Use o Vavus Keyboard nas apps do dia a dia: WhatsApp, Gmail, Slack, documentos e formulários
O caso de uso mais forte de um teclado de tradução é simples: manter o ditado e a tradução dentro das apps do dia a dia em que as pessoas já escrevem.
Conheça o Vavus Guard, o nosso sistema de defesa contra malware Descobrir
O caso de uso mais forte de um teclado de tradução é simples: manter o ditado e a tradução dentro das apps do dia a dia em que as pessoas já escrevem.

O argumento mais forte a favor do Vavus Keyboard não é um fluxo de nicho. É o facto de a escrita multilingue acontecer em todo o lado: WhatsApp, iMessage, Gmail, Outlook, Slack, Discord, Notion, Google Docs, formulários web, CRM, ferramentas de apoio ao cliente, portais escolares e apps sociais.
Se uma ferramenta de idioma só funciona dentro da própria app, a pessoa tem de sair da conversa. Um teclado muda o local. O ditado e a tradução vão para o campo em que as palavras já estão a ser escritas.
O fluxo antigo é lento:
Selecionar ou copiar o texto.
Abrir uma app de tradução ou um separador do navegador.
Colar o texto de origem.
Escolher os idiomas.
Traduzir.
Copiar o resultado.
Voltar à app original.
Colar, editar e enviar.
É movimento a mais para uma mensagem que pode ter apenas duas frases. Também abre mais espaço para erros: conversa errada, idioma errado, contexto perdido, cópia desatualizada ou uma tradução literal desajeitada.
Com o Vavus Keyboard, a pessoa pode ficar mais perto da app original:
Ditar um primeiro rascunho.
Traduzir a mensagem para o idioma de destino.
Fazer a tradução inversa de um texto escrito no idioma preferido da pessoa.
Rever o resultado.
Enviar a partir do mesmo fluxo.
Isto é útil no telemóvel, porque quase toda a comunicação começa num teclado. É útil no computador, porque os atalhos podem levar o ditado e a tradução para documentos, mensagens e formulários sem transformar cada frase numa tarefa de separador do navegador.
A mesma camada de idioma pode apoiar trabalhos muito diferentes:
WhatsApp ou iMessage: responder à família, a anfitriões de viagem, a serviços locais ou a clientes.
Gmail ou Outlook: redigir e-mails de trabalho cordiais noutro idioma.
Slack ou Teams: enviar atualizações a colegas multilingues.
Google Docs ou Notion: ditar notas, traduzir excertos curtos ou comentar entre idiomas.
CRM e ferramentas de apoio ao cliente: registar notas e respostas a clientes mais depressa.
Formulários web: escrever moradas, explicações, pedidos e notas sem copiar e colar.
Apps sociais: redigir publicações, respostas e mensagens diretas multilingues.
A ideia não é que todas as apps se tornem apps de tradução. A ideia é que qualquer campo de texto possa ser mais fácil de usar entre idiomas.
O teclado é melhor para escrever depressa. O Vavus AI é melhor quando o fluxo cresce: conversa em direto, tradução de documentos, ficheiros, chamadas, mensagens guardadas, chat com IA ou um histórico de tradução mais longo.
As duas superfícies devem funcionar em conjunto. Use o teclado para o momento de escrever. Use o Vavus AI quando a tarefa precisar de um espaço de trabalho mais completo.
Não. As mensagens são o caso de uso óbvio, mas a mesma ideia aplica-se a e-mail, documentos, formulários web, filas de apoio ao cliente, CRM, notas e apps sociais.
Porque o separador continua a obrigar a copiar e colar e a mudar de contexto. Um teclado mantém a ferramenta de idioma mais perto do campo em que o trabalho está a acontecer.
Para ambos. O mesmo fluxo ajuda agentes de apoio ao cliente, equipas de vendas, estudantes, viajantes, famílias, criadores e qualquer pessoa que escreva entre idiomas.