ਡਿਕਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪਾਂ ਉਦੋਂ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਸਲ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਹੌਲੀ ਹਿੱਸੇ ਹਟਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ: ਐਪਾਂ ਬਦਲਣਾ, ਲਿਖਤ ਕਾਪੀ ਕਰਨਾ, ਨਤੀਜਾ ਪੇਸਟ ਕਰਨਾ, ਭਾਸ਼ਾ-ਜੋੜੀਆਂ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚਣਾ, ਅਤੇ ਲੰਮੇ ਜਵਾਬ ਹੱਥ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕਰਨਾ। ਵਾਰ-ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਰਕਫਲੋ ਵਿੱਚ, Vavus Keyboard ਪੁਰਾਣੇ ਕਾਪੀ-ਪੇਸਟ ਚੱਕਰ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ 4 ਗੁਣਾ ਤੱਕ ਸਮਾਂ ਬਚਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਹੀ ਫ਼ਾਇਦਾ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਰੁਝਾਨ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਘੱਟ ਕਦਮ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਤੇਜ਼ ਕੰਮ।
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸੁਧਾਰ ਡਿਕਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਰੱਖਣ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਡਿਕਟੇਸ਼ਨ, ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਉਲਟ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਹੌਟਕੀਆਂ। ਮੋਬਾਈਲ ਉੱਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸੁਨੇਹਿਆਂ, ਈਮੇਲ, ਫਾਰਮਾਂ, ਨੋਟਸ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਐਪਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੀਬੋਰਡ ਰਾਹੀਂ ਪਹੁੰਚ।
4 ਗੁਣਾ ਸਮੇਂ ਦੀ ਬੱਚਤ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ
ਹੌਲੀ ਵਰਕਫਲੋ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਵੱਖਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਲਿਖਤ ਪੇਸਟ ਕਰੋ, ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣੋ, ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ, ਨਤੀਜਾ ਕਾਪੀ ਕਰੋ, ਮੂਲ ਐਪ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਓ, ਪੇਸਟ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਸੋਧੋ। ਜੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਲ ਹੀ ਲੰਮਾ ਜਵਾਬ ਵੀ ਟਾਈਪ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੇਰੀ ਹੋਰ ਵਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਤੇਜ਼ ਵਰਕਫਲੋ ਸਿੱਧਾ ਹੈ:
-ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੀ ਥਾਂ ਡਿਕਟੇਟ ਕਰੋ: ਪਹਿਲਾ ਖਰੜਾ ਸਰਗਰਮ ਟੈਕਸਟ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬੋਲ ਦਿਓ।
-ਉਸੇ ਥਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ: ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਨਤੀਜਾ ਉਸੇ ਐਪ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਭੇਜੋ ਜਿੱਥੇ ਕੰਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
-ਉਲਟ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ: ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ ਜੋ ਸੁਭਾਵਿਕ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਟੀਚਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਾਲਾ ਰੂਪ ਤਿਆਰ ਕਰੋ।
-ਇਤਿਹਾਸ ਦੁਬਾਰਾ ਵਰਤੋ: ਆਮ ਵਾਕ, ਪਿਛਲੇ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਖਾਤੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰੱਖੋ।
-ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਟਿਕੇ ਰਹੋ: ਹਰ ਵਾਕ ਲਈ ਵੱਖਰੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਟੈਬ ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਵਿੰਡੋ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਚੋ।
ਇਸੇ ਲਈ ਬੱਚਤ ਵੱਡੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਅਨੁਵਾਦ ਇੰਜਣ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦਾ ਵਰਕਫਲੋ ਵੀ ਓਨਾ ਹੀ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਡੈਸਕਟਾਪ: ਹੌਟਕੀਆਂ ਸੰਦਰਭ ਬਦਲਣ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹਨ
ਡੈਸਕਟਾਪ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਅਕਸਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ, ਸਹਾਇਤਾ ਕਤਾਰਾਂ, CRM, ਸਪ੍ਰੈਡਸ਼ੀਟਾਂ, ਦਾਖ਼ਲਾ ਫਾਰਮਾਂ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਵੱਖਰੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਵਿੰਡੋ ਕੰਮ ਦੇ ਵਹਾਅ ਨੂੰ ਤੋੜਦੀ ਹੈ। Vavus Keyboard ਡੈਸਕਟਾਪ ਹੌਟਕੀਆਂ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪਰਤ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਐਪ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਡਿਕਟੇਸ਼ਨ ਉਦੋਂ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਲੰਮਾ ਨੋਟ, ਸਾਰ, ਜਵਾਬ ਜਾਂ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਐਂਟਰੀ ਲਿਖਣੀ ਹੋਵੇ। ਅਨੁਵਾਦ ਉਦੋਂ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਹੋਵੇ। ਉਲਟ ਅਨੁਵਾਦ ਉਦੋਂ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਆਪਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸਹਾਇਤਾ, ਸੰਚਾਲਨ, ਸਿਹਤ-ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ, ਵਿਕਰੀ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਰਕਫਲੋ ਲਈ ਇਹ ਸਕਿੰਟ ਜਲਦੀ ਜੁੜ ਕੇ ਵੱਡੇ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹੀ ਤਰੀਕਾ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਦੁਹਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮੋਬਾਈਲ: ਕੀਬੋਰਡ ਹੀ ਵਰਕਫਲੋ ਹੈ
