מצבי תרגום
UN Mode
מתורגמנות סימולטנית דו-כיוונית עם ערוצי שפה נפרדים.
UN Mode מפעיל מתורגמנות סימולטנית בשני הכיוונים בו-זמנית ושומר כל שפה בערוץ משלה, כך שהמקור והגרסה המפורשת נשארים זה לצד זה. הוא מתאים לסשן דו-לשוני רשמי, כמו פאנל, שימוע או ישיבת דירקטוריון, שבה שני אנשים צריכים לעקוב זה אחרי זה ישירות ונדרש רישום ברור של מי אמר מה ובאיזו שפה.