VAVUS Vavusホーム
始める

医療

医療チームのための翻訳ツール。

組織と一緒に確認したワークフローで、Vavus AIを翻訳、ディクテーション、コミュニケーションに使えます。医療機関向けの導入にはBAA(Business Associate Agreement)が含まれます。自社サーバーへのインストールは、範囲を別途決めるオプションです。

医療セットアップについて相談またはメールでお問い合わせ:quotes@vavusai.comセキュリティ資料またはメールでお問い合わせ:info@vavusai.com
臨床医との会話中にスマートフォンを持っている患者
AIで生成したイメージです。

BAA

医療チーム向けの契約

15分

アイドルタイムアウト

8時間

ログインセッション

6年

監査記録の保持

臨床に関する免責事項

Vavus AIは医療機器ではありません。翻訳結果は、患者ケア、診断、治療の決定に使用する前に、有資格の臨床医によるレビューを受ける必要があります。連邦法または州法により専門医療通訳者の配置が義務付けられる場合、Vavusはその代替にはなりません。

8時間のログインセッション

医療アカウントは個人アカウントより短いセッションを使用します。

15分のアイドルタイムアウト

誰もいない臨床用の端末は、すぐにロックされます。

ログにPHIを残さない

PHIは設計上、アプリケーションログから除外されます。

6年間の監査記録保持

監査証跡はコンプライアンスレビューのために保持されます。

完全オフライン

承認されたワークフローを自社サーバーで運用。

オフライン運用が必要な組織には、合意した翻訳、文字起こし、ディクテーションのツールを自社サーバーにインストールできます。インストール前に、ハードウェア、対応ツール、データの扱いを確認します。

  • · エアギャップ環境へのインストールに対応
  • · 環境内で承認済みローカルモデルを実行
  • · 組織全体のライセンス
  • · 料金はワークフローとインストールの審査後に決定

サーバーへのインストールについてご相談ください。

臨床ワークフロー、利用可能なサーバー、組織の要件を説明してください。インストール計画と見積もりを準備します。

相談を始めるまたはメールでお問い合わせ:quotes@vavusai.com

臨床ワークフロー

患者と同僚とのコミュニケーションを支援。

患者さんがあなたの言語を話さなくても、どこが痛むのかを尋ね、その答えを理解できます。

Vavusで、手洗いに関する公開文書とその翻訳レビューを表示しているスマートフォン
AIで生成したイメージです。これらのプレビューにはサンプルデータを使用しています。

ワークフローレビュー

患者情報を使う前に、設定を確認しましょう。

想定される用途、データにアクセスできる人、情報の処理と保存方法をレビューします。患者情報を使用する前に、組織がワークフローと必要な契約を承認します。

ワークフローの例

日常の医療コミュニケーションのためのツール。

患者受付フォーム

SOAPノート要約

医療音声認識

ドキュメント翻訳

リアルタイム通話翻訳

医療従事者間の暗号化メッセージング

ご質問

よくある質問

Vavus AIはHIPAAに準拠していますか?+

Vavusは、承認されたワークフロー向けに、署名済みの事業提携者契約(BAA)を結んだ医療向けオンボーディングを提供します。医療アカウントでは、8時間のサインインセッション、15分のアイドルタイムアウト、安全な削除、6年間保持される監査記録を使用します。アプリケーションログには、患者情報を含めない設計です。ご利用の前に、想定するワークフローと契約を、貴組織で確認してください。

Vavus AIは医療機関とBAAを締結しますか?+

はい、簡単な審査のあとで締結します。Vavus AIは、臨床翻訳の用途について、承認された医療機関とBAA(Business Associate Agreement)を締結します。医療向けページから、またはsupport@vavusai.comへのメールで審査をご依頼ください。

Vavus AIは臨床用途でオンプレミス運用できますか?+

はい。Vavus AIは、PHIを自社環境内に保つ必要がある医療・規制対象の購入者向けに、完全なオンプレミス導入オプションを提供します。導入レビュー後、音声入力、翻訳、読み上げ出力を外部接続なしでローカルインフラ上に配置できます。

Vavus AIは医療翻訳でどの言語をサポートしますか?+

テキスト翻訳は200以上の言語に対応します。音声テキスト変換は120以上の言語に対応し、利用可否は言語とツールによって異なります。ワークフローの審査の際に、必要な言語ペアを確認してください。音声に対応していない場合は、テキスト翻訳をご利用いただけます。

Vavus AIは患者との会話を記録または保存しますか?+

アプリケーションログには、設計上、PHIは一切含まれません。保存される音声、文字起こし、翻訳はクライアント側で暗号化されるため、新しいコンテンツについては、サーバーには暗号文のみが保存されます。メッセージはエンドツーエンドで暗号化されます。当社のサーバーが何かを復号するのは、翻訳、音声のテキスト化、テキストの読み上げなど、ご依頼の処理を行う必要があるときだけです。リアルタイム音声翻訳では、音声のテキスト化、翻訳、音声読み上げの処理中、メモリ上で短時間だけ平文になり、その後、承認された出力は保存前に暗号化できます。監査ログは、HIPAAコンプライアンスの確認を支えるため6年間保持され、PHIの内容は含まれません。

Vavusは医療機関に何を提供していますか?+

Vavusは、事業提携者契約(BAA)、アカウントのアクセス管理、監査記録、そしてお客様自身のサーバーへの個別に範囲を定めたインストールを備えた、医療向けオンボーディングを提供します。患者情報を扱う前に、想定するワークフローとデータの取り扱いを、貴組織で確認してください。翻訳の出力には、引き続き、適切な専門家による確認が必要です。

次のステップ

医療ワークフローについてご相談ください。

チームが何をする必要があり、患者情報をどのように扱う必要があるかをお聞かせください。設定、アクセス管理、必要な契約を一緒に確認します。

医療セットアップについて相談またはメールでお問い合わせ:quotes@vavusai.com

このサイトの運営にファーストパーティCookieとローカルストレージを使用します。許可するカテゴリを選べます。必須Cookieは常に有効です。詳しくは プライバシーポリシー をご覧ください。