VAVUS

Охорона здоров'я

Інструменти перекладу для медичних команд.

Використовуйте Vavus AI для перекладу, диктування та комунікації в процесах, перевірених разом із вашою організацією. Медичний онбординг включає Business Associate Agreement (BAA); встановлення на власних серверах — окремо узгоджена можливість.

Пацієнт із телефоном у руці розмовляє з медичним працівником
Ілюстративна сцена, створена AI.

BAA

Онбординг із BAA

15 хв

Ліміт бездіяльності

8 год

Сесії входу

6 років

Зберігання аудиту

Клінічне застереження

Vavus AI не є медичним виробом. Переклад має перевірити кваліфікований медичний працівник, перш ніж використовувати його в догляді за пацієнтом, діагностиці чи рішеннях про лікування. Vavus не замінює професійних медичних перекладачів там, де цього вимагає федеральний закон чи закон штату.

8-годинні сесії входу

Медичні акаунти використовують коротші сесії, ніж особисті акаунти.

Блокування після 15 хвилин бездіяльності

Клінічні робочі станції без нагляду швидко блокуються.

Без PHI у журналах

PHI навмисно залишається поза журналами застосунку.

Зберігання аудиту 6 років

Сліди аудиту зберігаються для комплаєнс-перевірок.

Повністю офлайн

Запускайте узгоджені процеси на власних серверах.

Для організацій, яким потрібна офлайн-робота, ми можемо встановити узгоджені інструменти перекладу, транскрибування та диктування на ваші власні сервери. Обладнання, підтримувані інструменти та обробка даних перевіряються перед встановленням.

  • · Підтримка встановлення в ізольованій мережі (air-gapped)
  • · Запускайте узгоджені локальні моделі у своєму середовищі
  • · Ліцензія на всю організацію
  • · Ціна визначається після розгляду процесу та встановлення

Обговорімо встановлення на ваших серверах.

Опишіть клінічний процес, доступні сервери та вимоги вашої організації. Ми підготуємо план встановлення й пропозицію.

Клінічні процеси

Підтримайте спілкування з пацієнтами та колегами.

Двомовна реєстрація пацієнтів. Переклад мовлення в реальному часі на прийомі. Диктування SOAP-нотаток на бажаній мові лікаря. Перекладені рекомендації при виписці. Шифрований зв'язок між лікарями. Кожен процес перевіряється разом із вами, перш ніж крізь нього почнуть рухатися дані PHI.

Пацієнт із телефоном у руці розмовляє з медичним працівником
Ілюстративна сцена, створена AI.

Перевірка процесу

Перевірте конфігурацію до використання даних пацієнтів.

Ми розберемо передбачуване використання, у кого є доступ до даних і як інформація обробляється та зберігається. Ваша організація затверджує процес і необхідні договори, перш ніж буде використано дані пацієнтів.

Приклади процесів

Інструменти для щоденної медичної комунікації.

Форми реєстрації пацієнтів

Зведення SOAP-нотаток

Медичне розпізнавання мовлення

Переклад документів

Переклад дзвінків у реальному часі

Шифрований зв'язок між лікарями

Питання

Часті запитання

Чи відповідає Vavus AI вимогам HIPAA?+

Vavus AI пропонує робочі процеси, узгоджені з HIPAA, для схвалених медичних клієнтів, підкріплені підписаною угодою Business Associate Agreement (BAA). Медичні акаунти використовують строк дії токена 8 годин, 15-хвилинний таймаут бездіяльності, безпечне видалення активів PHI (перезапис перед вилученням), відсутність PHI у журналах застосунку за дизайном і журнали аудиту, що зберігаються 6 років. Підключення потребує перевірки.

Чи підпише Vavus AI BAA з моєю медичною організацією?+

Так, після короткої перевірки. Vavus AI підписує угоди Business Associate Agreement (BAA) зі схваленими медичними організаціями для клінічних сценаріїв перекладу. Запросіть перевірку зі сторінки Healthcare або надішліть листа на constantine@vavusai.com.

Чи може Vavus AI працювати локально (on-premises) для клінічного використання?+

Так. Vavus AI пропонує повне локальне розгортання для медичних і регульованих покупців, яким потрібно тримати PHI у власному середовищі. Після перевірки розгортання голосовий ввід, переклад і озвучений вивід можуть працювати на локальній інфраструктурі без вихідних з’єднань.

Які мови медичного перекладу підтримує Vavus AI?+

Переклад охоплює 200+ мов. Голосовий ввід і озвучений вивід охоплюють по 100+ мов кожен. Одна клінічна розмова може пройти три шари: мовлення пацієнта фіксується як текст, перекладається мовою лікаря, потім озвучується. Деякі рідкісні пари мов не мають повного голосового циклу; тоді розмова повертається до текстового перекладу.

Чи веде журнал або зберігає Vavus AI розмови пацієнтів?+

Журнали застосунку за дизайном не містять PHI. Збережені аудіо, розшифровки й переклади шифруються на стороні клієнта, тому сервер зберігає новий вміст як зашифрований текст. Повідомлення використовують наскрізне шифрування. Під час перекладу мовлення в реальному часі звичайний текст коротко перебуває в пам’яті під час голосового вводу, перекладу й озвученого виводу; схвалені результати можуть бути зашифровані перед збереженням. Журнали аудиту зберігаються 6 років для перевірок відповідності HIPAA і не містять вмісту PHI.

Чим Vavus AI відрізняється від Google Translate або DeepL для медицини?+

Google Translate і DeepL не підписують BAA для загального споживчого використання і за замовчуванням не пропонують засобів контролю, узгоджених з HIPAA, локального розгортання, зберігання журналів аудиту або ведення журналів без PHI. Vavus AI це надає, а також медичне розпізнавання мовлення й клінічні робочі процеси: форми прийому, підсумовування нотаток SOAP, зашифроване листування між постачальниками послуг та переклад дзвінків у реальному часі.

Наступний крок

Обговорімо ваші медичні процеси.

Розкажіть, чого має досягти ваша команда і як слід поводитися з даними пацієнтів. Ми разом розберемо конфігурацію, контроль доступу та необхідні договори.