Режим ООН

Двупосочен симултанен устен превод с отделни езикови канали.

Режим ООН изпълнява симултанен устен превод в двете посоки едновременно и държи всеки език в собствен канал, така че оригиналът и преведената версия да останат един до друг. Това е настройката за официална двуезична сесия, като панел, изслушване или съвет, в която двама души трябва да се следят на живо и е нужен чист запис кой какво е казал и на кой език.