Käännöstilat
UN Mode
Kaksisuuntainen simultaanitulkkaus erillisillä kielikanavilla.
UN Mode käynnistää simultaanitulkkauksen molempiin suuntiin yhtä aikaa ja pitää jokaisen kielen omalla kanavallaan, jotta alkuperäinen ja tulkittu versio pysyvät rinnakkain. Se sopii viralliseen kaksikieliseen istuntoon, kuten paneeliin, kuulemiseen tai hallituksen kokoukseen, jossa kahden henkilön pitää seurata toisiaan suoraan ja tarvitaan selkeä kirjaus siitä, kuka sanoi mitä ja millä kielellä.