VAVUS
Funtzioak

Itzulpen-moduak

UN Mode

Aldibereko bi noranzkoko interpretazioa hizkuntza-kanal bereiziekin.

UN Mode moduak aldibereko interpretazioa bi noranzkoetan abiarazten du eta hizkuntza bakoitza bere kanalean mantentzen du, jatorrizkoa eta interpretatua elkarren ondoan egon daitezen. Saio elebidun formaletarako egokia da, hala nola mahai-inguru, entzunaldi edo zuzendaritza-bilera baterako, bi pertsonek elkar zuzenean jarraitu behar dutenean eta nork zer esan duen eta zein hizkuntzatan esan duen argi geratu behar denean.

Desktop
Mobile

Nola dabil

1. Ireki UN Mode itzulpen-zentrotik.

2. Ezarri bi hizkuntza-bideak eta hasi aldibereko interpretazio saioa.

3. Jarraitu jatorrizko eta interpretatutako irteera paraleloan.

Nork erabiltzen du

Aldibereko interpretazioa behar duten bilera formalak

Bi zuzeneko kanal behar dituzten mahai-inguruak, entzunaldiak eta saio elebidunak

Iturria eta interpretazioa bereizita mantendu nahi dituzten taldeak

Lotutako funtzioak

Hasi

Hasi UN Mode funtzioarekin.