语言工具
翻译工具
批量、记忆库、术语表和短语集——让翻译保持一致且快速。
翻译工具是用于一致、快速、可重复翻译的工具箱:批量翻译处理大任务——粘贴数百行,或上传一摞文件,一次性全部翻译。翻译记忆库会记住你以前如何翻译某个内容并加以复用,让同一个短语在文档、批次和现场会话中每次都译得一样。术语表为品牌名称、产品名称、医疗或法律词汇锁定确切措辞——绝不靠猜。短语集会保存你反复说的句子——旅行问句、客服回复、护理说明——让你一点就能调出正确的短语。
1. 挑选一个工具:批量、记忆库、术语表或短语集。
2. 批量翻译、复用已审定的译文、锁定术语或保存常用短语——每个工具各司其职。
3. 你的记忆库和术语会自动应用到文档、批次、现场翻译和 AI 工作中。
在批次、文档和现场会话中保持措辞一致的团队
统一已审定术语的医疗和法律团队
有反复短语的旅行者、客服和护理人员