VAVUS خانه Vavus
شروع کنید

مستندات

مستندات محصول برای اپ‌های Vavus.

راهنماهای راه‌اندازی، ترجمه، گفتار، کیبورد، صورت‌حساب، امنیت و پشتیبانی برای Vavus AI، Vavus Keyboard و Vavus Concierge.

vavusai.com
فضای کاری «منابع زبانی» در Vavus AI با حافظه ترجمه، واژه‌نامه، کتابچه عبارات و ترجمه دسته‌ای.
فضای کاری مستندات
Speak freelyHabla librementeParlez librementتحدث بحريةस्वतंत्र रूप से बोलें自由に話す자유롭게 말하세요Говорите свободноSpeak freelyHabla librementeParlez librementتحدث بحريةस्वतंत्र रूप से बोलें自由に話す자유롭게 말하세요Говорите свободно

200+

زبان برای ترجمه

120+

زبان برای گفتار به متن

10

حالت‌های ترجمه

شروع

از یک حساب در همه محصولات استفاده کنید.

ساخت حساب یا ورود

از همان حساب Vavus در اپ وب، اپ‌های موبایل، اپ‌های دسکتاپ و کیبوردها استفاده کنید.

اپ مناسب را نصب کنید

از صفحه دانلود برای iPhone، Android، وب، Mac، Windows، Linux و اپ‌های Vavus Keyboard استفاده کنید.

انتخاب زبان‌ها

زبان مبدأ و مقصد را در اپ انتخاب کنید. ترجمه از بیش از 200 زبان پشتیبانی می‌کند؛ گفتار به متن بیش از 120 زبان را پوشش می‌دهد.

محصولات

سه محصول روی یک پلتفرم مشترک.

ترجمه

مرکز ترجمه جریان‌های کاری زنده، فایل و زبان‌های ذخیره‌شده را پوشش می‌دهد.

ترجمه متن

متن را تایپ کنید یا بچسبانید و میان زبان مبدأ و مقصد انتخاب‌شده ترجمه کنید.

ترجمه جریانی

پیوسته صحبت کنید و همراه با به‌روزرسانی زنده رونوشت، خروجی ترجمه‌شده دریافت کنید.

ترجمه کنفرانس

جلسه‌های چندنفره برگزار کنید که در آن هر گوینده می‌تواند به زبان دلخواه خودش صحبت کند.

UN Mode

وقتی دو زبان باید هم‌زمان روی صفحه بمانند، از ترجمه بلادرنگ دوستونه استفاده کنید.

ضبط‌کننده

صدا را برای رونویسی، ترجمه و مرور بعدی در تاریخچه ضبط کنید.

اسناد

اسناد متنی بارگذاری‌شده را ترجمه کنید و ساختار خروجی را قابل استفاده نگه دارید.

OCR تصویر

متن را از تصاویر استخراج کنید و سپس محتوای استخراج‌شده را ترجمه کنید.

ابزارهای آفلاین

هر جا اپ و پلتفرم پشتیبانی کنند، از بسته‌های زبانی روی دستگاه استفاده کنید.

کتابچه عبارات، واژه‌نامه و حافظه

عبارات پرتکرار، اصطلاحات ترجیحی و حافظه ترجمه را برای کارهای تکراری ذخیره کنید.

گفتار

بازشناسی گفتار از ترجمه زنده، دیکته و جریان‌های کاری بازبینی پشتیبانی می‌کند.

ورودی گفتار

مسیر استاندارد گفتار برای پخش جریانی چندزبانه گسترده ساخته شده است.

موتورهای ترجمه

V-Translate مسیر سریع جمله‌به‌جمله است؛ Vavus AI کل بافت را درک می‌کند.

مسیرهای جایگزین

برخی سطح‌های تخصصی وقتی زبان انتخاب‌شده خارج از مجموعه بومی‌شان باشد، به مسیر استاندارد گفتار برمی‌گردند.

سریع

پیش‌فرض: سریع‌ترین بازشناسی گفتار برای استفاده روزمره.

