மொழிபெயர்ப்பு முறைகள்
UN Mode
தனித்தனி மொழிப் பாதைகளுடன் இருதிசை ஒரேநேர விளக்கவுரை.
UN Mode ஒரேநேர விளக்கவுரையை இரு திசைகளிலும் ஒரே நேரத்தில் இயக்குகிறது; ஒவ்வொரு மொழியையும் அதன் சொந்தப் பாதையில் வைத்ததால் மூல மற்றும் விளக்கப்பட்ட பதிப்பு அருகருகே இருக்கும். முறையான இருமொழி அமர்வு - குழு விவாதம், விசாரணை, இயக்குநர் குழுக் கூட்டம் - போன்ற இடங்களில் இருவர் நேரடியாக ஒருவரை ஒருவர் பின்தொடர வேண்டும், மேலும் யார் எந்த மொழியில் என்ன சொன்னார் என்ற தெளிவான பதிவு வேண்டும்.