സെയിൽസ് ജോലി ദിവസം മുഴുവൻ ചെറിയ ചെറിയ ഇടവേളകളിൽ ഭാഷാ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഒരു സെയിൽസ് പ്രതിനിധി ഒരു കോളിന് ശേഷം CRM ഫീൽഡ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു, ഒരു ഫോളോ-അപ്പ് ഇമെയിൽ എഴുതുന്നു, വാങ്ങുന്നയാളുടെ ഒരു എതിർപ്പ് സംഗ്രഹിക്കുന്നു, ഒരു പുതുക്കൽ കുറിപ്പ് ഡ്രാഫ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു, ഒരു WhatsApp സന്ദേശം അയയ്ക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ സന്ദർഭം അറിയാൻ ഒരു സഹപ്രവർത്തകനോട് ചോദിക്കുന്നു. വാങ്ങുന്നയാളോ, റീസെല്ലറോ, പ്രാദേശിക ടീമോ മറ്റൊരു ഭാഷയിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ, ഓരോ സന്ദേശത്തിനും കൂടുതൽ സമയമെടുക്കുന്നു.
ഡിക്റ്റേഷനും വിവർത്തനവും എഴുതുന്ന ഇടത്തിനുള്ളിൽ തന്നെ നിലനിർത്തിയാണ് Vavus Keyboard സഹായിക്കുന്നത്. ഭാഷാ ജോലിയെ ഒരു പ്രത്യേക ജോലിയാക്കി മാറ്റേണ്ട ആവശ്യം പ്രതിനിധിക്കില്ല. അവർക്ക് ഒരു കുറിപ്പ് പറഞ്ഞുകൊടുക്കാം, ഒരു മറുപടി വിവർത്തനം ചെയ്യാം, ഒരു സന്ദേശം തിരികെ വിവർത്തനം ചെയ്യാം, പൈപ്പ്ലൈനിലൂടെ മുന്നോട്ട് നീങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കാം.
സെയിൽസ് ടീമുകൾക്ക് സമയം നഷ്ടപ്പെടുന്നത് എവിടെ
വ്യക്തമായ കാലതാമസം വിവർത്തനമാണ്. മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കാലതാമസം അതിന് ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാമാണ്:
-ഒരു പ്രത്യേക വിവർത്തകൻ തുറക്കൽ
-ഒരു ഇമെയിലിൽ നിന്നോ CRM-ൽ നിന്നോ ഉപഭോക്താവിന്റെ ടെക്സ്റ്റ് കോപ്പി ചെയ്യൽ
-വിവർത്തനം ചെയ്ത ഫലം തിരികെ പേസ്റ്റ് ചെയ്യൽ
-സന്ദേശം പ്രൊഫഷണലായി തോന്നാൻ സ്വരം മാറ്റിയെഴുതൽ
-സന്ദർഭം ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് മാഞ്ഞതിന് ശേഷം CRM കുറിപ്പുകൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യൽ
-ഓരോ മേഖലയ്ക്കും, റീസെല്ലർക്കും, വിതരണക്കാരനും ഇതേ രീതി ആവർത്തിക്കൽ
സെയിൽസ് ടീമുകൾ മുന്നേറ്റത്തിന്റെ ഗതി സംരക്ഷിക്കണം. ഫോളോ-അപ്പ് ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം ഭാഷാ ജോലി പ്രതിനിധിയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നുവെങ്കിൽ, ആ സംവിധാനം നിശ്ശബ്ദമായി കുറച്ച് അപ്ഡേറ്റുകളും മന്ദഗതിയിലുള്ള മറുപടികളും സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
CRM കുറിപ്പുകൾ കീബോർഡിന്റെ ശക്തമായ ഒരു ഉപയോഗമാണ്
ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ സമയമെടുക്കുന്നതിനാൽ പല പ്രതിനിധികളും വിശദമായ CRM കുറിപ്പുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നു. ഡിക്റ്റേഷൻ അത് മാറ്റുന്നു. ഒരു കോളിന് ശേഷം, പ്രതിനിധിക്ക് സംഗ്രഹം നേരിട്ട് CRM കുറിപ്പ് ഫീൽഡിലേക്ക് ഡിക്റ്റേറ്റ് ചെയ്യാം:
-വാങ്ങുന്നയാൾ എന്താണ് ചോദിച്ചത്
-കോളിൽ ആരൊക്കെ പങ്കെടുത്തു
-ഏത് എതിർപ്പാണ് ഉയർന്നുവന്നത്
-സമയക്രമത്തിൽ എന്ത് മാറി
-അടുത്ത നടപടി എന്താണ്
-ഏത് ഭാഷയ്ക്കോ മേഖലയ്ക്കോ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ വേണം
ആ കുറിപ്പ് ഒരു പ്രാദേശിക സഹപ്രവർത്തകനുമായി പങ്കിടേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ, CRM വിട്ടുപോകാതെ പ്രതിനിധിക്ക് അത് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയോ തിരികെ വിവർത്തനം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യാം.