استاندارد

گفتار جریانی چندزبانه گسترده با تشخیص خودکار زبان.

Pro

مسیرهای جریانی با دقت بالاتر برای زبان‌های تجاری منتخب، با بازگشت به حالت استاندارد بیرون از پوشش بومی.

اصطلاحات پزشکی

پشتیبانی از واژگان بالینی برای جریان‌های کاری بازبینی‌شده حوزه سلامت.

کیبورد

دیکته و ترجمه را همان جایی که تایپ می‌کنید راه‌اندازی کنید.

iOS

تنظیمات را باز کنید، به عمومی، صفحه‌کلید، صفحه‌کلیدها، افزودن صفحه‌کلید جدید بروید، Vavus Keyboard را انتخاب کنید و سپس «اجازه دسترسی کامل» را فعال کنید.

Android

Vavus Keyboard را از Google Play نصب کنید، بازش کنید و مراحل روشن کردن آن در تنظیمات کیبورد را دنبال کنید.

دسکتاپ

نسخه دسکتاپ را نصب کنید، وارد شوید، مجوزهای میکروفون و دسترس‌پذیری را بدهید و سپس برای دیکته Ctrl+D را نگه دارید. پنج میان‌بر دیگر ترجمه می‌کنند و از هوش مصنوعی استفاده می‌کنند.

Concierge

عامل خدمات مشتری در مرورگر کار می‌کند.

آن را روی سایتتان بگذارید

یک تگ اسکریپت را پیش از تگ پایانی body بچسبانید: <script src="https://vavusai.com/api/LT/concierge-widget.js" data-widget-key="cwk_…"></script> — بازدیدکنندگان در مرورگر تایپ می‌کنند یا تماس صوتی شروع می‌کنند.

سپردن به انسان

درخواست صحبت با انسان، عامل را متوقف می‌کند. پرسیدن دوباره یک سؤال، پرسشی که پوشش داده نشده، از کار افتادن یک ابزار یا پایان ساعت کاری، طبق قواعد شما ارجاع داده می‌شود — در دست گرفتن زنده گفتگو، انتقال تماس همراه با توضیح یا ثبت پیام.

بگذارید اقدام کند

ابزارها را یک بار متصل کنید تا عامل بتواند در میانه گفتگو سفارشی را پیگیری کند، نوبتی رزرو کند یا لینک پرداخت بفرستد — فقط در محدوده ابزارهایی که متصل کرده‌اید.

کانال‌ها

ابزارک وب‌سایت، صفحه میزبانی‌شده با کد QR قابل چاپ، شماره Twilio خودتان یا هر سیستم تلفنی از طریق درگاه SIP، WhatsApp روی اپ Meta خودتان، پیامک، Telegram و ایمیل.

دانش

اسناد، وب‌سایت شما با به‌روزرسانی زمان‌بندی‌شده، فهرست قیمت‌ها، تماس‌های رونویسی‌شده و گفتگوهای پشتیبانی گذشته. ایمیل‌ها، شماره تلفن‌ها، الگوهای کارت و شناسه‌های منطبق پیش از نمایه‌سازی پوشانده می‌شوند.

زبان‌ها

عامل به 80 زبان خوشامد می‌گوید، راهنمایی می‌کند و صحبت می‌کند؛ هشت زبان با دست نوشته شده‌اند و بقیه ترجمه شده‌اند. تماس‌گیرندگان می‌توانند در میانه گفتگو زبان را عوض کنند.

میز پشتیبانی

گفتگوهای زنده‌ای که می‌توانید به آن‌ها گوش دهید، رونوشت‌ها با منبع پشت هر پاسخ، ضبط اختیاری، امتیاز تماس‌گیرندگان، تحلیل‌ها و خلاصه صبح دوشنبه.

Team

افرادی را که پشت میز پشتیبانی کار می‌کنند دعوت کنید؛ نقش‌ها تعیین می‌کنند هر کس چه چیزی را ببیند.

