reddit.
Framboðið getur farið eftir tungumáli efnisins, tungumálunum sem þú valdir, staðsetningu, reikningi, útgáfu appsins og því hversu langt Reddit er komið með að innleiða eiginleikann. Athugaðu stillingarnar og opinberu hjálparsíðuna áður en þú gerir ráð fyrir að síminn sé bilaður.
Notaðu OCR-þýðingu á skjámynd eða mynd. Innbyggð textaþýðing nær ekki endilega orðum sem eru pixlar í jarmi, grafi eða skjámynd.
Nei. Þýðingarlyklaborð í síma virkar í textareitum fyrir efni sem þú skrifar eða vinnur úr af ásetningi. Notaðu innbyggðu þýðinguna á Reddit, þýðingu á afrituðum texta eða OCR fyrir myndir til að lesa efni sem er þegar á skjánum.
Nei. Vavus er sjálfstætt og tengist ekki Reddit, nýtur ekki stuðnings Reddit og er ekki kostað af Reddit. Reddit er vörumerki Reddit, Inc.
Við notum eigin vafrakökur og staðbundna geymslu til að reka þessa síðu. Þú velur hvaða flokka þú leyfir. Nauðsynlegar vafrakökur eru alltaf virkar. Kynntu þér persónuverndarstefnu okkar til að fá nánari upplýsingar.