VAVUS

Saúde

Ferramentas de tradução para equipes de saúde.

Use o Vavus AI para tradução, ditado e comunicação em fluxos de trabalho revisados com a sua organização. O onboarding de saúde inclui um Business Associate Agreement (BAA); a instalação nos seus próprios servidores é uma opção com escopo separado.

Um paciente com o celular na mão conversa com um profissional de saúde
Cena ilustrativa gerada por IA.

BAA

Onboarding com BAA

15 min

Tempo limite de inatividade

8 h

Sessões de login

6 anos

Retenção de auditoria

Aviso clínico

O Vavus AI não é um dispositivo médico. O resultado da tradução deve ser revisado por um profissional de saúde qualificado antes do uso no cuidado ao paciente, no diagnóstico ou em decisões de tratamento. O Vavus não substitui intérpretes médicos profissionais onde a lei federal ou estadual exigir um.

Sessões de login de 8 horas

Contas de saúde usam sessões mais curtas do que contas pessoais.

Bloqueio por inatividade de 15 minutos

Estações de trabalho clínicas desassistidas bloqueiam rapidamente.

Zero PHI em logs

Os PHI são mantidos fora dos logs do aplicativo por design.

Retenção de auditoria de 6 anos

As trilhas de auditoria são retidas para revisão de conformidade.

Totalmente offline

Rode os fluxos aprovados nos seus próprios servidores.

Para organizações que precisam de operação offline, podemos instalar nos seus próprios servidores as ferramentas de tradução, transcrição e ditado acordadas. Hardware, ferramentas suportadas e tratamento de dados são revisados antes da instalação.

  • · Instalação em rede isolada (air-gapped) suportada
  • · Rode modelos locais aprovados dentro do seu ambiente
  • · Licenciamento para toda a organização
  • · Preço definido após uma análise do fluxo de trabalho e da instalação

Converse sobre a instalação nos seus servidores.

Descreva o fluxo clínico, os servidores disponíveis e os requisitos da sua organização. Prepararemos um plano de instalação e um orçamento.

Fluxos clínicos

Apoie a comunicação com pacientes e colegas.

Admissão bilíngue de pacientes. Tradução de fala em tempo real na sala de consulta. Ditado de notas SOAP no idioma preferido do profissional. Instruções de alta traduzidas. Mensageria criptografada entre profissionais. Cada fluxo é revisado com você antes que PHI passe por ele.

Um paciente com o celular na mão conversa com um profissional de saúde
Cena ilustrativa gerada por IA.

Revisão de fluxos

Revise a implantação antes de usar informações de pacientes.

Revisamos o uso pretendido, quem pode acessar os dados e como as informações são processadas e armazenadas. A sua organização aprova o fluxo de trabalho e os acordos necessários antes de usar informações de pacientes.

Fluxos de exemplo

Ferramentas para a comunicação diária na saúde.

Formulários de admissão de pacientes

Resumo de notas SOAP

Reconhecimento de fala médico

Tradução de documentos

Tradução de chamadas em tempo real

Mensageria criptografada entre profissionais

Perguntas

Perguntas frequentes

O Vavus AI é compatível com HIPAA?+

O Vavus AI oferece fluxos alinhados à HIPAA, apoiados por um Business Associate Agreement (BAA) assinado para clientes de saúde aprovados. Contas de saúde usam expiração de token de 8 horas, timeout de inatividade de 15 minutos, exclusão segura de ativos com PHI, zero PHI em logs de aplicação por design e logs de auditoria retidos por 6 anos. O onboarding exige revisão.

O Vavus AI assina um BAA com minha organização de saúde?+

Sim, após uma revisão curta. O Vavus AI assina Business Associate Agreements (BAA) com organizações de saúde aprovadas para casos clínicos de tradução. Solicite revisão na página Healthcare ou envie email para constantine@vavusai.com.

O Vavus AI pode rodar on-premises para uso clínico?+

Sim. O Vavus AI oferece uma opção totalmente on-premises para compradores de saúde e regulados que precisam manter PHI dentro do próprio ambiente. Entrada de fala, tradução e saída de voz podem rodar em infraestrutura local sem conexões externas após a revisão do deployment.

Quais idiomas de tradução médica o Vavus AI suporta?+

A tradução cobre 200+ idiomas. A entrada de fala e a saída falada cobrem 100+ idiomas cada. Uma conversa clínica pode passar pelas três camadas: fala do paciente capturada como texto, traduzida para o idioma do clínico e lida em voz alta. Alguns pares de nicho não completam o ciclo de voz; nesses casos, a conversa volta para tradução de texto.

O Vavus AI registra ou armazena conversas de pacientes?+

Logs de aplicação nunca contêm PHI por design. Áudio, transcrições e traduções armazenados são criptografados do lado do cliente, então o servidor guarda ciphertext para conteúdo novo. Mensagens usam criptografia de ponta a ponta. A tradução de voz em tempo real fica brevemente em texto claro na memória enquanto entrada de fala, tradução e saída falada rodam; depois, resultados aprovados podem ser criptografados antes do armazenamento. Logs de auditoria são retidos por 6 anos e não incluem conteúdo PHI.

Como o Vavus AI difere de Google Translate ou DeepL para saúde?+

Google Translate e DeepL não assinam BAAs para uso geral de consumidor e não oferecem por padrão controles alinhados à HIPAA, deployment on-premises, retenção de auditoria ou logs sem PHI. O Vavus AI oferece tudo isso, além de reconhecimento de fala médico e padrões clínicos como formulários de intake, resumos SOAP, mensagens criptografadas entre provedores e tradução de chamadas em tempo real.

Próximo passo

Converse sobre o seu fluxo de saúde.

Conte-nos o que a sua equipe precisa fazer e como as informações dos pacientes devem ser tratadas. Revisaremos com você a implantação, os controles de acesso e os acordos necessários.