Sesiones de 8 horas
Las cuentas sanitarias usan sesiones más cortas que las cuentas personales.
Salud
Herramientas de traducción para equipos sanitarios.
Usa Vavus AI para traducción, dictado y comunicación en flujos de trabajo revisados con tu organización. La incorporación sanitaria incluye un Business Associate Agreement (BAA); la instalación en tus propios servidores es una opción con alcance aparte.
BAA
Incorporación respaldada
15 min
Tiempo de inactividad
8 h
Sesiones de inicio
6 años
Retención de auditoría
Aviso clínico
Vavus AI no es un dispositivo médico. El resultado de la traducción debe revisarlo un profesional sanitario cualificado antes de usarse en la atención al paciente, el diagnóstico o decisiones de tratamiento. Vavus no sustituye a los intérpretes médicos profesionales donde la ley federal o estatal lo exija.
Cierre por inactividad de 15 minutos
Los puestos clínicos desatendidos se bloquean rápidamente.
Cero PHI en registros
Los PHI se mantienen fuera de los registros de la aplicación por diseño.
Retención de auditoría de 6 años
Los registros de auditoría se conservan para la revisión de cumplimiento.
Totalmente sin conexión
Ejecuta los flujos aprobados en tus propios servidores.
Para las organizaciones que necesitan funcionamiento sin conexión, podemos instalar en tus propios servidores las herramientas de traducción, transcripción y dictado acordadas. El hardware, las herramientas admitidas y el tratamiento de datos se revisan antes de la instalación.
- · Instalación en red aislada (air-gapped) admitida
- · Ejecuta modelos locales aprobados dentro de tu entorno
- · Licencia para toda la organización
- · Precio definido tras una revisión del flujo de trabajo y de la instalación
Comenta la instalación en tus servidores.
Describe el flujo clínico, los servidores disponibles y los requisitos de tu organización. Prepararemos un plan de instalación y un presupuesto.
Flujos clínicos
Apoya la comunicación con pacientes y compañeros.
Admisión bilingüe de pacientes. Traducción de voz en tiempo real en la consulta. Dictado de notas SOAP en el idioma preferido del profesional. Instrucciones de alta traducidas. Mensajería cifrada entre profesionales. Cada flujo se revisa contigo antes de que los PHI pasen por él.
Revisión de flujos
Revisa la configuración antes de usar información de pacientes.
Revisamos el uso previsto, quién puede acceder a los datos y cómo se procesa y almacena la información. Tu organización aprueba el flujo de trabajo y los acuerdos necesarios antes de usar información de pacientes.
Flujos de ejemplo
Herramientas para la comunicación sanitaria diaria.
Formularios de admisión de pacientes
Resumen de notas SOAP
Reconocimiento de voz médico
Traducción de documentos
Traducción de llamadas en tiempo real
Mensajería cifrada entre profesionales
Guías sanitarias
Explora la traducción en entornos clínicos.
App de interpretación médica
Flujo de interpretación clínica, reconocimiento de voz médico, incorporación respaldada por BAA y salvaguardas con revisión humana.
App de traducción conforme con HIPAA
BAA, registro de PHI, eliminación segura, retención de auditoría y respuestas sobre despliegue on-prem.
Traducción cifrada de extremo a extremo
Mensajería Signal, historial cifrado en el cliente y opciones de despliegue de traducción privada.
Preguntas
Preguntas frecuentes
¿Vavus AI cumple con HIPAA?+
Vavus AI ofrece flujos alineados con HIPAA respaldados por un Business Associate Agreement (BAA) firmado para clientes de salud aprobados. Las cuentas de salud usan vencimiento de token de 8 horas, timeout de inactividad de 15 minutos, borrado seguro de activos con PHI, cero PHI en logs de aplicación por diseño y logs de auditoría retenidos 6 años. El onboarding requiere revisión.
¿Vavus AI firmará un BAA con mi organización de salud?+
Sí, después de una revisión breve. Vavus AI firma Business Associate Agreements (BAA) con organizaciones de salud aprobadas para casos clínicos de traducción. Solicita revisión desde la página Healthcare o escribe a constantine@vavusai.com.
¿Vavus AI puede ejecutarse on-premises para uso clínico?+
Sí. Vavus AI ofrece una opción totalmente on-premises para clientes de salud y compradores regulados que necesitan mantener PHI dentro de su propio entorno. Entrada de voz, traducción y salida de voz pueden ejecutarse en infraestructura local, sin conexiones salientes tras la revisión de despliegue.
¿Qué idiomas de traducción médica admite Vavus AI?+
La traducción cubre 200+ idiomas. La entrada de voz y la salida hablada cubren 100+ idiomas cada una. Una conversación clínica puede pasar por las tres capas: voz del paciente capturada como texto, traducción al idioma del clínico y lectura en voz alta. Algunos pares de nicho no completan el ciclo de voz; en esos casos, la conversación vuelve a traducción de texto.
¿Vavus AI registra o almacena conversaciones de pacientes?+
Los logs de aplicación nunca contienen PHI por diseño. Audio, transcripciones y traducciones almacenados se cifran del lado del cliente, por lo que el servidor guarda ciphertext para contenido nuevo. La mensajería usa cifrado de extremo a extremo. La traducción de voz en tiempo real queda brevemente en texto claro en memoria mientras corren entrada de voz, traducción y salida hablada; luego los resultados aprobados pueden cifrarse antes de almacenarse. Los logs de auditoría se retienen 6 años y no incluyen contenido PHI.
¿En qué se diferencia Vavus AI de Google Translate o DeepL para salud?+
Google Translate y DeepL no firman BAAs para uso general de consumidor y no ofrecen por defecto controles alineados con HIPAA, despliegue on-premises, retención de auditoría ni logs sin PHI. Vavus AI ofrece todo eso, además de reconocimiento de voz médico y patrones clínicos como formularios de admisión, resúmenes SOAP, mensajería cifrada entre proveedores y traducción de llamadas en tiempo real.
Siguiente paso
Comenta tu flujo sanitario.
Cuéntanos qué necesita hacer tu equipo y cómo debe tratarse la información de los pacientes. Revisaremos contigo la configuración, los controles de acceso y los acuerdos necesarios.