Übersetzungstools

Stapelverarbeitung, Speicher, Glossar und Phrasenbuch halten Übersetzungen schnell und konsistent.

Übersetzungstools sind das Werkzeugset für konsistente, schnelle und wiederholbare Übersetzungen: Stapelübersetzung übernimmt große Jobs, indem Sie Hunderte Zeilen einfügen oder einen Stapel Dateien hochladen und alles in einem Durchgang übersetzen. Der Übersetzungsspeicher merkt sich frühere Übersetzungen und verwendet sie erneut, damit dieselbe Formulierung in Dokumenten, Stapeln und Live-Sitzungen gleich bleibt. Das Glossar fixiert die exakte Wortwahl für Marken, Produktnamen sowie medizinische oder juristische Begriffe, statt sie raten zu lassen. Das Phrasenbuch speichert Sätze, die Sie immer wieder brauchen, etwa Reisefragen, Supportantworten oder Pflegeanweisungen, damit die passende Formulierung sofort verfügbar ist.