VAVUS

Documentation / Vavus AI · Desktop

Translation Memory

Reuse approved translations across projects — built up automatically as you translate.

Translation Memory is your bank of approved translations. Past translations are saved here so future jobs can reuse them — for free, with perfect consistency.

  1. 1
    Browse (tab)

    Lists every entry in your memory. Filterable.

  2. 2
    Lookup (tab)

    Quick test: enter source text and see whether your memory has a match.

  3. 3
    Source / Target language filter

    Narrow the list to one language direction.

  4. 4
    Type filter

    Filter by entry type (exact, fuzzy, etc.).

  5. 5
    Clear filters

    Resets all filters.

  6. 6
    Delete (per entry)

    Removes an entry from your memory (asks to confirm).

  7. 7
    Previous / Next page

    Paginate through long memories.

  8. 8
    Lookup (button on Lookup tab)

    Runs the lookup against the text in the search field and shows the best match.