ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ ಅವರ ಊರಿನ ಸಮಯ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಹೇಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಗೊತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಷ್ಟೋ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇದು ಹೀಗೆಯೇ ಸಾಗಿದೆ. "Bueno." "Hola, Papá." "¿Cómo estás?" "Bien, bien, ¿y tú?" "Bien, bien." ನೀವಿಬ್ಬರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲು ಕಲಿತಿರುವ ಒಂದು ಮೌನ. "¿Y los niños?" "Bien, comiendo mucho." ಮತ್ತೊಂದು ಮೌನ, ನಂತರ ಹೆಚ್ಚುಕಡಿಮೆ ಒಟ್ಟಿಗೇ, ಯಾವುದೋ ವಿಶೇಷವಲ್ಲದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಗು. "Bueno... te quiero, hijo." "Yo también, Papá." ಕರೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಐವತ್ತು ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ, ಕಳೆದ ಭಾನುವಾರದಂತೆಯೇ, ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಭಾನುವಾರದಂತೆಯೇ. ನಿಜವಾಗಿ ಏನೂ ಹೇಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಪೂರ್ತಿ ನಂಬುವ ಆ ಹತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಲಾಯಿತು.
ಇದು ದೊಡ್ಡ ಕರೆಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆಯುವ ಕರೆ - ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ ಸುತ್ತ ಕಿಕ್ಕಿರಿದು ಕುಳಿತ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ವೀಡಿಯೊ ಚಾಟ್ ಅಲ್ಲ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಮುಖದ ಕೆಳಗೆ ಅನುವಾದಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಓಡುವ ಹಬ್ಬದ ಕುಶಲೋಪರಿ ಕರೆಯೂ ಅಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಂಗಳವಾರ ಅಥವಾ ಭಾನುವಾರ, ಒಂದು ಸರಳ ಧ್ವನಿ ಕರೆ, ಅದೇ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಅದೇ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಖಚಿತವಾಗಿರುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಅವೊಂದೇ.
ಅನುವಾದಿತ ಫೋನ್ ಕರೆ
ಲೈವ್ ಅನುವಾದಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿರುವ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಒಂದು ರೂಪ - ದೊಡ್ಡ, ಆಗೊಮ್ಮೆ ಈಗೊಮ್ಮೆ ಬರುವ, ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದ ಸಂದರ್ಭ. ಇದು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಚಿಕ್ಕದು. ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಇಲ್ಲ, ಹಣ್ಣಿನ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಒರಗಿಸಿಟ್ಟ ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ ಇಲ್ಲ, ಎಷ್ಟೋ ಬಾರಿ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿಗ್ನಲ್ ಕೂಡ ಇರುವುದಿಲ್ಲ - ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಡೆದಂತೆಯೇ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕರೆ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುವ ಮತ್ತು ಬೇಗನೆ ಮರೆತುಹೋಗುವ ಕರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದದ್ದು ಏನಾದರೂ ಇರುವುದೇ ಅಪರೂಪ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವು ಮುಖ್ಯ: ಹೆಚ್ಚಿನ ಕುಟುಂಬಗಳ ನಡುವೆ ನಿಜವಾಗಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ನಡೆಯುವ ಸಂಪರ್ಕ ಅವೇ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ಯಾರಿಗೂ ಹೊಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಜವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಇದು, ಮತ್ತು ಈ ಬಗ್ಗೆ ನಿಖರವಾಗಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ. Vavus AI ಆ್ಯಪ್ನ ಒಳಗೆ ನೀವು ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕರೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಂತೆಯೇ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಆ್ಯಪ್ ಎರಡೂ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ - ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರ ಅವರಿಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಅದು ಆ್ಯಪ್ನ ಒಳಗಿನ ಕರೆಯಲ್ಲಿ ರಿಯಲ್-ಟೈಮ್ ಅನುವಾದ. ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಫೋನ್ ಡಯಲರ್ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಮೂಲಕ ಮಾಡಿದ ಕರೆಯನ್ನು ಅದು ಆಲಿಸುವುದೂ ಇಲ್ಲ, ಅನುವಾದಿಸುವುದೂ ಇಲ್ಲ. ಕರೆ Vavus AI ಒಳಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿಲ್ಲವಾದರೆ, Vavus ಅದರ ಭಾಗವಲ್ಲ. ಅದು "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ" ಎನ್ನುವುದಕ್ಕಿಂತ ಚಿಕ್ಕ ಹೇಳಿಕೆ - ಮತ್ತು ಸತ್ಯವಾದದ್ದು ಅದೇ, ಮತ್ತು ತೊಂಬತ್ತು ಸೆಕೆಂಡಿನ ಕರೆಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಏನಾದರೂ ವಿನಿಮಯವಾಗುವ ಕರೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅದು ಸಾಕು.
