Idiomas
De inglês para japonês e de japonês para inglês.
Tradução de documentos para instituições públicas.
Tradução de ficheiros Word, Excel, PowerPoint e PDF, incluindo PDF digitalizado, com revisão antes da exportação.
- Alojamento
- Funciona na região de nuvem que escolher ou nos seus próprios servidores.
Funcionalidades
Formatos
Word, Excel, PowerPoint e PDF, incluindo PDF digitalizado. Os ficheiros DOC, XLS e PPT mais antigos são convertidos primeiro.
Resultados
Os ficheiros do Office regressam no seu próprio formato ou em PDF. Um PDF regressa em PDF, Word, Excel ou PowerPoint.
Páginas digitalizadas
O texto é lido por OCR e a tradução é colocada sobre a página original. Também está disponível um PDF limpo ou só com texto.
Folhas de cálculo
As fórmulas, os identificadores e os tipos de célula são mantidos.
Glossários
Os seus termos, guardados em versões e usados durante a tradução.
Revisão
As traduções são editadas e aprovadas antes da exportação. Os números alterados ou em falta são assinalados.
Modelos
Usa os modelos de IA que o seu administrador atribui, sem recurso a um serviço externo.
Acesso e auditoria
Os administradores definem perfis e projetos, e cada alteração fica registada.
Aplicação para computador
Os mesmos ecrãs num navegador ou numa aplicação para computador em Linux, ligada ao seu servidor ou a funcionar num único computador.
Adaptado à sua organização
Configuramo-la para a sua organização: os seus glossários, os seus projetos e perfis, os modelos de IA nos seus servidores, as suas regras de ajuste de página em PDF e o seu volume mensal.
Extras
- Leitura de PDF digitalizados (OCR)
- Volume mensal mais elevado
- Instalação nos seus próprios servidores
- Kit de instalação sem ligação à Internet e atualizações
- Início de sessão único (SAML ou OpenID Connect)
Vai concorrer a um concurso público?
Trabalhamos com integradores e parceiros locais, caso a caso.
Contacte-nosMais aplicações e desenvolvimentos à medida
Veja o catálogo completo de mais de 30 plataformas em vavus.space.
Abrir o catálogo