ഫോളോ-അപ്പുകൾക്ക് വേഗതയും സ്വരവും വേണം
ഒരു സെയിൽസ് ഫോളോ-അപ്പ് മിനുക്കാത്ത ഒരു മെഷീൻ വിവർത്തനം പോലെ തോന്നരുത്. അത് വ്യക്തവും, ബഹുമാനപൂർവ്വവും, കൃത്യവുമായി തോന്നണം. ആദ്യ ഡ്രാഫ്റ്റിനും ഭാഷാമാറ്റത്തിനും Vavus Keyboard സഹായിക്കും, അതേസമയം അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അന്തിമ സന്ദേശം പ്രതിനിധി തന്നെ പരിശോധിക്കുന്നു.
നല്ല സെയിൽസ് ഉപയോഗങ്ങളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
-ഡെമോയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള സംഗ്രഹങ്ങൾ
-വിലയെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണം
-പുതുക്കൽ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ
-വിതരണക്കാർക്കുള്ള അപ്ഡേറ്റുകൾ
-പ്രൊക്യുർമെന്റ് വിഭാഗവുമായുള്ള അന്വേഷണങ്ങൾ
-ഇവന്റിന് ശേഷമുള്ള ഫോളോ-അപ്പ്
-ചെറിയ LinkedIn അല്ലെങ്കിൽ WhatsApp മറുപടികൾ
-ഒരു പ്രാദേശിക മാനേജർക്കുള്ള ആന്തരിക ഇടപാട് കുറിപ്പുകൾ
ബഹുഭാഷാ വിൽപ്പന എന്റർപ്രൈസിന് മാത്രമുള്ളതല്ല
ചെറുകിട ബിസിനസുകളിലും ഭാഷാ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടാകുന്നു. ഒരു ക്ലിനിക് പ്രാദേശിക കുടുംബങ്ങൾക്ക് സേവനങ്ങൾ വിൽക്കുന്നുണ്ടാകാം. ഒരു കോൺട്രാക്ടർ സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്ന ക്ലയന്റുകളുമായി ഏകോപിപ്പിക്കുന്നുണ്ടാകാം. ഒരു സോഫ്റ്റ്വെയർ സ്ഥാപകൻ യൂറോപ്പ്, ലാറ്റിൻ അമേരിക്ക, അല്ലെങ്കിൽ ഏഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ലീഡുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുന്നുണ്ടാകാം. ഒരു മാർക്കറ്റ്പ്ലേസ് വിൽപ്പനക്കാരൻ പല ഭാഷകളിൽ വാങ്ങുന്നവർക്ക് സന്ദേശങ്ങൾ എഴുതുന്നുണ്ടാകാം.
