පරිවර්තන ක්රම
UN Mode
වෙන් වූ භාෂා මංතීරු සමඟ ද්විදිශා සමකාලීන අර්ථකථනය.
UN Mode සමකාලීන අර්ථකථනය දෙදිශාවටම එකවර ධාවනය කරයි, සෑම භාෂාවක්ම තමන්ගේම මංතීරුවක තබා මුල් සහ අර්ථකථනය වූ අනුවාදය එක ළඟ තබයි. මණ්ඩලයක්, විභාගයක් හෝ අධ්යක්ෂ මණ්ඩල රැස්වීමක් වැනි විධිමත් ද්විභාෂා සැසියක් සඳහා මෙය සැකසුමයි; එහිදී දෙදෙනෙකුට එකිනෙකා සජීවීව අනුගමනය කළ යුතු අතර කවුද කුමන භාෂාවෙන් කුමක් කීවාද යන්න පිළිබඳ පැහැදිලි වාර්තාවක් අවශ්ය වේ.