ನಡುವಿನ ದಿನಗಳು
ಕರೆ ಒಂದೇ ಸಂಪರ್ಕವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ಅದು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ನಡೆಯುವ ಸಂಪರ್ಕವೂ ಅಲ್ಲ. ಭಾನುವಾರಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಿಡುವ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಕರೆಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕವು: ಕೆಳಗೆ ಮೂರು ಪದಗಳಿರುವ ಊಟದ ಫೋಟೋ, ಒಂದು "¿ya comiste?", ಹನ್ನೆರಡು ಸೆಕೆಂಡಿನ ಧ್ವನಿ ಸಂದೇಶ, ವಿಮಾನ ಇಳಿದ ಕ್ಷಣವೇ ಕಳುಹಿಸುವ "llegué bien". ಇಲ್ಲಿಯೇ Vavus Keyboard ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ - ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, ಅದು ಅವರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅವರ ಉತ್ತರ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ, WhatsApp ಅಥವಾ Messages ಅಥವಾ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸುವ ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್ನ ಒಳಗೆ. ಇದು ಭಾನುವಾರದ ಕರೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಆರು ದಿನಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ವಾರಕ್ಕೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಐವತ್ತು ಸೆಕೆಂಡಿನ ಮೇಲೆಯೇ ಸಾಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಇದು ಏನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಏಕೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ಇದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಭಾಗ, ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಸಾಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಾಗ ಸಲ್ಲಬೇಕು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳರನ್ನಾಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳರನ್ನಾಗಿಸುವುದೂ ಇಲ್ಲ. ಇದು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ - ಹಾಸ್ಯ ಸಮಯಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ಅರ್ಧ ಸೆಕೆಂಡಿನ ವಿಳಂಬ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಹಾಸ್ಯ ಎಷ್ಟೋ ಬಾರಿ ತಾಳಿಕೊಳ್ಳಲಾರದು. ನಾಯಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಾಲದ ಕುರಿತಾದ ಪಡೆನುಡಿ ನಿಜವಾದ ನಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವಾಕ್ಯವಾಗಿ ಆಚೆ ತಲುಪಬಹುದು. ಶ್ಲೇಷೆ ದಾರಿಯಲ್ಲೇ ವಿನಯದಿಂದ ಸತ್ತುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಮುಂದಿನ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಸರಿಪಡಿಸುವ ದೋಷವಲ್ಲ. ಅನುವಾದ ಎಂದರೆ ಅದೇ: ಬೇರೊಬ್ಬರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಲು ನಿಜವಾಗಿ ಬೇಕಾಗುವ, ಆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಬದುಕುವ ವರ್ಷಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ನೀಗಿಸುವ ಒಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಉಪಾಯ, ಆ ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಬದಲಿಯಲ್ಲ.
