Користите уграђену контролу за превођење на Reddit-у за читање подржаних нити на мобилном уређају, превођење текста или слика за неподржани садржај и мобилну тастатуру за превођење за писање одговора без напуштања апликације Reddit.
Превођење на Reddit-у на iPhone-у и Android-у има два дела: уграђену контролу за превођење на Reddit-у користите за читање подржаних објава и коментара, а мобилну тастатуру за превођење када желите да напишете објаву или одговор на другом језику. Ако уграђена контрола недостаје, превођење текста и OCR на снимцима екрана пружају практичне резервне опције.
Званична документација Reddit-а о превођењу објашњава да превођење зависи од подешених језика и доступности. У апликацији Reddit прегледајте подешавања језика и превођења и изаберите језик на коме желите да читате садржај.
Промена језика приказа апликације и превођење садржаја који праве корисници две су засебне контроле. Ако менији промене језик, а објаве не, проверите подешавање превођења уместо да изнова мењате језик интерфејса.
Отворите фид или објаву на страном језику и потражите иконицу за превођење у горњем десном делу. Када је доступна, може да преведе садржај фида, текст на страници објаве и коментаре, уз очувану структуру нити.
Увек имајте у виду контекст:
Корисничка имена и називи заједница не би требало да се преводе.
За хумор, сленг, скраћенице и сарказам можда ће вам требати оригинални текст.
Преведени коментар може да изгуби формулацију коју неки каснији одговор исправља.
Важне медицинске, правне, финансијске или безбедносне информације захтевају стручну проверу.
Доступност функција може да се разликује. Ажурирајте апликацију, потврдите изабрани садржај и жељене језике, испробајте другу објаву на страном језику и погледајте актуелну страницу помоћи на Reddit-у. Водич за решавање проблема са превођењем на Reddit-у нуди потпунију листу провере.
Као резервну опцију, копирајте објаву или коментар у превођење текста у Vavus AI. Ако су речи део снимка екрана, мима или објаве са сликом, снимите екран и користите превођење слика.
Инсталирајте Vavus Keyboard, а затим га укључите у iOS Подешавањима, у одељку за тастатуре. На Reddit-у:
Додирните поље за објаву или коментар.
Тастером са глобусом пређите на Vavus Keyboard.
Напишите нацрт одговора на језику који најбоље знате.
Изаберите циљни језик и преведите.
Обрнуто преведите резултат да проверите значење.
Прегледајте коначни текст и сами га пошаљите.
Прималац види обичан коментар на Reddit-у. Није му потребан Vavus Keyboard.
Инсталирајте Vavus Keyboard и укључите га као метод уноса на Android-у. Затим отворите уређивач на Reddit-у и изаберите га преко уобичајеног Android бирача тастатуре.
Поступак писања је исти: нацрт, превођење, обрнуто превођење, преглед и објављивање. Менији на Android уређајима се разликују у зависности од произвођача, па тачна путања до подешавања тастатуре може бити другачија.
Радња превођења нужно обрађује текст који тражите да се преведе. Шаљите само текст који намеравате да обрадите и никада не преводите лозинке, кодове за опоравак, приватне кључеве или друге тајне податке. Прегледајте услове приватности сваке тастатуре или услуге превођења коју инсталирате.
Vavus Keyboard не објављује аутоматски на Reddit-у. Ви задржавате контролу над коначним слањем на Reddit-у.
Доступност може да зависи од језика садржаја, изабраних језика, локације, налога, верзије апликације и тренутног постепеног увођења функције на Reddit-у. Проверите подешавања и званичну страницу помоћи пре него што закључите да телефон не ради како треба.
Користите превођење снимка екрана или слике уз OCR. Уграђено превођење текста можда неће издвојити речи које су пиксели унутар мима, графикона или снимка екрана.
Не. Мобилна тастатура за превођење ради у пољима за текст, за садржај који намерно пишете или обрађујете. За постојећи садржај на екрану користите уграђено превођење на Reddit-у, превођење копираног текста или OCR за слике.
Не. Vavus је независан и није повезан са Reddit-ом, нити га Reddit подржава или спонзорише. Reddit је заштитни знак компаније Reddit, Inc.
Користимо сопствене колачиће и локално складиште да би овај сајт радио. Ви бирате које категорије дозвољавате. Строго неопходни колачићи су увек активни. Погледајте нашу Политику приватности за детаље.