Moddau cyfieithu
Modd UN
Dehongli ar y pryd dwyffordd gyda sianeli iaith ar wahân.
Mae Modd UN yn rhedeg dehongli ar y pryd yn y ddau gyfeiriad ar yr un pryd ac yn cadw pob iaith yn ei sianel ei hun, fel bod yr iaith wreiddiol a'r fersiwn ddehongledig ochr yn ochr. Dyma'r gosodiad ar gyfer sesiwn ffurfiol ddwyieithog, fel panel, gwrandawiad neu gyfarfod bwrdd, lle mae angen i ddau berson ddilyn ei gilydd yn fyw a lle mae angen cofnod clir o bwy ddywedodd beth ac ym mha iaith.