Beurla → Gàidhlig: aplacaid eadar-theangachaidh, eadar-theangaiche guth agus meur-chlàr
Stiùiridhean eadar-theangachaidh a rèir paidhir chànain: Beurla → Gàidhlig. siubhal agus còmhraidhean beò; teachdaireachdan, post-d, foirmean agus taic; sgrìobhainnean le lèirmheas mus cuir thu iad.