VAVUS
Funkcijas

Tulkošanas režīmi

UN režīms

Divvirzienu sinhronā tulkošana ar atsevišķām valodu joslām.

UN režīms vienlaikus vada sinhrono tulkošanu abos virzienos un tur katru valodu savā joslā, lai oriģināls un tulkotā versija paliktu blakus. Tā ir konfigurācija formālai divvalodu sesijai - panelim, uzklausīšanai vai valdes sapulcei -, kur diviem cilvēkiem jāseko vienam otram tiešraidē un vajadzīgs skaidrs ieraksts, kurš ko teica un kādā valodā.

Desktop
Mobile

Kā tas darbojas

1. Atveriet UN režīmu no Tulkošanas centra.

2. Iestatiet abas valodu joslas un sāciet sinhronās tulkošanas sesiju.

3. Sekojiet avota un tulkotajai izvadei paralēli.

Kas to izmanto

Formālas sapulces, kurām vajag sinhrono tulkošanu

Paneļi, uzklausīšanas un divvalodu sesijas ar divām dzīvajām joslām

Komandas, kas avota un tulkoto izvadi saglabā atsevišķi

Saistītās funkcijas