ಕರೆ ಮೊದಲೇ ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂಬುದರ ಜೊತೆ ಇದನ್ನು ತೂಗಿ ನೋಡಿ. ಎಷ್ಟೋ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಭಾನುವಾರ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಹೆಚ್ಚಿನದು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಆತ್ಮೀಯತೆ - "bien, bien," ಅದು ಸತ್ಯವಾದ್ದರಿಂದಲ್ಲ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದ್ದು. ಒರಟು ಅಂಚುಗಳೆಲ್ಲದರ ಸಮೇತ ಒಂದು ಅನುವಾದಿತ ಕರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ವೈದ್ಯರು ಏನು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಿಜವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ನೀವು ವಿಮಾನದ ನಿಜವಾದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅಥವಾ ಇದುವರೆಗೆ ಐದು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕೇಳಿದ್ದ ಕಥೆಯ ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೂ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ - ಆ ಕರೆ, ನಿಜವಾದ ಏನೂ ಆಚೆ ದಾಟದ, ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಕೇಳಿಸುವ ಕರೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಲೆಬಾಳುತ್ತದೆ. ಮೌನಕ್ಕಿಂತ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮೇಲು. ಕೆಲವು ಒರಟು ಕ್ಷಣಗಳಿರುವ ಸಂಭಾಷಣೆಯೂ ಸಂಭಾಷಣೆಯೇ. ಎಷ್ಟೇ ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಹೇಳಿದರೂ, ಸುತ್ತುತ್ತಲೇ ಇರುವ ಹತ್ತು ಬಾಯಿಪಾಠದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಓದಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಒಂದು ಜೊತೆ ಲೇಖನವೂ ಇದೆ: ದೊಡ್ಡ ತಲೆಮಾರಿನ ಅಂತರದಾಚೆ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವ ಬಗ್ಗೆ, ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ಅದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಇಡೀ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬದ ರೂಪ. ಈ ಲೇಖನ ಆ ಕಥೆಯ ಚಿಕ್ಕ, ವಾರದ ಆವೃತ್ತಿ; ಅದು ಇದನ್ನು ತನ್ನೊಳಗೆ ಒಳಗೊಂಡ ವಿಶಾಲ ಕಥಾಹಂದರ.
ಇದರ ವೆಚ್ಚ ಎಷ್ಟು
Basic ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಕಾರ್ಡ್ ಬೇಕಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚು ಬೇಕಾದಾಗ, Personal ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ತಿಂಗಳಿಗೆ $9.97 (Apple ನಲ್ಲಿ $9.99), ಅಥವಾ ಟೋಕನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿದಷ್ಟು ಪಾವತಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬೆಲೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಇದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವಲ್ಲ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ನನ್ನ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಮೂಲಕ ಮಾಡುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು Vavus AI ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ಇಲ್ಲ. ಇದು Vavus AI ಆ್ಯಪ್ನ ಒಳಗೇ ಮಾಡಿದ ಕರೆಯಲ್ಲಿನ ರಿಯಲ್-ಟೈಮ್ ಅನುವಾದ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆಯೇ ಆ್ಯಪ್ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಮಾಡಿದ ಕರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬೇಕೇ?
ಹೌದು. ಅನುವಾದ Vavus AI ಒಳಗಿನ ಕರೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದರಿಂದ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ಕೇಳಲು ಇಬ್ಬರೂ ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಆ ಕರೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು.
ಇದು ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಯರು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿನ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ ಅನುವಾದದಂತೆಯೇ ಇದೆಯೇ?
ಮೂಲ ಕಲ್ಪನೆ ಅದೇ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆ ರಿಯಲ್-ಟೈಮ್ ಅನುವಾದ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಯ ಬದಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ಧ್ವನಿ-ಮಾತ್ರದ ಕರೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಲೆಮಾರುಗಳಾಚೆ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವ ಕುರಿತ ಜೊತೆ ಲೇಖನ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಕರೆಗಳ ನಡುವಿನ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಯಾವುದು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ?
Vavus Keyboard. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವ ಮೆಸೇಜಿಂಗ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳ ಒಳಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, ಅದು ಅವರ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ತರಗಳು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ.
ಒಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ: ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರರ ಮುಂದೆ ಕೇವಲ ಆತ್ಮೀಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಎರಡು ನಿಮಿಷದ ಕರೆಗಿಂತ, ನಿಜವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಎರಡು ನಿಮಿಷದ ಕರೆ ಮೇಲು. ಅನುವಾದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರಂತೆ ಕೇಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದರ ಅಗತ್ಯವೂ ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಯ ಜಗತ್ತಿನಿಂದ ಅವರ ಕಡೆಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿಸಿ, ಮರಳಿ ತಂದರೆ ಸಾಕು. vavusai.com.