سنجش مصرف

هر گفتگو از همان دفتر توکنی برداشت می‌کند که بقیه حساب شما استفاده می‌کند. پلن شامل 50,000 توکن در ماه اول و 15,000 توکن در هر ماه پس از آن است.

حساب و صورت‌حساب

پلن‌ها، توکن‌ها، دوره‌های آزمایشی و صورت‌حساب کیبورد بخش‌های جداگانه‌ای هستند.

Basic

بدون نیاز به کارت. 1,000 توکن هر 30 روز و 1,000 واژه کیبورد در هفته.

Personal

10,000 توکن ماهانه، همه حالت‌های ترجمه و دسترسی به اپ.

Pro

35,000 توکن ماهانه، پشتیبانی با اولویت و ظرفیت مصرف بیشتر.

Team

120,000 توکن ماهانه، کنترل‌های سازمانی، SSO، گزارش‌های ممیزی و بررسی برای خرید سازمانی.

کیبورد

استفاده نامحدود و مستقل از کیبورد، بدون سقف توکن ماهانه.

خرید توکن اضافه

بسته‌های توکن یک‌باره که منقضی نمی‌شوند: 5,000 تا 100,000 توکن روی وب و دسکتاپ. در اپ گوشی ابتدا به اشتراک نیاز دارید و بسته‌ها 5,000 یا 50,000 توکنی هستند.

با Basic شروع کنید، بدون نیاز به کارت. Vavus AI و Vavus Keyboard هر کدام یک دوره آزمایشی 3 روزه برای پلن پولی دارند. می‌توانید روی وب، در اپ‌ها یا در نسخه‌های دسکتاپ مشترک شوید.

امنیت

رفتار امنیتی به جریان کار و نوع حساب بستگی دارد.

رمزگذاری

مسیرهای داده در حین انتقال از TLS و هر جا از فضای ذخیره‌سازی پلتفرم استفاده شود، در حالت ذخیره از AES-256 استفاده می‌کنند.

آغاز کار در حوزه سلامت

جریان‌های کاری بالینی تأییدشده از بازبینی مبتنی بر BAA، نشست‌های کوتاه‌تر، خروج خودکار در صورت بی‌فعالیتی و کنترل‌های رسیدگی به PHI استفاده می‌کنند.

سوابق ممیزی

جریان‌های کاری حوزه سلامت و سازمانی می‌توانند برای بررسی امنیتی از نگهداری سوابق ممیزی استفاده کنند.

کنترل‌های استقرار

بررسی سازمانی می‌تواند فضای ابری مدیریت‌شده، الزامات منطقه‌ای یا استقرار روی سرورهای خودتان را پوشش دهد.

حریم خصوصی

حریم خصوصی و حذف داده‌ها از بخش‌های سیاست و حساب درون اپ مدیریت می‌شوند.

سازمانی

نقش‌های سازمانی، SSO، شفافیت مصرف و مستندات امنیتی از طریق بررسی سازمانی در دسترس‌اند.

سلامت

استفاده در حوزه سلامت با بررسی جریان کار آغاز می‌شود و پس از آن استفاده همراه با PHI تأیید می‌شود.

پشتیبانی

وقتی چیزی نیاز به رسیدگی دارد، به کجا مراجعه کنید.

چت پشتیبانی

برای کمک درباره حساب، صورت‌حساب، نصب و محصول از صفحه پشتیبانی اپ استفاده کنید.

صورت‌حساب

برای وضعیت پلن، بسته‌های توکن، فاکتورها و تغییر اشتراک از صفحه صورت‌حساب استفاده کنید.

فهرست راهنما

از این صفحه برای رفتن به راهنماهای هر محصول، مرجع‌های راه‌اندازی و یادداشت‌های انتشار استفاده کنید.

برای اجرای این سایت از کوکی‌های داخلی و ذخیره‌سازی محلی استفاده می‌کنیم. دسته‌های مجاز را شما انتخاب می‌کنید. کوکی‌های ضروری همیشه فعال‌اند. برای جزئیات سیاست حریم خصوصی را ببینید.