VAVUS

Juridique

Contrôles des données

Les contrôles que Vavus vous donne sur l'historique, le stockage local, la synchronisation cloud, la messagerie, les exports, la suppression et les flux de travail santé.

Dernière mise à jour: 3 septembre 2026 - Version 2.0

1. Le contrôle essentiel

Le contenu que vous ne conservez pas n'est pas conservé. Tout ce que nous conservons pour vous est un historique chiffré que nous ne pouvons pas lire. Les contrôles ci-dessous vous permettent de décider de ce qui est conservé, et où.

2. Synchronisation de l'historique

L'historique comporte trois modes. Synchronisation cloud, le mode par défaut, enregistre votre historique chiffré et le synchronise entre les appareils sur lesquels vous vous connectez. Manuel conserve l'historique sur votre appareil et n'envoie que les entrées que vous choisissez. Désactivé conserve tout en local : le serveur refuse les écritures d'historique dans le cloud, de sorte que rien n'y parvient.

Vous pouvez changer de mode à tout moment dans les Paramètres, et tout ce qui est stocké est toujours chiffré sur votre appareil avant de le quitter.

3. Ce qui est chiffré

Les nouvelles entrées d'historique, les documents et l'audio enregistré sont chiffrés sur votre appareil avant l'envoi et stockés sous forme de texte chiffré que nous ne pouvons pas lire. La messagerie est chiffrée de bout en bout entre les participants.

4. Messagerie et appels

Les messages sont chiffrés de bout en bout et nous ne stockons qu'un texte chiffré.

Il existe exactement deux exceptions, et toutes deux supposent que vous utilisiez la fonctionnalité :

  • Sondages de groupe. Le serveur doit lire un sondage pour comptabiliser les votes et afficher les résultats ; les sondages ne sont donc pas chiffrés de bout en bout. Ils sont désactivés dans les conversations de santé.
  • Traduction des messages vocaux. Traduire un message vocal impose de déchiffrer ce seul message sur nos serveurs. Nous vous demandons d'abord votre consentement, nous l'enregistrons et nous auditons l'accès. Cela n'arrive jamais sans votre choix.

5. Appels et traduction de conférences

La traduction d'appels et de conférences en direct est traitée pour la session et n'est pas stockée comme historique, sauf si vous l'enregistrez ou la sauvegardez. Les enregistrements suivent votre réglage de synchronisation de l'historique.

6. Historique du clavier

Le Vavus Keyboard dispose de son propre contrôle d'historique, avec les modes désactivé, sur l'appareil et cloud. Désactivé ne stocke rien. Sur l'appareil conserve l'historique sur ce seul appareil. Cloud recopie l'historique chiffré vers votre compte pour un accès multi-appareils.

7. Comment les prestataires traitent votre contenu

Pour produire un résultat, votre contenu est traité par des services tiers de reconnaissance vocale, de traduction et d'IA. Nous les configurons pour que votre contenu reste exclu de l'entraînement de leurs modèles et pour réduire la conservation au minimum, partout où le service le permet. Ces services ne reçoivent que le contenu nécessaire à la production de votre résultat — jamais votre nom, votre compte ou votre identité. Les prestataires de paiement et les boutiques d'applications reçoivent nécessairement des données d'identification et de transaction.

8. Export, suppression et contrôles du compte

Vous pouvez exporter vos données, supprimer des entrées individuelles ou l'intégralité de votre historique, gérer les sessions actives et les paramètres de sécurité, et supprimer votre compte. Le consentement aux cookies du site web se gère depuis la page Politique relative aux cookies, et nous respectons le signal Global Privacy Control envoyé par votre navigateur.

9. Santé et entreprise

Les comptes santé fonctionnent au titre d'un Business Associate Agreement signé, avec des contrôles de session, d'audit et de PHI plus stricts, et n'utilisent que des services couverts par un BAA. Ces protections ne s'appliquent qu'aux comptes approuvés pour un usage de santé au titre d'un BAA signé.

Les clients entreprise peuvent demander un examen de la politique de l'organisation, le SSO, un déploiement régional ou dédié en cloud infogéré et des options sur site. Les journaux d'audit HIPAA ne contiennent que des métadonnées et sont conservés six ans.

Comment empêcher Vavus d'enregistrer mon historique dans le cloud ?

Réglez Historique sur Désactivé dans les Paramètres. Synchronisation désactivée, le serveur refuse les écritures d'historique dans le cloud, de sorte que plus rien de nouveau ne quitte votre appareil. Vous pouvez également choisir Manuel pour n'envoyer que les entrées que vous sélectionnez.

La messagerie Vavus est-elle chiffrée de bout en bout ?

Oui. Les messages sont chiffrés de bout en bout et nous ne stockons qu'un texte chiffré. Il existe exactement deux exceptions : les sondages de groupe, parce que le serveur doit les lire pour comptabiliser les votes ; et les messages vocaux dont vous choisissez de faire traduire le contenu, parce que traduire un message impose de le déchiffrer sur nos serveurs — nous vous demandons d'abord votre consentement et nous auditons l'action. Aucune des deux ne s'applique si vous n'utilisez pas cette fonctionnalité.

Puis-je exporter ou supprimer mes données ?

Oui. Vous pouvez exporter vos données, supprimer des entrées d'historique individuelles ou l'intégralité de votre historique, gérer vos paramètres de sécurité et supprimer votre compte depuis les commandes du produit.

Que reçoivent les prestataires tiers ?

Les prestataires de reconnaissance vocale, de traduction et d'IA ne reçoivent que le contenu nécessaire à la production de votre résultat — jamais votre nom, votre compte ou votre identité — et sont configurés pour que votre contenu reste exclu de l'entraînement de leurs modèles et pour réduire la conservation au minimum lorsque cela est possible. Les prestataires de paiement et les boutiques d'applications reçoivent nécessairement des données d'identification et de transaction.

Contact

DCI Brands LLC, 312 W 2nd Street, Casper, WY 82601, États-Unis. Pour toute demande juridique, de confidentialité, de facturation ou de suppression, écrivez à constantine@vavusai.com.

Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies internes et le stockage local pour faire fonctionner ce site. Vous choisissez les catégories autorisées. Les cookies strictement nécessaires sont toujours actifs. Consultez notre Politique de confidentialité pour plus de détails.