ਫ਼ੋਨਾਂ ਉੱਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬਹੁਭਾਸ਼ੀ ਕੰਮ ਕੀਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਸੁਨੇਹੇ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਚੈਟਾਂ, ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੀਆਂ ਹਿਦਾਇਤਾਂ, ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬ, ਕਲਾਸ ਦੇ ਨੋਟਸ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਅਪਡੇਟਾਂ, ਸਭ ਕਿਸੇ ਟੈਕਸਟ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਮੋਬਾਈਲ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪ ਉਦੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਜਦੋਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੋਲ ਉਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇ। ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਬੋਰਡ ਉਦੋਂ ਤੇਜ਼ ਹੈ ਜਦੋਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੋਵੇ। ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲਬਾਤ ਛੱਡੇ ਬਿਨਾਂ ਜਵਾਬ ਡਿਕਟੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਭੇਜ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੋਬਾਈਲ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਅਕਸਰ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਭਾਸ਼ਾ ਟੂਲ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਵਾਰ ਐਪ ਬਦਲਣ ਉੱਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਸੰਦਰਭ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਾ ਕਰੇ।
ਡੈਸਕਟਾਪ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਦਾ ਖਾਤਾ ਇੱਕੋ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਜਦੋਂ ਡੈਸਕਟਾਪ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਜੁੜੇ ਹੋਣ, ਤਾਂ ਸਮੇਂ ਦੀ ਬੱਚਤ ਹੋਰ ਵਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸਵੇਰੇ ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਜਵਾਬ ਡਿਕਟੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਵੇਲੇ ਮੋਬਾਈਲ ਉੱਤੇ ਕਿਸੇ ਸੁਨੇਹੇ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ Vavus ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Vavus Keyboard ਤੇਜ਼ ਲਿਖਣ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। Vavus AI ਵਿਆਪਕ ਐਪ ਵਰਕਫਲੋ ਜੋੜਦਾ ਹੈ: ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ, ਫ਼ਾਈਲਾਂ, AI ਚੈਟ ਅਤੇ ਖਾਤੇ ਦੇ ਟੂਲ। ਇਕੱਠੇ ਮਿਲ ਕੇ ਇਹ ਡਿਕਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਤ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਇੱਕ ਵਿਹਾਰਕ ਮਾਪਦੰਡ
4 ਗੁਣਾ ਤੱਕ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਵਰਕਫਲੋ ਦੇ ਮਾਪਦੰਡ ਵਜੋਂ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਵਾਕ ਲਈ ਗਰੰਟੀ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ। ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸ਼ਾਇਦ ਕੋਈ ਖ਼ਾਸ ਤੇਜ਼ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਟਾਈਪਿੰਗ, ਕਾਪੀ ਕਰਨ, ਐਪ ਬਦਲਣ ਅਤੇ ਸੋਧਣ ਵਾਲਾ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਕੰਮ ਅਕਸਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਕੰਮ ਮਾਪਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ: ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਜਵਾਬ, ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਦਾਖ਼ਲਾ ਨੋਟ, ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ, CRM ਅਪਡੇਟ, ਜਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਟਿੱਪਣੀ। ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਕਦਮ ਗਿਣੋ। ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਸੈੱਟਅੱਪ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਉਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਲਿਖਤ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹੱਥੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭੱਜ-ਦੌੜ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦੇਵੇ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਡਿਕਟੇਸ਼ਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਇਹ ਲੰਮੀ ਲਿਖਤ, ਵਾਰ-ਵਾਰ ਭਰੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਫਾਰਮਾਂ, ਸੁਨੇਹਿਆਂ, ਨੋਟਸ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਖਰੜਿਆਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਛੋਟੇ ਲੇਬਲ ਟਾਈਪ ਕਰਨਾ ਅਜੇ ਵੀ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਕੀਬੋਰਡ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੋਣ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?
ਕੀਬੋਰਡ ਇਹ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਰਕਫਲੋ ਕਿੱਥੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਜੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ-ਜੋੜੀ, ਸੰਦਰਭ, ਇੰਜਣ ਦੀ ਚੋਣ, ਡਿਕਟੇਸ਼ਨ ਲਈ ਆਡੀਓ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ, ਅਤੇ ਉੱਚੇ ਦਾਅ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਡੈਸਕਟਾਪ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਦੋਵੇਂ ਐਪਾਂ ਕਿਉਂ ਵਰਤੀਏ?
ਲੋਕ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਡੈਸਕਟਾਪ ਹੌਟਕੀਆਂ ਲੰਮੇ ਕੰਮ ਦੇ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹਨ, ਜਦਕਿ ਮੋਬਾਈਲ ਕੀਬੋਰਡ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। ਸਾਂਝਾ Vavus ਖਾਤਾ ਵਰਕਫਲੋ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਇੱਕਸਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।