Imla na tafsiri huokoa muda mwingi zaidi zinapoondoa kuhama kati ya programu. Njia za mkato za kompyuta na kibodi za simu husaidia kazi ya lugha nyingi kwenda kasi hadi mara 4 zaidi.
Programu za imla na tafsiri huokoa muda zinapoondoa sehemu za polepole zinazozunguka maneno yenyewe: kuhama kati ya programu, kunakili maandishi, kubandika matokeo, kukagua tena jozi za lugha, na kuandika majibu marefu kwa mkono. Katika mitiririko ya kazi inayojirudia, Vavus Keyboard inaweza kuokoa muda hadi mara 4 ikilinganishwa na mzunguko wa zamani wa kunakili na kubandika. Faida halisi inategemea kazi, lakini mtindo ni uleule: hatua chache humaanisha kazi ya haraka zaidi.
Uboreshaji mkubwa zaidi unatokana na kuweka imla na tafsiri pale ambapo mtumiaji tayari anaandika. Kwenye kompyuta, hiyo inamaanisha njia za mkato za imla, tafsiri na tafsiri ya kurudisha. Kwenye simu, inamaanisha kibodi inayopatikana ndani ya ujumbe, barua pepe, fomu, madokezo na programu za mitandao ya kijamii.
Mtiririko wa kazi wa polepole kwa kawaida huonekana hivi: fungua programu tofauti ya tafsiri, bandika maandishi, chagua lugha, tafsiri, nakili matokeo, rudi kwenye programu ya awali, bandika, kisha hariri. Ikiwa mtumiaji pia anaandika jibu refu, ucheleweshaji unaongezeka tena.
Mtiririko wa kazi wa haraka ni wa moja kwa moja:
Andika kwa sauti badala ya kuandika kwa mkono: Sema rasimu ya kwanza moja kwa moja kwenye sehemu ya maandishi iliyo wazi.
Tafsiri papo hapo ulipo: Rudisha matokeo yaliyotafsiriwa kwenye programu ambamo kazi inafanyika.
Tafsiri kurudi: Andika kwa lugha unayoiona ya asili kwako, kisha toa toleo la lugha lengwa.
Tumia tena historia: Weka misemo ya kawaida, tafsiri za awali na chaguo za lugha karibu na akaunti.
Baki kwenye kazi: Epuka kufungua kichupo tofauti cha kivinjari au dirisha la mtafsiri kwa kila sentensi.
Ndiyo sababu uokoaji unaweza kuwa mkubwa. Injini ya tafsiri ni muhimu, lakini mtiririko wa kazi unaoizunguka ni muhimu vilevile.
Watumiaji wa kompyuta mara nyingi hufanya kazi ndani ya hati, foleni za huduma kwa wateja, mifumo ya CRM, lahajedwali, fomu za usajili na barua pepe. Dirisha tofauti la mtafsiri hukatiza mtiririko. Vavus Keyboard ya kompyuta huweka safu ya lugha karibu na programu inayotumika kwa njia za mkato.
Imla husaidia mtumiaji anapohitaji kuandika dokezo refu zaidi, muhtasari, jibu au maelezo ya sehemu ya fomu. Tafsiri husaidia maandishi yaliyochaguliwa yanapohitaji kugeuzwa haraka kuwa lugha nyingine. Tafsiri ya kurudisha husaidia mtumiaji anapotaka kufikiri kwa lugha anayoimudu zaidi na kutuma kwa lugha ambayo mpokeaji anaitarajia.
Kwa huduma kwa wateja, uendeshaji, utawala wa huduma ya afya, mauzo na mitiririko ya kazi ya shule, sekunde hizo hujumlika haraka kwa sababu mtindo uleule hujirudia siku nzima.
Kwenye simu, kibodi ndipo kazi nyingi za lugha nyingi hufanyika. Ujumbe wa safari, gumzo za familia, maelekezo ya usafirishaji, majibu kwa wateja, madokezo ya darasani na taarifa za haraka za kazi zote huanzia kwenye sehemu ya maandishi.
Programu ya tafsiri ya simu ni muhimu mtumiaji anapokuwa na muda wa kuifungua. Kibodi ya tafsiri ni ya haraka zaidi mtumiaji anapokuwa tayari ndani ya mazungumzo. Mtumiaji anaweza kuandika jibu kwa sauti, kulitafsiri na kulituma bila kutoka kwenye mazungumzo.
Hilo ni muhimu kwa sababu kazi ya simu mara nyingi huwa ya vipande vipande. Zana bora ya lugha ni ile isiyomlazimisha mtumiaji kujenga upya muktadha kila anapohama kati ya programu.
Uokoaji wa muda huongezeka kompyuta na simu zinapounganishwa. Mtumiaji anaweza kuandika kwa sauti jibu la huduma kwa wateja kwenye kompyuta asubuhi, kutafsiri ujumbe kwenye simu wakati wa chakula cha mchana, na kupitia historia baadaye kutoka kwenye akaunti pana ya Vavus.
Vavus Keyboard inalenga sehemu ya kuandika kwa haraka. Vavus AI inaongeza mitiririko ya kazi mipana ya programu: tafsiri ya moja kwa moja, hati, simu, ujumbe, faili, gumzo la AI na zana za akaunti. Kwa pamoja zinafanya imla na tafsiri zihisike kama safu moja ya lugha badala ya zana zisizounganika.
Dai la hadi mara 4 linapaswa kueleweka kama kipimo cha mtiririko wa kazi, si hakikisho kwa kila sentensi. Tafsiri ya neno moja huenda isiwe ya haraka zaidi kwa kiasi kinachoonekana. Kazi inayojirudia yenye kuandika, kunakili, kuhama na kuhariri mara nyingi inaweza.
Timu zinapaswa kupima kazi wanayoifanya kweli: jibu la huduma kwa wateja, dokezo la usajili lililotafsiriwa, ujumbe wa safari, sasisho la CRM, au maoni kwenye hati. Hesabu hatua kabla na baada. Mpangilio wa haraka zaidi kwa kawaida ndio unaoondoa harakati nyingi zaidi za mkono zinazozunguka maandishi.
Hapana. Huokoa muda mwingi zaidi kwa maandishi marefu, fomu zinazojirudia, ujumbe, madokezo na rasimu za kwanza. Lebo fupi bado zinaweza kuwa za haraka zaidi kuziandika kwa mkono.
Kibodi hubadilisha mahali mtiririko wa kazi unapofanyika. Ubora wa tafsiri bado unategemea jozi ya lugha, muktadha, injini iliyochaguliwa, ubora wa sauti kwa imla, na ukaguzi kwa maudhui yenye uzito mkubwa.
Watu huhama kati ya vifaa. Njia za mkato za kompyuta ni bora kwa vipindi virefu vya kazi, huku kibodi ya simu ikiwa bora ndani ya mazungumzo. Akaunti moja ya Vavus inayotumika kwa vyote huweka mtiririko wa kazi kuwa thabiti zaidi.
Tunatumia vidakuzi vyetu wenyewe na hifadhi ya ndani ya kivinjari kuendesha tovuti hii. Unachagua aina zipi ziruhusiwe. Vidakuzi vya lazima kabisa hufanya kazi kila wakati. Tazama Sera ya Faragha kwa maelezo.