VAVUS
Značajke

Načini prijevoda

UN Mode

Dvosmjerno simultano tumačenje s odvojenim jezičnim kanalima.

UN Mode pokreće simultano tumačenje u oba smjera istodobno i drži svaki jezik u vlastitom kanalu, tako da izvorna i tumačena verzija ostaju jedna uz drugu. Prikladan je za formalnu dvojezičnu sesiju, poput panela, saslušanja ili sastanka odbora, gdje dvije osobe moraju izravno pratiti jedna drugu i gdje je potreban jasan zapis tko je što rekao i na kojem jeziku.

Desktop
Mobile

Kako radi

1. Otvorite UN Mode iz centra za prevođenje.

2. Postavite obje jezične staze i pokrenite sesiju simultanog tumačenja.

3. Pratite izvorni i tumačeni izlaz paralelno.

Tko to koristi

Formalni sastanci kojima treba simultano tumačenje

Paneli, saslušanja i dvojezične sesije s dva kanala uživo

Timovi koji žele držati izvor i tumačenje odvojeno

Povezane značajke