വിൽപ്പനക്കാരനെ ഒരു പുതിയ സെയിൽസ് പ്ലാറ്റ്ഫോമിലേക്ക് നിർബന്ധിക്കാത്തതുകൊണ്ടാണ് കീബോർഡ് ഉപകാരപ്രദമാകുന്നത്. എഴുതുന്ന ഇടത്തിൽ തന്നെ അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
Vavus എങ്ങനെ ചേരുന്നു
ഡിക്റ്റേഷനും വിവർത്തനത്തിനുമുള്ള വേഗമേറിയ ഇടമാണ് Vavus Keyboard. Vavus AI വിശാലമായ ഭാഷാ വർക്ക്ഫ്ലോകൾ ചേർക്കുന്നു: കോളുകൾ, സന്ദേശങ്ങൾ, ഫയലുകൾ, ചരിത്രം, AI ചാറ്റ്, ഡോക്യുമെന്റ് വിവർത്തനം. ഒരു ഇടപാട് ഒരു ചെറിയ സന്ദേശത്തിൽ നിന്ന് ഒരു കോൾ സംഗ്രഹത്തിലേക്കോ, ഒരു പ്രൊപ്പോസൽ കുറിപ്പിലേക്കോ, വിവർത്തനം ചെയ്ത ഒരു ഡോക്യുമെന്റിലേക്കോ നീങ്ങുമ്പോൾ അത് പ്രധാനമാണ്.
ടീമുകൾക്ക് പ്രായോഗിക മാതൃക ലളിതമാണ്: ദൈനംദിന എഴുത്തിന് കീബോർഡ് ഉപയോഗിക്കൂ, വർക്ക്ഫ്ലോ വലുതാകുമ്പോൾ Vavus AI ഉപയോഗിക്കൂ, വില, കരാറുകൾ, നിയന്ത്രിത അവകാശവാദങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിബദ്ധതകൾ എന്നിവയെ ബാധിക്കുന്ന ഉപഭോക്തൃ സന്ദേശങ്ങളിൽ മനുഷ്യ പരിശോധന നിലനിർത്തൂ.
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
പ്രതിനിധികൾക്ക് ഒരു CRM-നുള്ളിൽ Vavus Keyboard ഉപയോഗിക്കാമോ?
കീബോർഡ് ടെക്സ്റ്റ് ഫീൽഡുകൾക്കായാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, അതിനാൽ പിന്തുണയുള്ള പ്ലാറ്റ്ഫോം കീബോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ടെക്സ്റ്റ് ഇൻപുട്ട് അനുവദിക്കുന്നിടത്ത് CRM കുറിപ്പുകൾ, ഫീൽഡുകൾ, വെബ് ഫോമുകൾ എന്നിവ സ്വാഭാവിക ഉപയോഗങ്ങളാണ്.
നിയമപരമോ വിലയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതോ ആയ പ്രതിബദ്ധതകൾ സെയിൽസ് ടീമുകൾ പരിശോധനയില്ലാതെ വിവർത്തനം ചെയ്യണോ?
വേണ്ട. നിയമ വ്യവസ്ഥകൾ, വില സംബന്ധിച്ച പ്രതിബദ്ധതകൾ, സുരക്ഷാ അവകാശവാദങ്ങൾ, പ്രൊക്യുർമെന്റ് ഭാഷ എന്നിവ അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പരിശോധിക്കണം.
സെയിൽസിന് ഡിക്റ്റേഷൻ ഉപകാരപ്രദമാകുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
ഒരു കോളിന് ശേഷം ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ സമയമെടുക്കുന്നതിനാൽ CRM കുറിപ്പുകൾ പലപ്പോഴും നഷ്ടപ്പെടുന്നു. വിവരങ്ങൾ പുതുമയോടെ ഓർമ്മയിലുള്ളപ്പോൾ തന്നെ അവ രേഖപ്പെടുത്താൻ ഡിക്റ്റേഷൻ സഹായിക്കുന്നു.