Skip to content

Coneix Vavus Guard, el nostre sistema de defensa contra el programari maliciós Descobreix-lo

Obre o tanca el menú
Torna al blog
Vavus Keyboard18 de juny del 2026

Fes servir Vavus Keyboard a les apps de cada dia: WhatsApp, Gmail, Slack, documents i formularis

L'ús més potent d'un teclat de traducció és senzill: tenir el dictat i la traducció dins de les apps de cada dia on la gent ja escriu.

vavusai.com
Vavus Keyboard traduint i dictant dins d'apps de cada dia com WhatsApp, Gmail, Slack, notes i formularis web.
Fes servir Vavus Keyboard a les apps de cada dia: WhatsApp, Gmail, Slack, documents i formularis
Speak freelyHabla librementeParlez librementتحدث بحريةस्वतंत्र रूप से बोलें自由に話す자유롭게 말하세요Говорите свободноSpeak freelyHabla librementeParlez librementتحدث بحريةस्वतंत्र रूप से बोलें自由に話す자유롭게 말하세요Говорите свободно

El millor argument a favor de Vavus Keyboard no és un flux de treball de nínxol. És el fet que l'escriptura en diverses llengües passa a tot arreu: WhatsApp, iMessage, Gmail, Outlook, Slack, Discord, Notion, Google Docs, formularis web, CRM, eines d'atenció al client, portals escolars i xarxes socials.

Si una eina lingüística només funciona dins de la seva pròpia app, l'usuari ha de sortir de la conversa. Un teclat canvia on és l'eina. El dictat i la traducció passen al camp on ja s'estan escrivint les paraules.

El problema de canviar d'app

El flux de treball de sempre és lent:

Selecciona o copia el text.

Obre una app de traducció o una pestanya del navegador.

Enganxa el text original.

Tria les llengües.

Tradueix.

Copia el resultat.

Torna a l'app original.

Enganxa, edita i envia.

Són massa moviments per a un missatge que potser només té dues frases. A més, deixa més marge per als errors: el fil equivocat, la llengua equivocada, context que falta, un text copiat que ja no és vigent o una traducció literal estranya.

Treballar amb el teclat és més natural

Amb Vavus Keyboard, l'usuari es pot quedar més a prop de l'app original:

Dicta un primer esborrany.

Tradueix el missatge a la llengua de destinació.

Fes la traducció inversa d'un text escrit en la llengua que prefereixes.

Revisa el resultat.

Envia-ho des del mateix flux de treball.

És útil al mòbil perquè la major part de la comunicació comença en un teclat. I és útil a l'ordinador perquè les dreceres de teclat porten el dictat i la traducció als documents, els missatges i els formularis sense convertir cada frase en una feina de pestanya del navegador.

Exemples d'apps de cada dia

La mateixa capa lingüística pot donar suport a feines molt diferents:

WhatsApp o iMessage: respon a la família, als amfitrions d'un viatge, als serveis locals o als clients.

Gmail o Outlook: redacta correus de feina educats en una altra llengua.

Slack o Teams: envia novetats a companys d'equip que parlen altres llengües.

Google Docs o Notion: dicta notes, tradueix seccions curtes o comenta en diverses llengües.

CRM i eines d'atenció al client: recull notes i respostes als clients més ràpid.

Formularis web: escriu adreces, explicacions, sol·licituds i notes sense copiar i enganxar.

Xarxes socials: redacta publicacions, respostes i missatges directes en diverses llengües.

La idea no és que cada app es converteixi en una app de traducció. La idea és que cada camp de text sigui més fàcil de fer servir en qualsevol llengua.

Quan és millor fer servir Vavus AI

El teclat és millor per escriure ràpid. Vavus AI és millor quan el flux de treball es fa més gran: una conversa en directe, la traducció de documents, fitxers, trucades, missatgeria desada, xat amb IA o un historial de traduccions més llarg.

Les dues eines haurien de treballar juntes. Fes servir el teclat en el moment d'escriure. Fes servir Vavus AI quan la tasca necessita un espai de treball més complet.

Preguntes freqüents

Un teclat de traducció només funciona a les apps de missatgeria?

No. La missatgeria és l'ús més evident, però la mateixa idea s'aplica al correu electrònic, els documents, els formularis web, les cues d'atenció al client, els CRM, les notes i les xarxes socials.

Per què no tenir simplement una pestanya del traductor oberta?

Perquè la pestanya continua obligant a copiar i enganxar i a canviar de context. Un teclat manté l'eina lingüística més a prop del camp on es fa la feina.

És per a la feina o per a ús personal?

Per a totes dues coses. El mateix flux de treball ajuda agents d'atenció al client, equips comercials, estudiants, viatgers, famílies, creadors de contingut i qualsevol persona que escriu en diverses llengües.

Configuració de galetes

Fem servir galetes pròpies per fer funcionar aquest lloc. Tu tries quines categories permets. Les galetes estrictament necessàries sempre estan actives. Consulta la nostra Política de privadesa per a més detalls.

Analítica: Google Analytics, only after you accept

PersonalitzaAmaga els detalls